Inteligentné hodinky série P110
Kompletný používateľský manuál pre inteligentné hodinky série P110 — stiahnutie aplikácie, spárovanie s aplikáciou FitCloudPro, nabíjanie, nosenie, všetky vstavané funkcie, aplikácia FitCloudPro, najčastejšie otázky a bezpečnostné informácie.
Tento manuál je vhodný pre rôzne modely. Obsah snímok obrazovky a popisov v tomto manuáli vychádza z modelu série P110 ako príkladu. Od vašich hodiniek sa môže mierne líšiť. Hodinky fungujú spolu s aplikáciou FitCloudPro a prostredníctvom tejto aplikácie sa pripájajú k vášmu telefónu cez Bluetooth.

Záruka a podpora
Poskytujeme 12-mesačnú záruku. Ak je s produktom čokoľvek v neporiadku, neváhajte nás kontaktovať — ponúkame výmenu a vrátenie peňazí. E-mail zákazníckej podpory: [email protected]
Používateľský manuál vo formáte PDF
Kompletný používateľský manuál si môžete stiahnuť aj vo formáte PDF:
- Naskenujte QR kód v tlačenom manuáli a stiahnite si používateľský manuál vo formáte PDF.
- Stiahnite si ho z odkazu uvedeného v balení.
- Ak sa vám ho nepodarí stiahnuť, napíšte nám na [email protected] a uveďte model svojich hodiniek. Pošleme vám používateľský manuál vo formáte PDF.
Naskenovaním QR kódu nižšie si pozriete návodové videá na našom kanáli YouTube.

Prvotné nastavenie
1. Stiahnutie aplikácie
Na stiahnutie aplikácie prosím neskenujte QR kód. Skenovacie nástroje niekedy zobrazujú reklamy, ktoré presmerúvajú na platené predplatné, no tie nie sú súčasťou služieb našej aplikácie. Aby ste predišli nejasnostiam, vyhľadajte aplikáciu FitCloudPro priamo v App Store alebo Google Play a stiahnite si ju odtiaľ.
- Pri prvom použití aplikácie prosím potvrďte všetky výzvy „povoliť“.
- Tieto inteligentné hodinky nie sú kompatibilné s iPadom ani PC.
- Systémová kompatibilita: iOS 9.0 alebo novší; Android 6.0 alebo novší; Bluetooth 5.0 alebo novší.
2. Registrácia a prihlásenie
Vytvorenie účtu: Otvorte aplikáciu FitCloudPro > Pridajte sa k nám > zadajte svoju e-mailovú adresu > nastavte heslo > ťuknite na Zaregistrovať sa > vyplňte svoj používateľský profil > nastavte denný cieľ krokov > Dokončiť.
Režim návštevníka znamená, že nie je potrebné vytvárať účet, no údaje sa nebudú nahrávať do cloudu. Ak zmeníte telefón, údaje sa priamo nezosynchronizujú.
Ak pri prvom otvorení aplikácie nevidíte možnosť „Zaregistrovať sa“ alebo „Prihlásiť sa“, je to pravdepodobne tým, že systémové písmo vášho telefónu je príliš veľké. V nastaveniach telefónu ho prosím zmenšite.
3. Spárovanie
V prvom kroku párovania hodinky NEPÁRUJTE cez systémové Bluetooth. Hodinky je potrebné spárovať prostredníctvom aplikácie FitCloudPro.
Pre iOS: Uistite sa, že je vo vašom telefóne zapnuté Bluetooth. Otvorte FitCloudPro > stránka Zariadenie > Pridať príslušenstvo teraz alebo Spárovať zariadenie > Hľadať teraz > ťuknite na svoje hodinky s názvom „P110“ (napríklad) a počkajte na vyhľadanie > na hodinkách vyberte „√“ > v telefóne ťuknite na Spárovať a Povoliť > keď sa zobrazí okno s prístupom k polohe, ťuknite na Pokračovať na autorizáciu > Povoliť pri používaní aplikácie > Začať používať.
Potom prejdite do Nastavenia > Bluetooth vo svojom telefóne > ťuknite na ikonu „i“ vedľa hodiniek > zapnite Zdieľať systémové oznámenia.
Pre Android: Uistite sa, že je vo vašom telefóne zapnuté Bluetooth. Stiahnite si FitCloudPro z Google Play > otvorte aplikáciu > Spárovať zariadenie > pripojte sa k P110 (napríklad) > ťuknite na √ na svojich hodinkách > v telefóne povoľte žiadosť o Spárovanie.

