FitCloudPro 文档BSM04 智能手表
Sun Flame BSM04 智能手表完整用户手册——充电、FitCloudPro App、设备绑定、手表操作、设置与保修。
BSM04 需配合智能手机上免费的 FitCloudPro App 一起使用。手表通过蓝牙与手机连接。在与 App 连接并完成同步之前，手表上的时间和其他数据不会被校正。
开始之前
首次使用手表前，请用随附的 USB 充电线为其充电，然后开机。使用前请务必盖好充电口的防护盖。
规格参数
- 蓝牙： 4.0 版
- 屏幕尺寸： 1.44 英寸
- 屏幕材质： TFT
- 防水等级： IP65（符合日本工业标准）——防尘、防滴溅，仅防溅水（轻微接触水即可）
- 电池： 锂聚合物电池，3.7 V，150 mAh
- 充电方式： 通过随附的 micro-USB 充电线
- 参考充电时间： 约 2 小时
- 参考续航时间： 约 5 至 7 天
使用抬腕亮屏等功能时，续航时间会缩短。
支持的手机
- iOS： 9.0 及以上
- Android： 4.4 及以上
视手机的系统版本而定，部分机型可能不受支持。购买前请先确认您手机的系统版本。
充电
请使用随附的 micro-USB 充电线为手表充电。充电时，手表屏幕上会显示电池图标。
充电注意事项
- 在低温环境下充电可能会降低性能并缩短续航时间。
- micro-USB 充电线和表带不单独出售，电池也无法更换。
App 安装与设备绑定
1. 安装 App
- Android： 在 Play Store 搜索 “FitCloudPro”。iOS： 在 App Store 搜索 “FitCloudPro”。
- 安装并打开 App。
FitCloudPro 不会与 Google Fit（Android）或系统自带的健康 App（iOS）关联。您无需创建账号。
首次打开 App 时，点击 “不使用账号” (アカウントを使用しない) 即可跳过账号创建。
2. 填写个人资料（可选）
在 个人信息 界面，您可以填写昵称、出生日期、性别、身高和体重，然后点击 “下一步” (次へ)。您也可以暂不填写——这些信息日后可在 我的 (私の) 界面中修改。
在 运动目标 (運動目標) 界面，设置每日步数目标（默认 8000 步），然后点击 “完成” (完了) / “保存” (保存)。
3. 连接手表
- 确认手表已开机。如果处于关机状态，请长按按键 (○) 将其开机。
- 在 App 中点击 “开始搜索” (検索開始)。App 会开始搜索手表。
- 授予 App 请求的权限（身体活动权限、“使用 App 时”的定位权限，以及在 Android 上的电话 / 短信 / 通讯录 / 通知权限）。
- 当列表中出现手表时，点击其名称（BSM 04）进行连接。在 iOS 上，请在蓝牙配对请求中点击 “配对” (ペアリング)，并点击 “允许” (許可) 以允许 BSM 04 显示通知。
连接完成后，手表屏幕上会出现 连接标志，App 的设备界面上会显示 “BSM 04（已连接）”。
如果连接不稳定
- 视周围环境而定，手表和手机有时可能会断开连接。当两者相距约 10 至 20 米以内时，会自动重新连接。
- 如果无法自动连接，请手动建立连接。
- 重启手表或 App 通常可改善连接。如果仍然不佳，请在手机设置中移除手表的蓝牙注册信息，然后重新连接。
使用手表
手表配有触摸屏和一个按键 (○)。
- 充电后，长按按键 (○) 约 3 秒即可开机。
- 屏幕熄灭时，轻触屏幕即可唤醒。
- 轻触按键 (○) 可在各功能之间切换；**长按（约 3 秒）**可对当前界面进行操作。
- 一段时间无操作后，手表会返回时间显示界面。
本产品并非专业测量仪器，因此可能存在小幅偏差。请将记录的数值作为参考。
轻触按键时，各功能按以下顺序循环切换：
- 时间 ——主屏幕的时钟显示。
- 步数 (歩数) ——自动统计您一天的步数。每天午夜清零。手臂的摆动也可能被计入，因此可能与您的实际步数有所不同。
- KM（距离 / 距離） ——根据步数估算当天的距离。每天午夜清零。
- kcal（卡路里 / カロリー） ——根据步数估算当天消耗的卡路里。每天午夜清零。
- 睡眠 (睡眠) ——将无活动的时间记为睡眠（以大约 21:00 至 08:00 为基准）。由于是通过感应活动来判断的，因此可能与您的实际睡眠有所不同。
- 通知 (通知) ——显示电话、邮件和社交软件通知的内容。最多保存 16 条；新通知到达时会删除较旧的通知。长按可清除所有通知并返回时间界面。（参见下文 选择要接收的通知。）
- 秒表 (ストップウォッチ) ——长按开始计时；轻触暂停/继续。最长 9 小时 59 分 59 秒。结果无法保存。
- 查找手机 (スマホを見つける) ——在手表已连接时可用。长按即可让手机响铃或震动。（如果手机处于静音模式，则仅震动。）
- 关机 (電源) ——长按即可关闭手表。如需重新开机，请再次长按按键 (○)。
选择要接收的通知
仅仅连接手表并不会显示通知。如需接收来电、社交软件及其他提醒，请在 App 中设置通知类型：
- 打开 设备 (デバイス) 界面，点击 通知设置 (通知設定)。
