LogoFitCloudPro Docs
LogoFitCloudPro Docs
StartseiteDokumentation
FAQ
Benutzerhandbuch
MX15 SmartwatchEF7 Sport-SmartwatchP110 Serie SmartwatchFIT PRO SmartwatchBSM04 SmartwatchCS3D0001 Smartwatch
Bluetooth-Verbindungshilfe
Benutzerhandbuch

P110 Serie Smartwatch

Vollständiges Benutzerhandbuch für die Smartwatch der P110 Serie – App-Download, Kopplung mit FitCloudPro, Aufladen, Tragen, alle integrierten Funktionen, die FitCloudPro App, FAQ und Sicherheitshinweise.

Dieses Handbuch eignet sich für verschiedene Modelle. Die Inhalte der Screenshots und Beschreibungen in diesem Handbuch stammen beispielhaft aus der P110 Serie. Es kann geringfügige Unterschiede zu Ihrer Uhr geben. Die Uhr arbeitet mit der FitCloudPro App zusammen und verbindet sich über die App per Bluetooth mit Ihrem Telefon.

Smartwatch der P110 Serie in Vorder- und Seitenansicht

Garantie & Support

Wir bieten eine 12-monatige Garantie. Sollte mit dem Artikel etwas nicht stimmen, kontaktieren Sie uns bitte – wir bieten einen Austausch- und Erstattungsservice. E-Mail des Kundendienstes: [email protected]

PDF-Benutzerhandbuch

Sie können auch ein vollständiges PDF-Benutzerhandbuch herunterladen:

  1. Scannen Sie den QR-Code im gedruckten Handbuch, um ein PDF-Benutzerhandbuch herunterzuladen.
  2. Laden Sie es über den in der Verpackung angegebenen Link herunter.
  3. Falls Sie es nicht herunterladen können, schreiben Sie bitte eine E-Mail an [email protected] und nennen Sie uns das Modell Ihrer Uhr. Wir senden Ihnen dann ein PDF-Benutzerhandbuch zu.

Scannen Sie den untenstehenden QR-Code, um sich Tutorial-Videos auf unserem YouTube-Kanal anzusehen.

QR-Code zum Ansehen der Tutorial-Videos auf YouTube

Erste Einrichtung

1. App-Download

Bitte scannen Sie nicht den QR-Code, um die App herunterzuladen. Manchmal zeigen Scan-Tools Werbung an, die zu kostenpflichtigen Abonnements weiterleitet, doch diese gehören nicht zu den Diensten unserer App. Um Verwechslungen zu vermeiden, suchen Sie bitte direkt im App Store oder bei Google Play nach FitCloudPro und laden Sie die App von dort herunter.

  1. Bitte tippen Sie auf alle „Zulassen"-Aufforderungen, wenn Sie die App zum ersten Mal verwenden.
  2. Diese Smartwatch ist nicht mit iPad und PC kompatibel.
  3. Systemkompatibilität: iOS 9.0 oder höher; Android 6.0 oder höher; Bluetooth 5.0 oder höher.

2. Registrierung und Anmeldung

Konto erstellen: Öffnen Sie die FitCloudPro App > Mitmachen > geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein > legen Sie Ihr Passwort fest > tippen Sie auf Jetzt registrieren > vervollständigen Sie Ihr Benutzerprofil > legen Sie Ihr tägliches Schrittziel fest > Fertig.

Der Besuchermodus bedeutet, dass Sie kein Konto erstellen müssen, die Daten werden jedoch nicht in die Cloud hochgeladen. Wenn Sie Ihr Smartphone wechseln, werden die Daten nicht direkt synchronisiert.

Wenn Sie beim ersten Öffnen der App die Option „Jetzt registrieren" oder „Anmelden" nicht sehen, liegt das wahrscheinlich daran, dass die Systemschrift Ihres Telefons zu groß eingestellt ist. Bitte stellen Sie sie in den Einstellungen Ihres Telefons kleiner.

3. Kopplung

Bitte koppeln Sie die Uhr im ersten Schritt der Kopplung NICHT über das Bluetooth des Systems. Sie muss über die FitCloudPro App mit der Uhr gekoppelt werden.

Für iOS: Bitte stellen Sie sicher, dass Bluetooth auf Ihrem Telefon aktiviert ist. Öffnen Sie FitCloudPro > Seite Gerät > Jetzt Peripheriegerät hinzufügen oder Gerät koppeln > Jetzt suchen > tippen Sie auf Ihr Uhrengerät mit dem Namen „P110" (zum Beispiel) und warten Sie auf die Suche > wählen Sie auf der Uhr „√" > tippen Sie auf Ihrem Telefon auf Koppeln und Zulassen > tippen Sie auf Mit Autorisierung fortfahren, wenn das Fenster für den Standortzugriff erscheint > Beim Verwenden der App erlauben > Jetzt loslegen.

Gehen Sie dann zu den Einstellungen > Bluetooth Ihres Telefons > tippen Sie auf das „i"-Symbol neben der Uhr > aktivieren Sie Systembenachrichtigungen teilen.

Für Android: Bitte stellen Sie sicher, dass Bluetooth auf Ihrem Telefon aktiviert ist. Laden Sie FitCloudPro bei Google Play herunter > öffnen Sie die App > Gerät koppeln > verbinden Sie P110 (zum Beispiel) > tippen Sie auf der Uhr auf das √ > erlauben Sie die Kopplungs-Anfrage auf Ihrem Telefon.

FitCloudPro Kopplungsablauf: Smartwatch koppeln, Gerät finden und die Bluetooth-Kopplungsanfrage bestätigen

Nützliche Tipps

  • Bitte tippen Sie nach dem Koppeln der Uhr auf alle „Zulassen"-Aufforderungen auf Ihrem Telefon, damit alle Funktionen einwandfrei funktionieren.
  • Bitte stellen Sie sicher, dass die Uhr mit Ihrem Telefon verbunden bleibt, um Nachrichten, eingehende Anrufe, die Bluetooth-Telefonfunktion und so weiter zu empfangen.

Gerät entkoppeln

Bitte entkoppeln Sie die Uhr, wenn Sie ein anderes Telefon mit der Uhr verwenden möchten oder aus einem anderen Grund.