Užitočné tipy
- Po spárovaní hodiniek prosím potvrďte všetky výzvy „Povoliť“ zobrazené vo vašom telefóne, aby všetky funkcie správne fungovali.
- Aby ste prijímali správy, prichádzajúce hovory, funkciu telefonovania cez Bluetooth a podobne, uistite sa, že hodinky zostávajú pripojené k telefónu.
Zrušenie spárovania zariadenia
Ak chcete s hodinkami používať iný telefón alebo z akéhokoľvek iného dôvodu, spárovanie hodiniek prosím zrušte.
- Android: FitCloudPro > Zariadenie > ťuknite na ikonu pripojenia vedľa svojich hodiniek > ZRUŠIŤ SPÁROVANIE > potvrďte OK.
- iOS: FitCloudPro > Zariadenie > prejdite prstom nahor > ZRUŠIŤ SPÁROVANIE > Potvrdiť. Potom prejdite do Nastavenia > Bluetooth vo svojom telefóne > ťuknite na ikonu „i“ vedľa hodiniek > Zabudnúť toto zariadenie.
4. Nabíjanie a nosenie
Nabíjanie
Pri prvom použití hodinky prosím úplne nabite.
- Keď hodinky začnete nabíjať po úplnom vybití, obrazovka sa nezapne okamžite. Pri úplne vybitých hodinkách ich prosím trpezlivo nabíjajte viac ako 10 minút.
- Použite prosím adaptér 5V / 500mA. Nenabíjajte hodinky pomocou notebooku ani počítača. Rýchle nabíjanie nie je podporované vo všetkých regiónoch.
- Výdrž batérie sa môže líšiť v závislosti od nastavení, prevádzkových podmienok a ďalších faktorov. Skutočný výsledok sa preto môže od laboratórnych údajov líšiť. Hodinky zvyčajne vydržia 3 – 5 dní; 3 dni pri telefonovaní cez Bluetooth.
Typický scenár používania:
- Používanie vstavaných ciferníkov a predvolených nastavení.
- Zapnuté 24-hodinové monitorovanie srdcového tepu.
- Zapnuté sledovanie spánku.
- 50 doručených správ denne.
- 100-násobné zdvihnutie zápästia na zobrazenie času.
- Meranie kyslíka v krvi 2-krát denne.
- Cvičenie 2-krát týždenne po 30 minút.
Nosenie
Ako nosiť hodinky: Nasaďte si hodinky na ruku displejom nahor. Prevlečte remienok cez pracku. Na pohodlnom mieste na zápästí zasuňte tŕň do malého otvoru v remienku a upevnite ho.
Ako hodinky zložiť: Vytiahnite remienok z pracky a potom vytiahnite tŕň z malého otvoru.
Hodinky prosím skladajte nad stolom alebo nad niečím mäkkým, aby nespadli a nepoškodili sa.

Ako vymeniť remienok: Ak chcete remienky odpojiť, otočte hodinky a nájdite páčku na rýchle uvoľnenie. Pri zatlačení páčky na rýchle uvoľnenie smerom dovnútra jemne odtiahnite remienok od hodiniek, aby ste ho uvoľnili. Zopakujte to na druhej strane.
Ako remienok pripojiť: Ak chcete remienky znova pripojiť, zasuňte kolík (na strane oproti páčke na rýchle uvoľnenie) do drážky na hodinkách. Pripojte remienok so sponou k hornej časti hodiniek. Pri zatlačení páčky na rýchle uvoľnenie smerom dovnútra zasuňte druhý koniec remienka na svoje miesto.
Pre optimálne sledovanie srdcového tepu:
- Vyskúšajte nosiť hodinky počas cvičenia vyššie na zápästí. Keďže čím vyššie idete, tým väčší je prietok krvi v ruke, posunutie hodiniek o niekoľko centimetrov vyššie môže zlepšiť signál srdcového tepu. Mnohé cvičenia, ako je jazda na bicykli alebo dvíhanie činiek, vyžadujú časté ohýbanie zápästia, čo pri nižšom umiestnení hodiniek na zápästí s väčšou pravdepodobnosťou ruší signál srdcového tepu.
- Nenoste hodinky príliš tesne. Tesný remienok obmedzuje prietok krvi a môže ovplyvniť signál srdcového tepu. Napriek tomu by však počas cvičenia mali hodinky sedieť o niečo tesnejšie (priliehavo, no nie tak, aby zvierali) než pri celodennom nosení.

Návod na obsluhu
Bočné tlačidlo
ŠTART:
- Stlačením a podržaním na 3 sekundy hodinky zapnete/vypnete.
- Krátkym stlačením rozsvietite obrazovku, keď sú hodinky uzamknuté.
- Krátkym stlačením sa na iných ako domovských stránkach vrátite na domovskú obrazovku.
SPÄŤ: Závisí od toho, ako ho nastavíte. Prejdite na ŠTART > Nastavenia > Nastavenia dolného tlačidla.
Rozhranie
Z domovskej obrazovky:
- Prejdenie prstom nahor: zobrazenie oznámení o správach / hovoroch.
- Prejdenie prstom nadol: prechod do rýchlych nastavení a Ovládacieho centra.
- Prejdenie prstom doľava: zobrazenie denného záznamu aktivity.
- Prejdenie prstom doprava: rýchly prístup k 4 naposledy použitým funkciám.

Obrázky slúžia len ako orientačné. Skutočné rozhranie sa pri rôznych verziách môže líšiť.
Ovládacie centrum

- Režim Nerušiť
- Baterka
- Prepínač zvuku: zvuk hovorov a zvuk médií
- Nastavenia
- Systémové informácie
- Nájsť telefón
Funkcie
Telefón
Hodinky je najprv potrebné pripojiť k telefónu prostredníctvom aplikácie FitCloudPro. Pozrite si prosím pokyny v časti Spárovanie vyššie.
Vytáčať môžete priamo na hodinkách. Stlačením a podržaním „7“ zadáte „*“; stlačením a podržaním „9“ zadáte „#“.

