BSM04 Akıllı Saat

Sun Flame BSM04 akıllı saatin tam kullanım kılavuzu — şarj, FitCloudPro uygulaması, cihaz eşleştirme, saatin kullanımı, ayarlar ve garanti.

BSM04, akıllı telefonunuzdaki ücretsiz FitCloudPro uygulamasıyla birlikte çalışan bir akıllı saattir. Saat, telefonunuza Bluetooth üzerinden bağlanır. Uygulamaya bağlanıp senkronize edilene kadar saatteki saat ve diğer veriler doğru olmayacaktır.

Başlamadan önce

Saati ilk kez kullanmadan önce ürünle birlikte verilen USB kablosuyla şarj edin, ardından açın. Kullanmadan önce şarj bağlantı noktasının kapağını kapatmayı unutmayın.

Teknik Özellikler

Bluetooth: sürüm 4.0
Ekran boyutu: 1,44 inç
Ekran: TFT
Su geçirmezlik: IP65 (Japon Endüstri Standardına uygundur) — toza ve damlamaya karşı dayanıklı; yalnızca sıçramaya dayanıklı (suyla hafif temas)
Pil: lityum polimer, 3,7 V, 150 mAh
Şarj: ürünle birlikte verilen micro-USB kablo ile
Referans şarj süresi: yaklaşık 2 saat
Referans çalışma süresi: yaklaşık 5 ila 7 gün

Bilek kaldırarak ekranı açma gibi işlevler kullanıldığında çalışma süresi kısalacaktır.

Desteklenen telefonlar

iOS: 9.0 veya üzeri
Android: 4.4 veya üzeri

Telefonunuzun işletim sistemi sürümüne bağlı olarak bazı modeller desteklenmeyebilir. Satın almadan önce lütfen telefonunuzun işletim sistemi sürümünü kontrol edin.

Şarj Etme

Ürünle birlikte verilen micro-USB şarj kablosu

Saati, ürünle birlikte verilen micro-USB kabloyla şarj edin. Şarj sırasında saatin ekranında bir pil simgesi görünür.

Şarj etme notları

Düşük sıcaklıklarda şarj etmek performansı düşürebilir ve çalışma süresini kısaltabilir.
Yedek bir micro-USB kablo ve kayış ayrı olarak satılmaz; pil de değiştirilemez.

Uygulama Kurulumu ve Cihaz Eşleştirme

1. Uygulamayı yükleyin

Android: Play Store'da "FitCloudPro" araması yapın. iOS: App Store'da "FitCloudPro" araması yapın.
Uygulamayı yükleyip açın.

FitCloudPro, Google Fit (Android) veya standart Sağlık uygulamasıyla (iOS) bağlantı kurmaz. Bir hesap oluşturmanıza gerek yoktur.

Uygulama ilk açıldığında "Hesap kullanmadan devam et" (アカウントを使用しない) seçeneğine dokunarak hesap oluşturmayı atlayabilirsiniz.

2. Profilinizi girin (isteğe bağlı)

FitCloudPro'daki kişisel bilgi giriş ekranı

Kişisel bilgiler ekranında bir takma ad, doğum tarihi, cinsiyet, boy ve kilo girip "İleri" (次へ) seçeneğine dokunabilirsiniz. Bu alanları olduğu gibi de bırakabilirsiniz — bunlar daha sonra My (私の) ekranından değiştirilebilir.

Egzersiz hedefi (運動目標) ekranında günlük adım hedefinizi (varsayılan 8000 adım) belirleyin, ardından "Bitti" (完了) / "Kaydet" (保存) seçeneğine dokunun.