  • Android: FitCloudPro > Gerät > tippen Sie auf das Verbindungssymbol neben Ihrer Uhr > ENTKOPPELN > bestätigen Sie mit OK.
  • iOS: FitCloudPro > Gerät > wischen Sie nach oben > ENTKOPPELN > Bestätigen. Gehen Sie dann zu den Einstellungen > Bluetooth Ihres Telefons > tippen Sie auf das „i"-Symbol neben der Uhr > Dieses Gerät ignorieren.

4. Aufladen und Tragen

Aufladen

Bitte laden Sie die Uhr vor der ersten Verwendung vollständig auf.

  1. Der Bildschirm der Uhr schaltet sich nicht sofort ein, wenn Sie nach dem vollständigen Entladen mit dem Aufladen beginnen. Bitte laden Sie sie geduldig länger als 10 Minuten auf, wenn die Uhr leer ist.
  2. Bitte verwenden Sie ein 5V / 500mA Netzteil. Laden Sie die Uhr nicht über Ihren Laptop oder Computer auf. Schnellladen wird nicht in allen Regionen unterstützt.
  3. Die Akkulaufzeit kann je nach Einstellungen, Betriebsbedingungen und anderen Faktoren variieren. Das tatsächliche Ergebnis kann daher von den Labordaten abweichen. Üblicherweise hält die Uhr 3–5 Tage; 3 Tage bei Bluetooth-Telefonie.

Typisches Nutzungsszenario:

  1. Verwendung der integrierten Zifferblätter und der Standardeinstellungen.
  2. Die 24-Stunden-Herzfrequenzüberwachung ist aktiviert.
  3. Die Schlafüberwachung ist aktiviert.
  4. 50 gepushte Nachrichten pro Tag.
  5. 100-maliges Heben des Handgelenks, um die Uhrzeit anzusehen.
  6. 2-malige Messung der Sauerstoffsättigung pro Tag.
  7. 2-mal pro Woche Training für jeweils 30 Minuten.

Tragen

So tragen Sie die Uhr: Legen Sie die Uhr mit dem Display nach oben an Ihren Arm. Führen Sie das Armband durch die Schnalle. Stecken Sie den Dorn an einer für Ihr Handgelenk angenehmen Position in das kleine Loch des Armbands und fixieren Sie es.

So nehmen Sie die Uhr ab: Ziehen Sie das Armband aus der Schnalle und ziehen Sie dann den Dorn aus dem kleinen Loch.

Bitte nehmen Sie die Uhr über einem Tisch oder einer weichen Unterlage ab, damit sie nicht herunterfällt oder beschädigt wird.

Befestigen des Uhrenarmbands durch die Schnalle

So wechseln Sie das Armband: Um die Armbänder zu entfernen, drehen Sie die Uhr um und suchen Sie den Schnellverschlusshebel. Drücken Sie den Schnellverschlusshebel nach innen und ziehen Sie das Armband vorsichtig von der Uhr weg, um es zu lösen. Wiederholen Sie den Vorgang auf der anderen Seite.

So setzen Sie es zusammen: Um die Armbänder wieder anzubringen, schieben Sie den Stift (die dem Schnellverschlusshebel gegenüberliegende Seite) in die Aussparung an der Uhr. Befestigen Sie das Armband mit dem Verschluss an der Oberseite der Uhr. Drücken Sie den Schnellverschlusshebel nach innen und schieben Sie das andere Ende des Armbands an seinen Platz.

Für eine optimierte Herzfrequenzmessung:

  1. Probieren Sie aus, die Uhr beim Sport höher am Handgelenk zu tragen. Da der Blutfluss in Ihrem Arm umso stärker ist, je weiter oben Sie messen, kann das Verschieben der Uhr um ein paar Zentimeter nach oben das Herzfrequenzsignal verbessern. Außerdem erfordern viele Übungen wie Radfahren oder Gewichtheben ein häufiges Beugen des Handgelenks, was das Herzfrequenzsignal eher stört, wenn die Uhr tiefer am Handgelenk sitzt.
  2. Tragen Sie Ihre Uhr nicht zu eng. Ein zu enges Armband schränkt den Blutfluss ein und kann dadurch das Herzfrequenzsignal beeinträchtigen. Dennoch sollte die Uhr beim Sport etwas enger (anliegend, aber nicht einschnürend) sitzen als beim Tragen im Alltag.
Empfohlene Position am Handgelenk, ein bis zwei Fingerbreit vom Handgelenksknochen entfernt

Funktionsanleitung

Seitliche Taste

START:

  • 3 Sekunden gedrückt halten, um die Uhr ein-/auszuschalten.
  • Kurz drücken, um den Bildschirm aufzuwecken, wenn die Uhr gesperrt ist.
  • Kurz drücken, um auf Seiten außerhalb des Startbildschirms zum Startbildschirm zurückzukehren.

ZURÜCK: Hängt von Ihren Einstellungen ab. Gehen Sie zu START > Einstellungen > Einstellungen der unteren Taste.

Oberfläche

Vom Startbildschirm aus:

  • Nach oben wischen: Nachrichten-/Anrufbenachrichtigungen ansehen.
  • Nach unten wischen: zu den Schnelleinstellungen und zum Kontrollzentrum gelangen.
  • Nach links wischen: die täglichen Aktivitätsaufzeichnungen ansehen.
  • Nach rechts wischen: Schnellzugriff auf die 4 zuletzt verwendeten Funktionen.
P110 Startbildschirm-Zifferblatt

Die Abbildungen dienen nur als Referenz. Die tatsächliche Oberfläche kann je nach Version abweichen.

Kontrollzentrum

Kontrollzentrum mit nummerierten Symbolen
  1. Nicht-stören-Modus
  2. Taschenlampe
  3. Audio-Schalter: Anruf-Audio & Medien-Audio
  4. Einstellungen
  5. Systeminformationen
  6. Telefon finden

Funktionen

Telefon

Die Uhr muss zunächst über die FitCloudPro App mit Ihrem Telefon verbunden werden. Bitte beachten Sie die Anweisungen zur Kopplung oben.

Sie können direkt auf der Uhr wählen. Halten Sie „7" gedrückt, um „*" einzugeben; halten Sie „9" gedrückt, um „#" einzugeben.

Wähltastatur der Uhr und ein Bildschirm für einen eingehenden Anruf

Kontaktperson (häufig verwendete Kontakte)

Sie sehen die häufig verwendeten Kontakte, die Sie in der FitCloudPro App gespeichert haben.