Kontaktná osoba (časté kontakty)
Uvidíte časté kontakty, ktoré ste uložili v aplikácii FitCloudPro.
- Nastavenia > Aplikácie > FitCloudPro vo vašom telefóne > zapnite úplný prístup ku kontaktom.
- Aplikácia FitCloudPro > Zariadenie > Obľúbené kontakty > Pridať > vyberte kontakty, ktoré chcete zosynchronizovať do hodiniek.

Záznamy hovorov
Zobrazuje hovory, ktoré ste nedávno uskutočnili.

Kontakty
Zosynchronizujte všetky kontakty z telefónu do hodiniek cez Bluetooth.
Prejdite do Nastavenia > Bluetooth > P110 vo svojom telefóne > zapnite synchronizáciu kontaktov, potom ťuknite na ikonu obnovenia na hodinkách. Teraz uvidíte na hodinkách všetky svoje kontakty.
Hlasový asistent
Stlačte bočné tlačidlo > ťuknite na Hlasový asistent > ťuknite na hovorenie > stlačením bočného tlačidla ukončíte.

Táto funkcia vám pomáha aktivovať hlasového asistenta vo vašom telefóne. Ak máte telefón so systémom iOS, pred použitím tejto funkcie aktivujte Siri a jazyk, ktorým hovoríte, musí byť pre Siri rozpoznateľný. Ak máte telefón so systémom Android, najprv aktivujte hlasového asistenta vo svojom smartfóne (napríklad aktivujte Bixby v telefóne Samsung) a jazyk, ktorým hovoríte, musí byť pre váš telefón rozpoznateľný.
Údaje
Stlačte bočné tlačidlo a potom ťuknite na Údaje, aby ste skontrolovali denné záznamy aktivity. Hodinky automaticky zaznamenávajú denné kroky, kalórie, cvičebné aktivity a upozornenia na aktivitu. Prejdením prstom nahor zobrazíte podrobnosti za posledných 7 dní.

Cvičenie
Stlačte bočné tlačidlo > Cvičenie > vyberte šport > počkajte 3 sekundy > cvičenie sa spustí. Prejdením prstom doprava alebo stlačením bočného tlačidla cvičenie pozastavíte alebo ukončíte. Ak požadovaný šport chýba, pozrite si časť Pridanie športov v sekcii o aplikácii nižšie.

Srdcový tep
- Noste hodinky na zápästí o niečo tesnejšie > zapnite hodinky a stlačte bočné tlačidlo > Srdcový tep na meranie srdcového tepu.
- Prejdením prstom nahor zobrazíte záznamy srdcového tepu za posledných 24 hodín.

Princíp merania srdcového tepu: Krv silno pohlcuje zelené svetlo. Pri údere srdca preteká krv tou časťou, kde sa nachádza zelené svetlo, a krv toto zelené svetlo pohlcuje, čím sa odrazené zelené svetlo zoslabuje. Intenzita zeleného svetla nameraná svetelným senzorom sa tak zoslabí a je možné zaznamenať úder srdca.
Pre presnejšie meranie alebo monitorovanie srdcového tepu noste hodinky na vzdialenosť jedného alebo dvoch prstov od zápästia.
Spánok
Hodinky automaticky zaznamenávajú podmienky vášho spánku, keď ich nosíte celú noc.
Aktuálny algoritmus spánku používa G-senzor na určenie amplitúdy, frekvencie a dĺžky pohybov používateľa a zaznamenáva stavy spánku používateľa (hlboký spánok / ľahký spánok / bdenie). Aktuálny stav spánku tiež aktualizuje na základe kontextu jednotlivých stavov. Ak nastane stav bdenia po 8:30 ráno, používateľ sa už znova neuvedie do spánku. Logika ukončenia vyhodnocovania spánku je podobná logike opísanej vyššie.
Obdobie sledovania spánku: od 21:30 večer do 12:00 nasledujúceho dňa.
Krvný tlak
Inteligentné hodinky podporujú manuálne meranie krvného tlaku na hodinkách. Nasaďte si hodinky na zápästie > stlačte bočné tlačidlo > prejdením prstom nadol nájdite Krvný tlak.
Kyslík v krvi
Inteligentné hodinky podporujú manuálne meranie kyslíka v krvi na hodinkách. Noste hodinky o niečo tesnejšie > stlačte bočné tlačidlo > Kyslík v krvi > prebieha meranie SpO2.