- 点击您希望手表接收的项目。
可选项目包括：电话、信息、EMAIL、WeChat、QQ、Facebook、Twitter、WhatsApp、LinkedIn、Instagram、Messenger、Snapchat、LINE、Kakao Talk、Viber、Skype 和 Telegram。您也可以一键全选或全部取消。
当出现通知访问权限的提示时，请按屏幕指示操作，点击 “允许” (許可)。
设备设置（在 App 中）
在 FitCloudPro 中打开 设备 (デバイス) 界面，即可注册/解绑手表并进行以下设置：
- 闹钟 (アラーム) ——点击 “+” 添加闹钟，最多可设置 5 个。闹钟不会发出声音；到设定时间时，手表会亮屏并震动。
- 久坐提醒 (座りがち通知) ——约一小时未检测到活动时，手表会亮屏并震动。您也可以设置勿扰时段。
- 喝水提醒 (飲水通知) ——设置开始时间、结束时间以及提醒间隔（30 / 60 / 90 / 120 / 150 / 180 分钟）。到每个间隔时，手表会亮屏并震动。
- 抬腕亮屏 (手首回転スクリーンオン) ——当您像查看手表一样抬起并转动手腕时，屏幕会自动亮起。您可以设置开始时间和结束时间。
- 查找手表 (スマートウォッチを探す) ——在手表已连接时，点击此项即可让手表亮屏并震动。
- 佩戴方式 (着用方法) ——选择左手或右手佩戴。
- 时间格式 (時間表示) ——选择 12 小时制或 24 小时制显示。
- 摇一摇拍照 (ふるふる写真撮る) ——参见下文。
- 设备版本 (デバイスバージョン) ——供参考；通常无需使用。
- 恢复默认设置 (初期設定に戻す) ——解绑手表并将其从 App 中移除。当天 App 的数据和设置会被重置。此操作不会删除已存储的数据。
- 解绑 (登録解除) ——断开与手表的连接。App 的设置和数据不会被删除。
摇一摇拍照
在手表已连接的状态下，点击 摇一摇拍照 (ふるふる写真撮る)。如果尚未授予相机和照片权限，请在提示时点击 “允许” (許可)。在 App 中打开手机相机，然后戴上手表，摇动手臂或轻触按键，照片便会以“3、2、1”的自拍倒计时方式拍摄。
相机选项：开启/关闭闪光灯、切换前置/后置摄像头、显示网格，以及打开相册。
“我的”界面
打开 我的 (私の) 界面，即可设置或编辑您的个人信息、显示单位和运动目标：
- 运动目标 (運動目標) ——设置每日步数 / 距离 / 卡路里目标。
- 单位 (単位) ——设置显示单位。
由于 FitCloudPro 是一款通用型 App，其中显示的部分菜单项并不被 BSM04 支持，也不会产生任何效果。诸如 Google Fit / 健康关联、常见问题、账号管理和反馈等项目，在本手表上均不使用。
App 使用须知
- 由于 FitCloudPro 是一款通用型 App，手表不支持的功能仍可能在 App 中显示。App 中部分位置也可能显示英文或中文。
- 请启动 App 并让其自动同步；如果未开始同步，请手动同步。如果长时间未使用导致手表与手机断开连接，请手动重新连接。
- App 更新后，菜单、显示和设计可能会有所变化，因此界面可能与本手册不一致。请以实际 App 界面为准。
- 在使用 FitCloudPro 的同时使用其他类似 App，可能会产生干扰，导致无法正常运行。
- 在 Android 上，为保持连接稳定，请将 FitCloudPro 设置为允许后台运行（将其排除在电池优化 / 省电限制之外）。
保养与使用注意
- 请尽快擦去手表上的汗水，不要让其长时间处于潮湿状态。避免在充电触点上残留汗水、污垢或水。
- 请勿在沐浴、桑拿或极端高温、低温环境下佩戴手表；否则可能导致故障、进水、起火或冻坏。
- 请勿在外壳上涂抹油漆或稀释剂；否则可能导致变色或损坏表面处理。
- 进行剧烈运动或体育活动前，请取下手表以免受伤。
- 本手表仅防溅水——不能在水下使用，也不保证浸水不损坏。
数据存储须知
- 手表上记录的数据会与 App 同步并存储在 App 中，无法备份到其他设备。
- 在数据同步之前，手表内的计数记录（步数、距离、卡路里）会保留约 12 小时，之后被清除。一旦与 App 完成同步，手表上的记录会按顺序清除。
- 数据没有备份，因此可能会丢失。
维修与保修
- 不提供维修、电池更换和表带更换服务。不出售备用表带和配件。
- 维修过程中，手表内的所有数据都会被清除。敬请提前知悉。
- 如需维修，请联系下方的手表服务中心。
制造商 / 联系方式： Sun Flame Co., Ltd. — Watch Service Centre TEL 03-3842-3844（10:00–12:00、13:00–17:00；周末及公众假期休息） 1-6-15 Moto-Asakusa, Taito-ku, Tokyo 111-0041, Japan
保修期为自购买之日起一年。本保修仅在日本境内有效。
免责声明
本产品不用于医疗用途，不能用于诊断、治疗或预防任何疾病或健康状况。如果您感到身体不适，请前往医院就诊。我们保留在不另行通知的情况下变更或改进本手册所述功能的权利；所有内容以实际产品为准。