  1. Einstellungen > Apps > FitCloudPro Ihres Telefons > aktivieren Sie den vollständigen Zugriff auf Kontakte.
  2. FitCloudPro App > Gerät > Favoriten-Kontakte > Hinzufügen > wählen Sie die Kontakte aus, die Sie mit der Uhr synchronisieren möchten.
Liste der häufig verwendeten Kontakte auf der Uhr

Anrufprotokolle

Es zeigt die Anrufe an, die Sie kürzlich getätigt haben.

Letzte Anrufprotokolle auf der Uhr

Kontakte

Synchronisieren Sie alle Kontakte Ihres Telefons über Bluetooth mit der Uhr.

Gehen Sie zu den Einstellungen > Bluetooth > P110 Ihres Telefons > aktivieren Sie Kontakte synchronisieren und tippen Sie dann auf das Aktualisierungssymbol auf der Uhr. Nun sehen Sie alle Ihre Kontakte auf der Uhr.

Sprachassistent

Drücken Sie die seitliche Taste > tippen Sie auf Sprachassistent > tippen Sie, um zu sprechen > drücken Sie die seitliche Taste, um zu beenden.

Bildschirm des Sprachassistenten auf der Uhr

Diese Funktion hilft Ihnen, den Sprachassistenten auf Ihrem Telefon zu aktivieren. Wenn Ihr Telefon iOS verwendet, aktivieren Sie bitte Siri, bevor Sie diese Funktion nutzen, und die von Ihnen gesprochene Sprache muss von Siri erkannt werden. Wenn Ihr Telefon Android verwendet, aktivieren Sie bitte zuerst den Sprachassistenten auf Ihrem Smartphone (aktivieren Sie zum Beispiel Bixby auf einem Samsung-Telefon), und die von Ihnen gesprochene Sprache muss von Ihrem Telefon erkannt werden.

Daten

Drücken Sie die seitliche Taste und tippen Sie dann auf Daten, um die täglichen Aktivitätsaufzeichnungen anzusehen. Die Uhr zeichnet automatisch die täglichen Schritte, Kalorien, Trainingsaktivitäten und Aktivitätserinnerungen auf. Wischen Sie nach oben, um die Details der letzten 7 Tage zu sehen.

Tagesaktivitätsring mit Kalorien, Schritten und Distanz

Training

Drücken Sie die seitliche Taste > Training > wählen Sie eine Sportart > warten Sie 3 Sekunden > das Training beginnt. Wischen Sie nach rechts oder drücken Sie die seitliche Taste, um das Training zu pausieren oder zu beenden. Falls eine von Ihnen benötigte Sportart fehlt, beachten Sie bitte Sportarten pushen im App-Abschnitt unten.

Bildschirm zur Trainingsverfolgung und der Pause-/Stopp-Bildschirm

Herzfrequenz

  1. Tragen Sie die Uhr etwas enger am Handgelenk > schalten Sie die Uhr ein und drücken Sie die seitliche Taste > Herzfrequenz, um Ihre Herzfrequenz zu messen.
  2. Wischen Sie nach oben, um die Herzfrequenzaufzeichnungen der letzten 24 Stunden zu sehen.
Herzfrequenzmessung und 24-Stunden-Herzfrequenzverlauf

Funktionsprinzip des Herzfrequenzmonitors: Blut absorbiert grünes Licht stark. Wenn der Herzschlag auftritt, fließt Blut durch den Bereich, in dem sich das grüne Licht befindet, und das Blut absorbiert das grüne Licht, was zu einer Abschwächung des reflektierten grünen Lichts führt. Auf diese Weise wird die vom Lichtsensor gemessene Intensität des grünen Lichts abgeschwächt, und ein Herzschlag kann erkannt werden.

Bitte tragen Sie die Uhr ein bis zwei Fingerbreit vom Handgelenk entfernt, um die Herzfrequenz genauer zu messen oder zu überwachen.

Schlaf

Die Uhr zeichnet automatisch Ihren Schlafzustand auf, wenn Sie sie die ganze Nacht tragen.

Der aktuelle Schlafalgorithmus nutzt den G-Sensor, um die Amplitude, Häufigkeit und Dauer der Bewegungen des Nutzers zu ermitteln und die Schlafzustände des Nutzers (Tiefschlaf / leichter Schlaf / wach) aufzuzeichnen. Außerdem aktualisiert er den aktuellen Schlafzustand, indem er den Zusammenhang jedes Zustands berücksichtigt. Tritt nach 8:30 Uhr morgens ein Wachzustand auf, kehrt der Nutzer nicht erneut in den Schlaf zurück. Die Logik zum Beenden der Schlafbewertung ähnelt der oben beschriebenen Logik.

Schlafüberwachungszeitraum: von 21:30 Uhr abends bis 12:00 Uhr am nächsten Tag.

Blutdruck

Die Smartwatch unterstützt die manuelle Blutdruckmessung auf der Uhr. Tragen Sie die Uhr am Handgelenk > drücken Sie die seitliche Taste > wischen Sie nach unten, um Blutdruck zu finden.

Sauerstoffsättigung

Die Smartwatch unterstützt die manuelle Messung der Sauerstoffsättigung auf der Uhr. Tragen Sie die Uhr etwas enger > drücken Sie die seitliche Taste > Sauerstoffsättigung > SpO2 wird gemessen.

Gesundheitsmenü und ein Bildschirm zur Messung der Sauerstoffsättigung (SpO2)

Funktionsprinzip der Messung der Sauerstoffsättigung: Da oxygeniertes und desoxygeniertes Hämoglobin rotes und infrarotes (unsichtbares) Licht unterschiedlich stark absorbieren, kann die Sauerstoffsättigung berechnet werden, indem die Reflexionsintensität von rotem und infrarotem Licht erfasst wird.

Aufgrund der derzeitigen technologischen Grenzen und unterschiedlicher Nutzungssituationen dienen die von allen Smartwatches auf dem Markt bereitgestellten Gesundheitsdaten nur als Referenz. Wenn Sie präzise Messungen für medizinische Zwecke benötigen, ziehen Sie bitte den Kauf eines professionellen Messgeräts in medizinischer Qualität in Betracht.

Nachrichten

Es zeigt die Benachrichtigungen an, die die Uhr empfängt.

Diese Funktion setzt voraus, dass die Uhr über die FitCloudPro App verbunden ist. Bitte beachten Sie Push-Benachrichtigungen im App-Abschnitt unten für ausführlichere Einstellungen.