Princíp merania kyslíka v krvi: Keďže okysličený a odkysličený hemoglobín majú odlišnú schopnosť pohlcovať červené a infračervené (neviditeľné) svetlo, kyslík v krvi je možné vypočítať zaznamenaním intenzity odrazu červeného a infračerveného svetla.
Vzhľadom na súčasné technologické obmedzenia a rôzne scenáre používania majú zdravotné údaje poskytované všetkými inteligentnými hodinkami na trhu len informatívny charakter. Ak potrebujete presné merania na lekárske účely, zvážte zakúpenie profesionálneho monitora lekárskej úrovne.
Správy
Zobrazuje oznámenia, ktoré hodinky prijmú.
Táto funkcia vyžaduje, aby boli hodinky pripojené prostredníctvom aplikácie FitCloudPro. Podrobnejšie nastavenia nájdete v časti Doručovanie oznámení v sekcii o aplikácii nižšie.
Počasie
Ako môžem na hodinkách vidieť informácie o počasí? Informácie o počasí na hodinkách sa po pripojení k telefónu zosynchronizujú s počasím z internetu.
- Pripojte hodinky k telefónu prostredníctvom FitCloudPro.
- V nastaveniach telefónu povoľte aplikácii FitCloudPro prístup k polohe.
- iOS: Nastavenia > Aplikácie > FitCloudPro > Poloha > Vždy.
- Android: Nastavenia > Aplikácie > FitCloudPro > Povolenia > Poloha > Pri používaní aplikácie.
- Aplikácia FitCloudPro > Zariadenie > zapnite Správy o počasí.
Je normálne, že sa údaje o počasí na vašich hodinkách môžu mierne líšiť od toho, čo sa zobrazuje v telefóne, pretože zdroj údajov o počasí pre hodinky je iný ako ten, ktorý používa váš telefón.
Ženy (zdravie žien)
Pred použitím tejto funkcie prosím zapnite zdravie žien v aplikácii FitCloudPro:
Aplikácia FitCloudPro > Ja > ťuknite na svoj účet > nastavte Pohlavie na Žena > zapnite Zdravie žien > Povoliť úplný prístup > nastavte svoj menštruačný cyklus > zapnite Upozornenie na náramku > Spustiť menštruačný režim.

Hudba
Ovládanie hudby:
- Pripojte hodinky k telefónu prostredníctvom aplikácie FitCloudPro a otvorte prehrávač hudby v telefóne.
- Stlačte bočné tlačidlo na hodinkách > ťuknite na Hudba. Na hodinkách môžete prehrávať, pozastaviť a upravovať hlasitosť nahor a nadol.
Či prehrávať hudbu na hodinkách alebo nie: Prejdite prstom nadol z hlavnej stránky hodiniek > ťuknite na ikonu hovoru > zapnite/vypnite Zvuk médií.
Hodinky sú kompatibilné len s prehrávačmi hudby. Nedokážu ovládať videá (napríklad YouTube).

Dychové cvičenie
Stlačte bočné tlačidlo > ťuknite na Dychové cvičenie > vyberte časové obdobie > ťuknutím spustíte dychové cvičenie. Dychové cvičenie je sústredenie pozornosti len na jednu vec. Je to spôsob, ako sa upokojiť a uvoľniť, a dobrý nástroj na modlitbu a meditáciu.

Stopky
Stlačte bočné tlačidlo > Stopky > ťuknutím spustíte.

Časovač
Stlačte bočné tlačidlo > Časovač > vyberte alebo nastavte časové obdobie, ktoré potrebujete odpočítať.

Budík
Vytvorte si potrebný budík v aplikácii FitCloudPro a hodinky zavibrujú, keď nastane nastavený čas.

Vizitka
Na hodinky si môžete pridať QR kódy pre sociálne siete. Ostatní môžu naskenovať QR kódy na hodinkách a pridať si vás na WeChat, QQ, Facebook, WhatsApp, X, Instagram, LINE, Skype atď.
Postup spárovania:
- Uložte QR kód v aplikácii.
- Ťuknite na oblasť QR kódu, aby ste QR kód pridali alebo aktualizovali.
- Ťuknutím na tlačidlo spárovania dokončíte operáciu spárovania QR kódu.

Nájsť telefón
- Pripojte hodinky k telefónu prostredníctvom aplikácie FitCloudPro.
- Stlačte bočné tlačidlo > ťuknite na Nájsť telefón > telefón zazvoní a upozorní vás, keď bude do 5 metrov.
Nájsť inteligentné hodinky: V aplikácii je tiež súvisiaca funkcia. Prejdite na FitCloudPro > Zariadenie > Nájsť inteligentné hodinky.
Ak je vo vašom telefóne zapnutý režim Nerušiť, je možné, že telefón po ťuknutí na Nájsť telefón na hodinkách nezazvoní.
Kalkulačka
V hodinkách je vstavaná základná kalkulačka.
Kalendár
Hodinky zobrazujú dnešný dátum a mesačný kalendár.
Fotoaparát
Táto funkcia podporuje vzdialené fotografovanie na vašom telefóne. Hodinky nepodporujú samostatné fotografovanie.
- Pripojte hodinky k telefónu prostredníctvom FitCloudPro.
- Nastavenia > Aplikácie > FitCloudPro vo vašom telefóne > zapnite prístup k fotoaparátu a fotkám.
- Aplikácia FitCloudPro > Zariadenie > Fotenie potrasením.
- Ťuknite na ikonu fotoaparátu na hodinkách a potrasením hodiniek odfotíte snímku.
Na používanie funkcie „fotenie potrasením“ musíte mať hodinky nasadené na zápästí.
Nastavenia
Štýl ponuky: Môžete si nastaviť štýl ponuky, ktorý sa vám páči.