Wetter

Wie kann ich die Wetterinformationen auf der Uhr sehen? Die Wetterinformationen auf der Uhr werden mit dem Internet-Wetter synchronisiert, wenn sie mit dem Telefon verbunden ist.

  1. Verbinden Sie die Uhr über FitCloudPro mit Ihrem Telefon.
  2. Erlauben Sie den Standortzugriff von FitCloudPro in den Einstellungen Ihres Telefons.
    • iOS: Einstellungen > Apps > FitCloudPro > Standort > Immer.
    • Android: Einstellungen > Apps > FitCloudPro > Berechtigungen > Standort > Beim Verwenden der App.
  3. FitCloudPro App > Gerät > aktivieren Sie Wetterberichte.

Es ist normal, dass die Wetterdetails auf Ihrer Uhr etwas von denen auf Ihrem Telefon abweichen können, da die Wetterdatenquelle der Uhr eine andere ist als die Ihres Telefons.

Frauen (Frauengesundheit)

Bitte aktivieren Sie die Frauengesundheit in der FitCloudPro App, bevor Sie diese Funktion verwenden:

FitCloudPro App > Ich > tippen Sie auf Ihr Konto > stellen Sie das Geschlecht auf Weiblich > aktivieren Sie Frauengesundheit > Vollzugriff zulassen > legen Sie Ihren Menstruationszyklus fest > aktivieren Sie Armband-Erinnerung > Menstruationsmodus starten.

Bildschirm zur Frauengesundheit mit Menstruationsperiode auf der Uhr

Musik

So steuern Sie die Musik:

  1. Verbinden Sie die Uhr über die FitCloudPro App mit Ihrem Telefon und öffnen Sie den Musikplayer auf Ihrem Telefon.
  2. Drücken Sie die seitliche Taste auf der Uhr > tippen Sie auf Musik. Sie können auf der Uhr abspielen, pausieren und die Lautstärke erhöhen und verringern.

Musik auf der Uhr abspielen oder nicht: Wischen Sie auf der Hauptseite der Uhr nach unten > tippen Sie auf das Anrufsymbol > schalten Sie Medien-Audio ein/aus.

Die Uhr ist nur mit Musikplayern kompatibel. Sie kann keine Videos steuern (wie zum Beispiel YouTube).

Kontrollzentrum, der Bildschirm des Audio-Schalters und der Musikplayer auf der Uhr

Atemtraining

Drücken Sie die seitliche Taste > tippen Sie auf Atemtraining > wählen Sie eine Zeitdauer > tippen Sie, um das Atemtraining zu starten. Atemtraining ist eine Übung, bei der Sie Ihre Aufmerksamkeit nur auf eine Sache richten. Es ist eine Methode, um ruhig und entspannt zu werden, und ein gutes Hilfsmittel für Gebet und Meditation.

Atemtraining-Bildschirme: Dauer wählen, ausatmen, einatmen

Stoppuhr

Drücken Sie die seitliche Taste > Stoppuhr > tippen Sie, um zu starten.

Stoppuhr-Bildschirm auf der Uhr

Timer

Drücken Sie die seitliche Taste > Timer > wählen oder stellen Sie eine Zeitdauer ein, die Sie herunterzählen möchten.

Timer-Voreinstellungen und der Bildschirm für den benutzerdefinierten Timer

Wecker

Erstellen Sie in der FitCloudPro App einen Wecker, den Sie benötigen, und die Uhr vibriert, wenn die von Ihnen eingestellte Zeit erreicht ist.

Weckerliste auf der Uhr

Visitenkarte

Sie können Ihre QR-Codes für soziale Medien zur Uhr hinzufügen. Andere können die QR-Codes auf der Uhr scannen, um Sie auf WeChat, QQ, Facebook, WhatsApp, X, Instagram, LINE, Skype usw. hinzuzufügen.

Schritte zur Kopplung:

  1. Speichern Sie den QR-Code in der App.
  2. Tippen Sie auf den QR-Code-Bereich, um den QR-Code hinzuzufügen oder zu aktualisieren.
  3. Tippen Sie auf die Schaltfläche zur Kopplung, um die Kopplung des QR-Codes abzuschließen.
Ein QR-Code für soziale Medien, der auf der Uhr angezeigt wird

Telefon finden

  1. Verbinden Sie die Uhr über die FitCloudPro App mit dem Telefon.
  2. Drücken Sie die seitliche Taste > tippen Sie auf Telefon finden > das Telefon klingelt, um Sie zu benachrichtigen, wenn es sich innerhalb von 5 Metern befindet.

Die Smartwatch finden: Es gibt auch eine entsprechende Funktion in der App. Gehen Sie zu FitCloudPro > Gerät > Die Smartwatch finden.

Wenn der Nicht-stören-Modus Ihres Telefons aktiviert ist, klingelt das Telefon möglicherweise nicht, wenn Sie auf der Uhr auf „Telefon finden" tippen.

Rechner

In der Uhr ist ein einfacher Rechner integriert.

Kalender

Die Uhr zeigt das heutige Datum und eine Monatskalenderansicht an.

Kamera

Diese Funktion unterstützt das Fotografieren aus der Ferne mit Ihrem Telefon. Die Uhr unterstützt das eigenständige Aufnehmen von Bildern nicht.

  1. Verbinden Sie die Uhr über FitCloudPro mit dem Telefon.
  2. Einstellungen > Apps > FitCloudPro Ihres Telefons > aktivieren Sie den Zugriff auf Kamera & Fotos.
  3. FitCloudPro App > Gerät > Schütteln zum Fotografieren.
  4. Tippen Sie auf das Kamera-Symbol auf der Uhr und schütteln Sie die Uhr, um ein Foto aufzunehmen.

Die Uhr muss am Handgelenk getragen werden, um die Funktion „Schütteln zum Fotografieren" zu verwenden.

Einstellungen

Menüstil: Sie können den Menüstil einstellen, der Ihnen gefällt.

Vier auswählbare Menüstile der Uhr

Bildschirmanzeige: Hier können Sie das Zifferblatt, die Helligkeit, die Bildschirmleuchtdauer, die Bildschirmleuchtdauer bei Handheben und die AOD (Always-on-Display)-Uhr einstellen.

Bei allen Anzeigefunktionen gilt: Je länger der Bildschirm eingeschaltet ist, desto weniger Ladung hält er. Bitte aktivieren Sie Zum Aufwecken heben und legen Sie die Zeitdauer in der FitCloudPro App fest, bevor Sie dafür die Bildschirmleuchtdauer einstellen.

Akku: Es zeigt die Akkuinformationen an, und Sie können nach Bedarf den Energiesparmodus auswählen.

Bildschirm mit Akkustand und Energiesparmodus

Vibration & Klingelton: Sie können die Uhr auf stumm, Vibration oder Vibration & Klingelton einstellen. Die Vibrationsstärke kann auf aus, sanft oder stark eingestellt werden.

Sprache: Sie können die Systemsprache der Uhr nach Belieben einstellen.

Die Systemsprache der Uhr synchronisiert sich mit der Systemsprache Ihres Telefons, sobald sie verbunden sind.

QR-Code: Sie können diesen QR-Code scannen, um die Uhr in der FitCloudPro App zu koppeln.

Einstellungen der unteren Taste: Sie können die Funktionen der ZURÜCK-Taste für kurzes Drücken und langes Gedrückthalten einstellen.

Uhrzeit einstellen: Sie können die Uhrzeit und das Zeitformat auf 12-Stunden oder 24-Stunden einstellen.

Passwort: Sie können Ihr eigenes Passwort zur Nutzung der Smartwatch festlegen oder ändern.

System: Es zeigt die Systeminformationen Ihrer Uhr an. Sie können die Uhr auch ausschalten oder zurücksetzen.

Systemmenü, Systeminformationen mit Bluetooth-Name und MAC-Adresse, Ausschalt- und Zurücksetzen-Bildschirme

FitCloudPro App

Visitenkarte

Identisch mit der Funktion Visitenkarte auf der Uhr. Bitte beachten Sie die Anweisungen oben.

Push-Benachrichtigungen

Die Uhr zeigt Benachrichtigungen und Vorschauen an, wenn neue Nachrichten eintreffen. Aktivieren Sie in FitCloudPro die Erinnerung für die Apps, deren Benachrichtigungen Sie sehen möchten, damit die Uhr Benachrichtigungen anzeigen kann, wenn neue Nachrichten eintreffen. Falls eine App nicht in der Liste aufgeführt ist, aktivieren Sie bitte Weitere Erinnerungen.

Bitte stellen Sie sicher, dass die Benachrichtigungsleiste Ihres Telefons Benachrichtigungen für diese Apps empfangen und eine Vorschau anzeigen kann. Die Uhr kann nur das anzeigen, was in der Benachrichtigungsleiste Ihres Telefons erscheint. Wenn die Benachrichtigungsleiste Ihres Telefons die SMS-Nachrichten oder andere App-Benachrichtigungen nicht anzeigen kann, kann es auch die Uhr nicht.

  • iOS: Einstellungen > Mitteilungen > Vorschau anzeigen auf Immer. Einstellungen > Mitteilungen > stellen Sie „Mitteilungen erlauben" für SMS und andere gewünschte Apps ein. Einstellungen > Bluetooth > tippen Sie auf das „i"-Symbol neben der Uhr > aktivieren Sie Systembenachrichtigungen teilen.
  • Android: Einstellungen > Benachrichtigungen & Statusleiste > App-Benachrichtigungen > Sperrbildschirm > Format > Benachrichtigung und Inhalt anzeigen. Einstellungen > Benachrichtigungen & Statusleiste > App-Benachrichtigungen > aktivieren Sie die SMS-Nachricht und andere gewünschte Apps.

Wecker

Bitte beachten Sie die Funktion Wecker oben.

Bewegungserinnerung

Die Uhr vibriert, um Sie zu erinnern, wenn Sie 1 Stunde lang inaktiv waren. Sie können die Zeitdauer für diese Funktion festlegen.

Trinkerinnerung

Die Smartwatch erinnert Sie in festgelegten Intervallen daran, Wasser zu trinken.

Zifferblatt

Die Uhr unterstützt das Ändern oder Anpassen Ihres eigenen Zifferblatts.

Sportarten pushen

Sie können die Sportart in der App auf die Trainingsoberfläche der Uhr pushen.

Die Uhr kann nur 9 Sportarten anzeigen. Die zuletzt auf der Uhr angezeigte Sportart ist diejenige, die Sie zuletzt aus der App gepusht haben.

Wetterberichte

Sie können die Wetterinformationen auf der Uhr sehen, wenn Sie diese Funktion in der FitCloudPro App aktivieren.

Diese Funktion erfordert die Standortberechtigung auf Ihrem Telefon:

  • iOS: Einstellungen > Datenschutz & Sicherheit > Ortungsdienste > FitCloudPro > Immer.
  • Android: Einstellungen > Datenschutz & Sicherheit > Standort > FitCloudPro > Immer zulassen.

Es ist normal, dass die Wetterdetails auf Ihrer Uhr etwas von denen auf Ihrem Telefon abweichen können, da die Wetterdatenquelle der Uhr eine andere ist als die Ihres Telefons.

Zum Aufwecken heben

Zur festgelegten Zeit schaltet sich der Bildschirm der Uhr ein und zeigt Ihnen die Uhrzeit an, wenn Sie Ihr Handgelenk heben.

Erhöhte Herzfrequenzmessung

Wenn die Gesundheitsüberwachung nicht oder nur manchmal funktioniert, aktivieren Sie bitte diese Funktion.

Automatische Gesundheitsüberwachung

Die Smartwatch misst Ihre Gesundheitsdaten in Intervallen über den festgelegten Zeitraum.

Die Smartwatch finden

Die Uhr klingelt, um Sie zu benachrichtigen, wenn die Uhr verbunden ist und sich innerhalb von 5 Metern befindet.

Handgelenk-Präferenz

Sie können Ihre Tragepräferenz auf die linke oder rechte Hand einstellen.

Zeitformat

Sie können nach Belieben das 12-Stunden- oder 24-Stunden-Zeitformat auswählen.

Favoriten-Kontakte

Sie können Ihre häufigen Kontakte in der App hinzufügen. Anschließend werden sie in der Liste Kontaktperson auf der Uhr angezeigt (bis zu 10 Kontakte).

Schütteln zum Fotografieren

Tragen Sie die Uhr am Handgelenk und tippen Sie in der App auf Schütteln zum Fotografieren. Drehen Sie Ihr Handgelenk, und Ihr Telefon zählt 3 Sekunden herunter und nimmt ein Bild auf.