Zobrazenie obrazovky: Tu môžete nastaviť Ciferník, Jas, Čas zapnutia obrazovky, Čas zapnutia obrazovky pri zdvihnutí a hodiny AOD (Always-on Display).
Pri všetkých funkciách zobrazenia platí, že čím dlhšie je obrazovka zapnutá, tým menej výdrže zostane batérii. Pred nastavením času zapnutia obrazovky prosím v aplikácii FitCloudPro zapnite Prebudenie zdvihnutím a nastavte časové obdobie.
Batéria: Zobrazuje informácie o batérii a podľa potreby si môžete zvoliť režim šetrenia energie.

Vibrácie a zvonenie: Hodinky môžete nastaviť na tichý režim, vibrácie alebo vibrácie a zvonenie. Intenzitu vibrácií možno nastaviť na vypnutú, jemnú alebo silnú.
Jazyk: Systémový jazyk hodiniek si môžete nastaviť podľa svojich predstáv.
Systémový jazyk hodiniek sa po pripojení zosynchronizuje so systémovým jazykom vášho telefónu.
QR kód: Naskenovaním tohto QR kódu spárujete hodinky v aplikácii FitCloudPro.
Nastavenia dolného tlačidla: Môžete nastaviť funkcie tlačidla SPÄŤ pre jeho stlačenie alebo stlačenie a podržanie.
Nastaviť čas: Môžete nastaviť čas a formát času na 12-hodinový alebo 24-hodinový.
Heslo: Môžete nastaviť alebo zmeniť svoje vlastné heslo na používanie inteligentných hodiniek.
Systém: Zobrazuje systémové informácie vašich hodiniek. Hodinky tiež môžete vypnúť alebo obnoviť do pôvodného nastavenia.