Hardwareversion

Zeigt die Hardwareversion Ihrer Uhr an.

Auf Werkseinstellungen zurücksetzen

Setzt die Uhr auf die Werksdaten zurück. Alle Einstellungen und Daten in der Uhr werden gelöscht.

Einheiten-Präferenz

FitCloudPro App > Ich > Einheiten-Präferenz > legen Sie Ihre bevorzugten Einheiten für Länge, Gewicht und Temperatur fest.

Frauengesundheit

Um diese Funktion zu verwenden, muss das Geschlecht in Ihrem Profil weiblich sein. FitCloudPro App > Ich > stellen Sie das Geschlecht auf Weiblich > Frauengesundheit > legen Sie Ihre Menstruationseinstellungen fest > Menstruationsmodus starten.

Strava & Apple Health

Sie können Ihre FitCloudPro Gesundheitsdaten mit Strava und Apple Health synchronisieren.

  • Strava: FitCloudPro > Strava > Mit Strava verbinden > melden Sie sich an und fahren Sie fort, um Daten zu teilen.
  • Apple Health: Öffnen Sie die App Health > Bereitstellung > Apps > FitCloudPro > Alle aktivieren, um FitCloudPro das Schreiben Ihrer Gesundheitsdaten zu erlauben.

FAQ

Ich kann die Uhr nicht mit meinem Telefon koppeln

  1. Bitte prüfen Sie, ob Sie die Uhr über das Bluetooth des Systems statt über unsere App gekoppelt haben. (In diesem Fall kann die Uhr nicht erfolgreich gekoppelt werden. Sie müssen dieses Gerät aus der Bluetooth-Liste des Systems ignorieren.)
  2. Bitte prüfen Sie, ob ein Familienmitglied diese Uhr gekoppelt hat. (Wenn Bluetooth belegt ist, kann keine ordnungsgemäße Verbindung hergestellt werden. Sie müssen die Uhr entkoppeln und erneut verbinden.)

Wenn die beiden oben genannten Bedingungen ausgeschlossen sind, befolgen Sie diese Schritte zum Verbinden:

  • Starten Sie Ihr Telefon und die Smartwatch neu.
  • Stellen Sie sicher, dass der FitCloudPro App der Standortzugriff erlaubt wurde.
  • FitCloudPro App > Gerät > Jetzt Peripheriegerät hinzufügen oder Gerät koppeln > wählen Sie P110, um erneut zu koppeln. Bitte tippen Sie auf alle Zulassen- und Kopplungsaufforderungen, wenn Pop-up-Fenster erscheinen.

Die Smartwatch bleibt nicht verbunden

Samsung:

  • Smart Manager > App-Verwaltung > Apps automatisch ausführen > aktivieren Sie FitCloudPro.
  • Smart Manager > Speicher > Ausgeschlossene Apps > Apps hinzufügen > FitCloudPro.
  • Einstellungen > Apps > FitCloudPro > aktivieren Sie Benachrichtigungen & erlauben Sie Berechtigungen für Anrufprotokoll, Kontakte, Standort, SMS, Speicher und Telefon.

Andere Android-Telefone:

  • Einstellungen > Apps & Berechtigungen > Berechtigungsverwaltung > Automatischer Start > aktivieren Sie FitCloudPro.
  • Einstellungen > Akku > Verwaltung des Stromverbrauchs im Hintergrund > FitCloudPro > aktivieren Sie „Hoher Stromverbrauch im Hintergrund".
  • Tippen Sie auf die „Multitasking-Taste", um die letzten Aufgaben aufzurufen > suchen Sie FitCloudPro > halten Sie FitCloudPro gedrückt > tippen Sie auf das „Sperren"-Symbol.

iOS: iOS erlaubt es keiner App, im Hintergrund zu laufen. Wenn Sie zur App zurückkehren, verbindet sie sich innerhalb von Sekunden automatisch erneut mit Ihrer Uhr.

Nützliche Tipps, um verbunden zu bleiben:

  • Bluetooth muss als Voraussetzung für eine dauerhafte Verbindung jederzeit aktiviert sein.
  • Die Uhr muss über Bluetooth innerhalb von 5 Metern mit Ihrem Telefon verbunden bleiben, um Nachrichten und eingehende Anrufe zu empfangen. Ein Abstand von mehr als 5 Metern kann zu einer Bluetooth-Trennung führen (auch Hindernisse können dies verursachen).
  • Das Telefon schont seinen Akku, daher müssen Sie die App öffnen, um die Uhr manuell erneut zu verbinden, sobald die Uhr länger als 2 Stunden von Ihrem Telefon getrennt war.
  • Sie sollten am besten auf alle „Zulassen"-Aufforderungen tippen, wenn Sie sich zum ersten Mal in der FitCloudPro App registrieren und anmelden.

Ich kann keine Benachrichtigungen über eingehende Anrufe und Nachrichten empfangen

  1. Bitte aktivieren Sie diese Funktion in der FitCloudPro App: Öffnen Sie FitCloudPro > Gerät > Push-Benachrichtigungen > Alle Erinnerungen aktivieren.
  2. Bitte stellen Sie sicher, dass die Uhr mit Ihrem Smartphone verbunden ist. Falls nicht, beachten Sie bitte den Abschnitt Kopplung, um die Kopplung abzuschließen.
  3. Bitte prüfen Sie, ob der Nicht-stören-Modus auf Ihrer Uhr „EIN" ist. Während der festgelegten Zeit empfängt die Uhr Benachrichtigungen nur, erinnert aber nicht daran.
  4. Bitte prüfen Sie, ob die Benachrichtigungsleiste Ihres Telefons Benachrichtigungen für Anrufe und Nachrichten empfangen kann. Die Smartwatch zeigt das an, was in der Benachrichtigungsleiste Ihres Telefons erscheint. Wenn die Benachrichtigungsleiste Ihres Telefons keine Benachrichtigungen anzeigen kann, kann es auch die Uhr nicht.
    • iOS: Einstellungen > Mitteilungen > stellen Sie „Mitteilungen erlauben" für Textnachrichten und andere Apps ein. Einstellungen > Mitteilungen > Vorschau anzeigen auf Immer. Einstellungen > Bluetooth > wählen Sie „P110" > „i" > aktivieren Sie Systembenachrichtigungen teilen.
    • Android: Einstellungen > Benachrichtigungen & Statusleiste > App-Benachrichtigungen > Sperrbildschirm > Format > Benachrichtigung und Inhalt anzeigen. Einstellungen > Benachrichtigungen & Statusleiste > App-Benachrichtigungen > aktivieren Sie die Textnachricht und andere gewünschte Apps.