Aplikácia FitCloudPro
Vizitka
Rovnaké ako funkcia Vizitka na hodinkách. Pozrite si prosím pokyny vyššie.
Doručovanie oznámení
Hodinky zobrazia oznámenia a náhľady, keď prídu nové správy. V aplikácii FitCloudPro zapnite upozornenia pre aplikácie, ktorých oznámenia chcete vidieť, aby hodinky mohli zobrazovať oznámenia pri príchode nových správ. Ak aplikácia nie je v zozname, zapnite prosím Ďalšie upozornenia.
Uistite sa prosím, že panel oznámení vášho telefónu dokáže prijímať oznámenia pre tieto aplikácie a zobrazovať náhľad. Hodinky dokážu zobraziť len to, čo sa zobrazuje na paneli oznámení vášho telefónu. Ak panel oznámení vášho telefónu nedokáže zobraziť SMS správy alebo oznámenia iných aplikácií, nedokážu to ani hodinky.
- iOS: Nastavenia > Oznámenia > Zobraziť náhľady na Vždy. Nastavenia > Oznámenia > nastavte „povoliť oznámenia“ pre SMS a ďalšie požadované aplikácie. Nastavenia > Bluetooth > ťuknite na ikonu „i“ vedľa hodiniek > zapnite Zdieľať systémové oznámenia.
- Android: Nastavenia > Oznámenia a stavový riadok > Oznámenia aplikácií > Uzamknutá obrazovka > Formát > Zobraziť oznámenie a obsah. Nastavenia > Oznámenia a stavový riadok > Oznámenia aplikácií > zapnite SMS správy a ďalšie požadované aplikácie.
Budíky
Pozrite si prosím funkciu Budík vyššie.
Upozornenie na dlhé sedenie
Hodinky zavibrujú, aby vám pripomenuli, ak ste boli neaktívni 1 hodinu. Pre túto funkciu si môžete nastaviť časové obdobie.
Upozornenie na pitný režim
Inteligentné hodinky vám v nastavených intervaloch pripomenú, aby ste sa napili vody.
Ciferník
Hodinky podporujú zmenu alebo prispôsobenie vlastného ciferníka.
Pridanie športov
Šport z aplikácie môžete pridať do rozhrania cvičenia na hodinkách.
Hodinky dokážu zobraziť len 9 druhov športov. Posledný šport zobrazený na hodinkách bude ten, ktorý ste z aplikácie pridali ako posledný.
Správy o počasí
Ak v aplikácii FitCloudPro zapnete túto funkciu, budete na hodinkách vidieť informácie o počasí.
Táto funkcia vyžaduje povolenie prístupu k polohe vo vašom telefóne:
- iOS: Nastavenia > Súkromie a bezpečnosť > Lokalizačné služby > FitCloudPro > Vždy.
- Android: Nastavenia > Súkromie a bezpečnosť > Poloha > FitCloudPro > Vždy povoliť.
Je normálne, že sa údaje o počasí na vašich hodinkách môžu mierne líšiť od toho, čo sa zobrazuje v telefóne, pretože zdroj údajov o počasí pre hodinky je iný ako ten, ktorý používa váš telefón.
Prebudenie zdvihnutím
V nastavenom čase sa obrazovka hodiniek zapne a po zdvihnutí zápästia vám zobrazí čas.
Zvýšená frekvencia merania srdcového tepu
Ak monitorovanie zdravia nefunguje alebo funguje len niekedy, zapnite prosím túto funkciu.
Automatické monitorovanie zdravia
Inteligentné hodinky budú v intervaloch počas nastaveného obdobia merať vaše zdravotné údaje.
Nájsť inteligentné hodinky
Hodinky zazvonia a upozornia vás, ak sú pripojené a do 5 metrov.
Preferencia zápästia
Môžete si zvoliť preferenciu nosenia na ľavej alebo pravej ruke.
Formát času
Podľa svojich predstáv si môžete zvoliť 12-hodinový alebo 24-hodinový formát času.
Obľúbené kontakty
V aplikácii si môžete pridať svoje časté kontakty. Tie sa potom zobrazia v zozname Kontaktná osoba na hodinkách (až 10 kontaktov).
Fotenie potrasením
Nasaďte si hodinky na zápästie a v aplikácii ťuknite na Fotenie potrasením. Otočte zápästie a váš telefón odpočíta 3 sekundy a odfotí snímku.
Verzia hardvéru
Zobrazuje verziu hardvéru vašich hodiniek.
Obnovenie do výrobných nastavení
Obnovte hodinky do výrobných nastavení. Všetky nastavenia a údaje v hodinkách budú vymazané.
Preferencia jednotiek
Aplikácia FitCloudPro > Ja > Preferencia jednotiek > nastavte si preferované jednotky dĺžky, hmotnosti a teploty.
Zdravie žien
Na používanie tejto funkcie musí byť pohlavie vo vašom profile nastavené na ženu. Aplikácia FitCloudPro > Ja > nastavte Pohlavie na Žena > Zdravie žien > nastavte svoje menštruačné nastavenia > Spustiť menštruačný režim.
Strava a Apple Health
Svoje zdravotné údaje z FitCloudPro môžete zosynchronizovať so Strava a Apple Health.
- Strava: FitCloudPro > Strava > Pripojiť k Strava > prihláste sa a pokračujte v zdieľaní údajov.
- Apple Health: Otvorte aplikáciu Health > Zdieľanie > Aplikácie > FitCloudPro > Zapnúť všetko, aby ste aplikácii FitCloudPro umožnili zapisovať vaše zdravotné údaje.
Najčastejšie otázky
Nedarí sa mi spárovať hodinky s telefónom
- Skontrolujte prosím, či ste hodinky nespárovali cez systémové Bluetooth namiesto cez našu aplikáciu. (V takom prípade sa hodinky nepodarí úspešne spárovať. Toto zariadenie musíte ignorovať v systémovom zozname Bluetooth.)
- Skontrolujte prosím, či tieto hodinky nespároval niekto z vašej rodiny. (Ak je Bluetooth obsadené, nemôže sa správne pripojiť. Musíte zrušiť spárovanie a znova sa pripojiť.)
Ak sú obe vyššie uvedené podmienky vylúčené, pri pripájaní postupujte podľa týchto krokov:
- Reštartujte telefón aj inteligentné hodinky.
- Uistite sa, že aplikácia FitCloudPro má povolený prístup k polohe.