Eine Nachrichtenbenachrichtigung wird angezeigt, aber der Inhalt wird nicht angezeigt

Diese Smartwatch zeigt das an, was in der Benachrichtigungsleiste Ihres Smartphones angezeigt wird. Wenn Ihr Telefon keine Vorschau anzeigt, zeigt auch die Uhr keine Vorschau an. Bitte aktivieren Sie die Vorschau von Nachrichtenbenachrichtigungen in den Einstellungen Ihres Telefons.

  • iOS: Einstellungen > Mitteilungen > Vorschau anzeigen auf Immer.
  • Android: Einstellungen > Benachrichtigungen & Statusleiste > App-Benachrichtigungen > Sperrbildschirm > Format > Benachrichtigung und Inhalt anzeigen.

Die Uhrzeit ist falsch

Drücken Sie die seitliche Taste > Einstellungen > Uhrzeit einstellen > ändern Sie die Uhrzeit und das Datum.

Die Uhrzeit und das Datum auf der Uhr synchronisieren sich mit der Uhrzeit und dem Datum Ihres Telefons, sobald sie verbunden sind.

Falsche Schlafaufzeichnung

Unsere Smartwatch verwendet zwar fortschrittliche Sensoren (wie Herzfrequenz- und Bewegungserkennung), um Ihre Schlafmuster zu analysieren, doch ist es wichtig zu beachten, dass kein tragbares Gerät eine 100 % medizinische Genauigkeit bieten kann. Hier ist der Grund dafür:

  1. Indirekte Messung – Anders als klinische Schlafstudien (die eine Überwachung der Gehirnwellen verwenden) erfassen Wearables den Schlaf indirekt über Körperbewegungen und Herzfrequenzvariabilität. Das bedeutet, dass Tief- gegenüber Leichtschlafphasen manchmal anders eingeschätzt werden können, als Sie sie empfinden.
  2. Individuelle Unterschiede – Jeder bewegt sich im Schlaf anders. Manche Menschen liegen während des leichten Schlafs von Natur aus still, während andere selbst im Tiefschlaf häufig die Position wechseln. Dies kann gelegentlich zu einer falschen Einordnung führen.
  3. Position des Geräts – Für die besten Ergebnisse sollte die Uhr eng anliegend (aber bequem) am Handgelenk sitzen. Lockeres Tragen oder das Tragen höher/tiefer als empfohlen kann die Sensorwerte beeinträchtigen.

Falsche Schritte

Wir verwenden das Schwingen der Hand, um die Anzahl der Schritte zu berechnen. Um den Fehler zu verringern, legen wir einen Schwellenwert für die Anzahl der Schritte fest. Derzeit werden nur bis zu 20 aufeinanderfolgende Schritte als Schritte gezählt. Wenn die Schritte mehr als zwei Sekunden auseinanderliegen, beginnt die Schrittzählung neu. Wenn Sie zum Beispiel 15 Schritte hintereinander machen, drei Sekunden anhalten und dann erneut 15 Schritte hintereinander machen, zählt unsere Uhr null Schritte. Wenn Sie 20 Schritte hintereinander gehen, zwei Sekunden anhalten und 30 Schritte hintereinander gehen, zählt unsere Uhr 50 Schritte.

Bitte versuchen Sie, 100 oder 200 Schritte ohne Anhalten zu gehen und Ihre Arme wie gewohnt zu schwingen.

Falsche Herzfrequenz / Sauerstoffsättigung

Mögliche Ursachen: Trockene Haut, dunkle Haut, zu dünn oder zu dick (was die Kapillardichte beeinflusst), übermäßige Behaarung, Relativbewegung zwischen der Uhr und der Hand, zu eng (drückt auf die Kapillaren) und zu locker (das reflektierte Licht wird durch das Umgebungslicht gestört).

Lösung: Tragen Sie die Uhr weder zu eng noch zu locker. Dünne Personen müssen die Uhr zwei bis drei Fingerbreit vom Handgelenk entfernt tragen.

Zählt überhaupt keine Schritte

  1. Bitte setzen Sie die Uhr auf die Werkseinstellungen zurück: Drücken Sie die seitliche Taste auf der Uhr > Einstellungen > System > Zurücksetzen.
  2. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre persönlichen Angaben korrekt sind, da sie eng mit der Aufzeichnung der Schritte zusammenhängen. FitCloudPro App > Ich > tippen Sie auf das Porträt, um die Informationen zu bearbeiten.
  3. Bitte tragen Sie die Uhr etwas enger am Handgelenk.

Der Akku entlädt sich zu schnell

Wir haben die Akkulaufzeit in unserem Labor mehrfach getestet. Sie könnte unter folgenden Bedingungen 5 Tage halten:

  • Verwendung des integrierten Zifferblatts, Helligkeit 60 %.
  • Die 24-Stunden-Herzfrequenzüberwachung ist aktiviert.
  • Die Schlafüberwachung ist aktiviert.
  • 50 gepushte Nachrichten pro Tag.
  • 100-maliges Heben des Handgelenks, um die Uhrzeit anzusehen.
  • 2-malige Messung der Sauerstoffsättigung pro Tag.
  • 2-mal pro Woche 30 Minuten Training.

Tatsächlich kann die Akkulaufzeit je nach Einstellungen, Betriebsbedingungen und anderen Faktoren variieren. Wenn Sie die Uhr nicht viel verwendet haben, sich der Akku aber zu schnell entlädt, ist sie möglicherweise defekt. Kontaktieren Sie uns in diesem Fall für einen Austausch unter [email protected].

Ich möchte nicht, dass der Ton auf der Uhr abgespielt wird

Wischen Sie auf dem Startbildschirm der Uhr nach unten > tippen Sie auf das Telefon-Symbol > deaktivieren Sie nach Bedarf das Medien-Audio oder das Anruf-Audio.

Was tun, wenn ich eine Uhr erhalte, deren Systemsprache ich nicht kenne?