- Aplikácia FitCloudPro > Zariadenie > Pridať príslušenstvo teraz alebo Spárovať zariadenie > vyberte P110 na opätovné spárovanie. Keď sa zobrazia vyskakovacie okná, potvrďte prosím všetky výzvy na povolenie a párovanie.
Inteligentné hodinky nezostávajú pripojené
Samsung:
- Smart Manager > Správa aplikácií > Aplikácie spúšťané automaticky > zapnite FitCloudPro.
- Smart Manager > Pamäť > Vyňaté aplikácie > Pridať aplikácie > FitCloudPro.
- Nastavenia > Aplikácie > FitCloudPro > zapnite oznámenia a povoľte povolenia pre záznam hovorov, kontakty, polohu, SMS, úložisko a telefón.
Ostatné telefóny so systémom Android:
- Nastavenia > Aplikácie a povolenia > Správa povolení > Automatické spustenie > zapnite FitCloudPro.
- Nastavenia > Batéria > Správa spotreby energie na pozadí > FitCloudPro > zapnite „Vysoká spotreba energie na pozadí“.
- Ťuknite na „tlačidlo prepínania úloh“, aby ste zobrazili nedávne úlohy > nájdite FitCloudPro > podržte FitCloudPro > ťuknite na ikonu „zámku“.
iOS: iOS neumožňuje žiadnym aplikáciám bežať na pozadí. Keď sa vrátite do aplikácie, do niekoľkých sekúnd sa automaticky znova pripojí k vašim hodinkám.
Užitočné tipy na udržanie pripojenia:
- Predpokladom udržania pripojenia je, že Bluetooth musí byť stále zapnuté.
- Aby ste prijímali správy a prichádzajúce hovory, hodinky musia zostať pripojené k telefónu cez Bluetooth do 5 metrov. Vzdialenosť väčšia ako 5 metrov môže spôsobiť odpojenie Bluetooth (môžu ho spôsobiť aj prekážky).
- Telefón chráni svoju batériu, takže keď boli hodinky od telefónu odpojené viac ako 2 hodiny, musíte otvoriť aplikáciu a znova hodinky pripojiť manuálne.
- Pri prvej registrácii a prihlásení do aplikácie FitCloudPro je najlepšie potvrdiť všetky výzvy „Povoliť“.
Nedostávam oznámenia o prichádzajúcich hovoroch a správach
- Aktivujte prosím túto funkciu v aplikácii FitCloudPro: otvorte FitCloudPro > Zariadenie > Doručovanie oznámení > Zapnúť všetky upozornenia.
- Potvrďte prosím, že sú hodinky pripojené k vášmu smartfónu. Ak nie, dokončite spárovanie podľa časti Spárovanie.
- Skontrolujte prosím, či je na vašich hodinkách režim Nerušiť „ZAPNUTÝ“. Počas nastaveného času bude hodinky oznámenia len prijímať, ale nebudú na ne upozorňovať.
- Skontrolujte prosím, či panel oznámení vášho telefónu dokáže prijímať oznámenia pre hovory a správy. Inteligentné hodinky zobrazia to, čo sa zobrazuje na paneli oznámení vášho telefónu. Ak panel oznámení vášho telefónu nedokáže zobraziť oznámenia, nedokážu to ani hodinky.
- iOS: Nastavenia > Oznámenia > nastavte „povoliť oznámenia“ pre textové správy a ďalšie aplikácie. Nastavenia > Oznámenia > Zobraziť náhľady na Vždy. Nastavenia > Bluetooth > vyberte „P110“ > „i“ > zapnite Zdieľať systémové oznámenia.
- Android: Nastavenia > Oznámenia a stavový riadok > Oznámenia aplikácií > Uzamknutá obrazovka > Formát > Zobraziť oznámenie a obsah. Nastavenia > Oznámenia a stavový riadok > Oznámenia aplikácií > zapnite textové správy a ďalšie požadované aplikácie.
Oznámenie o správe sa zobrazí, no obsah sa nezobrazí
Tieto inteligentné hodinky zobrazujú to, čo sa zobrazuje na paneli oznámení vášho smartfónu. Ak váš telefón nezobrazuje náhľad, hodinky náhľad tiež nezobrazia. Zapnite prosím náhľad oznámení o správach v nastaveniach telefónu.
- iOS: Nastavenia > Oznámenia > Zobraziť náhľady na Vždy.
- Android: Nastavenia > Oznámenia a stavový riadok > Oznámenia aplikácií > Uzamknutá obrazovka > Formát > Zobraziť oznámenie a obsah.
Čas je nesprávny
Stlačte bočné tlačidlo > Nastavenia > Nastaviť čas > zmeňte čas a dátum.
Čas a dátum na hodinkách sa po pripojení zosynchronizujú s časom a dátumom vášho telefónu.
Nesprávny záznam spánku
Hoci naše inteligentné hodinky využívajú pokročilé senzory (ako sú senzory srdcového tepu a detekcie pohybu) na analýzu vašich spánkových vzorcov, je dôležité poznamenať, že žiadne nositeľné zariadenie nedokáže poskytnúť 100% presnosť lekárskej úrovne. Tu je dôvod:
- Nepriame meranie — na rozdiel od klinických spánkových štúdií (ktoré používajú monitorovanie mozgových vĺn) nositeľné zariadenia sledujú spánok nepriamo prostredníctvom pohybov tela a variability srdcového tepu. To znamená, že fázy hlbokého a ľahkého spánku môžu byť niekedy odhadnuté inak, ako sa cítite.
- Individuálna variabilita — každý sa počas spánku pohybuje inak. Niektorí ľudia sú počas ľahkého spánku prirodzene pokojní, zatiaľ čo iní často menia polohu aj počas hlbokého spánku. To môže občas spôsobiť nesprávne zaradenie.
- Umiestnenie zariadenia — pre najlepšie výsledky by mali hodinky priliehať tesne (no pohodlne) na vašom zápästí. Voľné nosenie alebo nosenie vyššie/nižšie, než sa odporúča, môže ovplyvniť údaje zo senzorov.
Nesprávne kroky
Na výpočet počtu krokov používame kývanie ruky. Aby sme znížili chybovosť, nastavili sme prahovú hodnotu pre počet krokov. Aktuálne sa za kroky počíta najviac 20 po sebe nasledujúcich krokov. Ak sú kroky od seba vzdialené viac ako dve sekundy, počítanie krokov sa reštartuje. Ak napríklad urobíte 15 krokov za sebou, zastavíte sa na tri sekundy a potom urobíte 15 krokov za sebou, naše hodinky započítajú nula krokov. Ak prejdete 20 krokov za sebou, zastavíte sa na dve sekundy a urobíte 30 krokov za sebou, naše hodinky započítajú 50 krokov.