Drücken Sie die seitliche Taste auf der Uhr > tippen Sie auf das Zahnrad-Symbol, um zu den Einstellungen zu gelangen > tippen Sie auf das „En"-Symbol, um die Systemsprache zu ändern.

Wichtige Sicherheitshinweise

Das Gerät enthält elektrische Komponenten, die bei unsachgemäßer Verwendung Verletzungen verursachen können. So kann beispielsweise längerer Kontakt bei manchen Nutzern zu Hautallergien beitragen. Um Reizungen zu verringern, lesen Sie bitte die folgenden Sicherheitsrichtlinien, um eine ordnungsgemäße Verwendung und Pflege sicherzustellen.

  1. Setzen Sie Ihr Gerät während des Aufladens nicht Flüssigkeit, Nässe, Feuchtigkeit oder Regen aus; laden Sie Ihr Gerät nicht auf, wenn es nass ist, da dies zu einem Stromschlag und Verletzungen führen kann.
  2. Halten Sie Ihr Gerät sauber und trocken. Verwenden Sie keine scheuernden Reinigungsmittel zur Reinigung Ihres Geräts.
  3. Konsultieren Sie vor der Verwendung Ihren Arzt, wenn Sie an Vorerkrankungen leiden, die durch die Verwendung dieses Geräts beeinträchtigt werden könnten.
  4. Wenn sich Ihr Gerät heiß oder warm anfühlt oder wenn es Hautreizungen oder andere Beschwerden verursacht, stellen Sie bitte die Verwendung Ihres Geräts ein und konsultieren Sie Ihren Arzt.
  5. Setzen Sie Ihre Uhr keinen extrem hohen oder niedrigen Temperaturen aus.
  6. Lassen Sie Ihre Uhr nicht in der Nähe von offenen Flammen wie Kochherden, Kerzen oder Kaminen liegen.
  7. Bewahren Sie das Produkt stets außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Die Geräte selbst oder die vielen darin enthaltenen Kleinteile können bei Verschlucken zum Ersticken führen.
  8. Versuchen Sie niemals, dieses Gerät zu missbrauchen, zu zerdrücken, zu öffnen, zu reparieren oder zu zerlegen. Dadurch erlischt die Garantie und es kann eine Sicherheitsgefahr entstehen.
  9. Wenn Teile Ihres Produkts aus irgendeinem Grund ausgetauscht werden müssen, einschließlich normaler Abnutzung oder Bruch, kontaktieren Sie uns bitte.
  10. Verwenden Sie Ihr Gerät nicht in einer Sauna oder einem Dampfbad.
  11. Entsorgen Sie dieses Gerät, den Akku des Geräts und seine Verpackung gemäß den örtlichen Vorschriften.
  12. Prüfen Sie keine Benachrichtigungen oder Informationen auf dem Display Ihres Geräts, während Sie fahren oder in anderen Situationen, in denen Ablenkungen zu Verletzungen oder Gefahren führen könnten.

Akku-Warnung

In diesem Gerät wird ein Lithium-Ionen-Akku verwendet. Die Nichtbeachtung dieser Richtlinien kann die Akkulaufzeit verkürzen und Brände, chemische Verätzungen, Auslaufen von Elektrolyt und Verletzungen verursachen.

  1. Zerlegen, modifizieren, fertigen Sie das Gerät oder den Akku nicht neu, bohren Sie ihn nicht an und beschädigen Sie ihn nicht.
  2. Entfernen Sie den Akku nicht und versuchen Sie nicht, ihn zu entfernen. Dieser kann nicht vom Benutzer ausgetauscht werden.
  3. Setzen Sie Ihr Gerät oder den Akku nicht Feuer, Explosionen oder anderen Gefahren aus.

EF7 Sport-Smartwatch

Vollständiges Benutzerhandbuch für die EF7 Sport-Smartwatch – Aufladen, die FitCloudPro App, Kopplung unter iOS und Android, Zifferblätter, Telefonieren über Bluetooth und alle integrierten Funktionen.

FIT PRO Smartwatch

Benutzerhandbuch für die empower FIT PRO Smartwatch – Bestandteile der Uhr, Aufladen und Herunterladen der FitCloudPro App zur Kopplung mit Ihrem Telefon.

Inhaltsverzeichnis

PDF-Benutzerhandbuch
Erste Einrichtung
1. App-Download
2. Registrierung und Anmeldung
3. Kopplung
Gerät entkoppeln
4. Aufladen und Tragen
Aufladen
Tragen
Funktionsanleitung
Seitliche Taste
Oberfläche
Kontrollzentrum
Funktionen
Telefon
Kontaktperson (häufig verwendete Kontakte)
Anrufprotokolle
Kontakte
Sprachassistent
Daten
Training
Herzfrequenz
Schlaf
Blutdruck
Sauerstoffsättigung
Nachrichten
Wetter
Frauen (Frauengesundheit)
Musik
Atemtraining
Stoppuhr
Timer
Wecker
Visitenkarte
Telefon finden
Rechner
Kalender
Kamera
Einstellungen
FitCloudPro App
Visitenkarte
Push-Benachrichtigungen
Wecker
Bewegungserinnerung
Trinkerinnerung
Zifferblatt
Sportarten pushen
Wetterberichte
Zum Aufwecken heben
Erhöhte Herzfrequenzmessung
Automatische Gesundheitsüberwachung
Die Smartwatch finden
Handgelenk-Präferenz
Zeitformat
Favoriten-Kontakte
Schütteln zum Fotografieren
Hardwareversion
Auf Werkseinstellungen zurücksetzen
Einheiten-Präferenz
Frauengesundheit
Strava & Apple Health
FAQ
Ich kann die Uhr nicht mit meinem Telefon koppeln
Die Smartwatch bleibt nicht verbunden
Ich kann keine Benachrichtigungen über eingehende Anrufe und Nachrichten empfangen
Eine Nachrichtenbenachrichtigung wird angezeigt, aber der Inhalt wird nicht angezeigt
Die Uhrzeit ist falsch
Falsche Schlafaufzeichnung
Falsche Schritte
Falsche Herzfrequenz / Sauerstoffsättigung
Zählt überhaupt keine Schritte
Der Akku entlädt sich zu schnell
Ich möchte nicht, dass der Ton auf der Uhr abgespielt wird
Was tun, wenn ich eine Uhr erhalte, deren Systemsprache ich nicht kenne?
Wichtige Sicherheitshinweise
Akku-Warnung