Skúste prosím prejsť 100 alebo 200 krokov bez zastavenia a kývajte rukami ako obvykle.
Nesprávny srdcový tep / kyslík v krvi
Možné príčiny: suchá pokožka, tmavá pokožka, príliš štíhly alebo príliš tučný (ovplyvňuje hustotu kapilár), nadmerné ochlpenie, vzájomný pohyb medzi hodinkami a rukou, príliš tesné (stláča kapiláry) a príliš voľné (odrazené svetlo bude rušené okolitým svetlom).
Riešenie: Nenoste hodinky príliš tesne, ale ani príliš voľne. Štíhli ľudia musia nosiť hodinky na vzdialenosť dvoch až troch prstov od zápästia.
Vôbec nepočíta kroky
- Obnovte prosím hodinky do výrobných nastavení: stlačte bočné tlačidlo na hodinkách > Nastavenia > Systém > Obnoviť.
- Uistite sa prosím, že vaše osobné údaje sú správne, pretože úzko súvisia so zaznamenávaním krokov. Aplikácia FitCloudPro > Ja > ťuknite na profilový obrázok a upravte údaje.
- Noste prosím hodinky na zápästí o niečo tesnejšie.
Batéria sa vybíja príliš rýchlo
Výdrž batérie sme v našom laboratóriu mnohokrát testovali. Mohla by vydržať 5 dní za týchto podmienok:
- Použitie vstavaného ciferníka, jas 60 %.
- Zapnuté 24-hodinové monitorovanie srdcového tepu.
- Zapnuté sledovanie spánku.
- 50 doručených správ denne.
- 100-násobné zdvihnutie zápästia na zobrazenie času.
- Meranie kyslíka v krvi dvakrát denne.
- Cvičenie 30 minút dvakrát týždenne.
Výdrž batérie sa v skutočnosti môže líšiť v závislosti od nastavení, prevádzkových podmienok a ďalších faktorov. Ak ste hodinky veľa nepoužívali, no batéria sa vybíja príliš rýchlo, môžu byť pravdepodobne chybné. V takom prípade nás prosím kontaktujte ohľadom výmeny na [email protected].
Nechcem, aby sa zvuk prehrával na hodinkách
Prejdite prstom nadol na domovskej obrazovke hodiniek > ťuknite na ikonu telefónu > podľa potreby vypnite zvuk médií alebo zvuk hovorov.
Čo robiť, ak dostanem hodinky, ktorých systémovému jazyku nerozumiem
Stlačte bočné tlačidlo na hodinkách > ťuknite na ikonu ozubeného kolieska, aby ste sa dostali do nastavení > ťuknite na ikonu „En“, aby ste zmenili systémový jazyk.
Dôležité bezpečnostné pokyny
Zariadenie obsahuje elektrické vybavenie, ktoré pri nesprávnom používaní môže spôsobiť zranenie. Napríklad dlhodobý kontakt môže u niektorých používateľov prispieť ku kožným alergiám. Aby ste znížili podráždenie, prečítajte si prosím nasledujúce bezpečnostné pokyny na zabezpečenie správneho používania a starostlivosti.
- Počas nabíjania nevystavujte zariadenie kvapalinám, vlhkosti, vlhkému prostrediu ani dažďu; nenabíjajte zariadenie, keď je mokré, pretože by to mohlo viesť k zásahu elektrickým prúdom a zraneniu.
- Udržujte zariadenie čisté a suché. Na čistenie zariadenia nepoužívajte abrazívne čistiace prostriedky.
- Ak máte akékoľvek existujúce zdravotné stavy, ktoré by mohli byť ovplyvnené používaním tohto zariadenia, pred použitím sa poraďte s lekárom.
- Ak je zariadenie horúce alebo teplé, prípadne ak spôsobuje akékoľvek podráždenie pokožky alebo iný diskomfort, prestaňte zariadenie používať a poraďte sa s lekárom.
- Nevystavujte hodinky extrémne vysokým ani nízkym teplotám.
- Nenechávajte hodinky v blízkosti otvoreného ohňa, ako sú sporáky, sviečky alebo krby.
- Produkt vždy skladujte mimo dosahu detí. Samotné zariadenia alebo mnohé malé súčasti, ktoré obsahujú, môžu pri prehltnutí spôsobiť udusenie.
- Nikdy sa nepokúšajte toto zariadenie zneužívať, stláčať, otvárať, opravovať ani rozoberať. Týmto sa zruší záruka a môže to viesť k bezpečnostnému riziku.
- Ak akékoľvek časti vášho produktu vyžadujú z akéhokoľvek dôvodu výmenu, vrátane bežného opotrebovania alebo poškodenia, kontaktujte nás prosím.
- Nepoužívajte zariadenie v saune ani v parnej miestnosti.
- Toto zariadenie, jeho batériu a obal zlikvidujte v súlade s miestnymi predpismi.
- Nekontrolujte žiadne oznámenia ani informácie na displeji zariadenia počas šoférovania ani v iných situáciách, kde by rozptýlenie mohlo spôsobiť zranenie alebo nebezpečenstvo.
Upozornenie o batérii
V tomto zariadení sa používa lítium-iónová batéria. Nedodržanie týchto pokynov môže skrátiť výdrž batérie a spôsobiť požiar, chemické popáleniny, únik elektrolytu a zranenie.
- Nerozoberajte, neupravujte, neprerábajte, nevŕtajte ani nepoškodzujte zariadenie ani batériu.
- Nevyberajte ani sa nepokúšajte vyberať batériu. Túto nemôže používateľ vymeniť.
- Nevystavujte zariadenie ani batériu ohňu, výbuchu ani inému nebezpečenstvu.
Športové inteligentné hodinky EF7
Kompletný používateľský manuál pre športové inteligentné hodinky EF7 — nabíjanie, aplikácia FitCloudPro, spárovanie na iOS a Androide, ciferníky, telefonovanie cez Bluetooth a všetky vstavané funkcie.
Inteligentné hodinky FIT PRO
Používateľský manuál pre inteligentné hodinky empower FIT PRO — časti hodiniek, nabíjanie a stiahnutie aplikácie FitCloudPro na spárovanie s telefónom.
FitCloudPro Dokumentácia