3. Saati bağlayın

Saatin açık olduğundan emin olun. Kapalıysa açmak için düğmeyi (○) basılı tutun.
Uygulamada "Aramaya başla" (検索開始) seçeneğine dokunun. Uygulama saati aramaya başlar.
Uygulamanın istediği izinleri verin (fiziksel aktiviteye erişim, "uygulama kullanılırken" konum erişimi ve Android'de arama / SMS / kişiler / bildirim izinleri).
Saat listede göründüğünde bağlanmak için adına (BSM 04) dokunun. iOS'ta Bluetooth eşleştirme isteğinde "Eşleştir" (ペアリング) seçeneğine dokunun ve BSM 04'ün bildirim göstermesine izin vermek için "İzin ver" (許可) seçeneğine dokunun.

Bağlantı tamamlandığında saatin ekranında bir bağlantı işareti görünür ve uygulama, Cihaz ekranında "BSM 04 (Bağlandı)" ifadesini gösterir.

BSM 04'ün bağlı olduğunu gösteren FitCloudPro Cihaz ekranı

Bağlantı kararsızsa

Çevre koşullarına bağlı olarak saat ve telefon zaman zaman bağlantıyı kaybedebilir. Birbirlerine yaklaşık 10 ila 20 metre mesafede olduklarında otomatik olarak yeniden bağlanırlar.
Otomatik olarak bağlanmıyorlarsa bağlantıyı manuel olarak kurun.
Saati veya uygulamayı yeniden başlatmak çoğu zaman bağlantıyı iyileştirir. Hâlâ kötüyse telefonunuzun ayarlarından saatin Bluetooth kaydını kaldırın ve ardından tekrar bağlanın.

Saatin Kullanımı

Saatte bir dokunmatik ekran ve tek bir düğme (○) bulunur.

Şarjdan sonra saati açmak için düğmeyi (○) yaklaşık 3 saniye basılı tutun.
Ekran kapalıyken uyandırmak için ekrana dokunun.
İşlevler arasında geçiş yapmak için düğmeye (○) dokunun; geçerli ekranda işlem yapmak için basılı tutun (yaklaşık 3 saniye).
Bir süre dokunulmadan bırakılırsa saat, saat ekranına geri döner.

Bu, özel bir ölçüm cihazı olmadığından küçük sapmalar olabilir. Kaydedilen değerleri yalnızca bir referans olarak değerlendirin.

Düğmeye dokunduğunuzda işlevler şu sırayla döner:

Saat — ana saat ekranı.
Adımlar (歩数) — bir gün boyunca adımlarınızı otomatik olarak sayar. Gece yarısı sıfırlanır. Kol hareketleri de sayılabileceğinden gerçek adım sayınızdan farklı olabilir.
KM (mesafe / 距離) — günün mesafesini adımlarınızdan tahmin eder. Gece yarısı sıfırlanır.
kcal (kalori / カロリー) — günün kalorisini adımlarınızdan tahmin eder. Gece yarısı sıfırlanır.
Uyku (睡眠) — hareketsiz geçen süreyi uyku olarak sayar (yaklaşık 21:00 ile 08:00 arasına göre). Hareketi algıladığından gerçek uykunuzdan farklı olabilir.
Bildirim (通知) — telefon, e-posta ve SNS bildirimlerinin içeriğini gösterir. En fazla 16 tanesi saklanır; yeni bildirimler geldikçe eskiler silinir. Tüm bildirimleri temizleyip saat ekranına dönmek için basılı tutun. (Aşağıdaki Hangi bildirimleri alacağınızı seçme bölümüne bakın.)
Kronometre (ストップウォッチ) — zaman tutmaya başlamak için basılı tutun; duraklatmak/devam ettirmek için dokunun. En fazla 9 saat 59 dakika 59 saniye. Sonuçlar kaydedilemez.
Telefonu bul (スマホを見つける) — saat bağlıyken kullanılabilir. Telefonu çaldırmak veya titreştirmek için basılı tutun. (Telefon sessiz moddaysa yalnızca titreşir.)
Kapatma (電源) — saati kapatmak için basılı tutun. Tekrar açmak için düğmeyi (○) yeniden basılı tutun.

Hangi Bildirimleri Alacağınızı Seçme

Saat, yalnızca bağlı olduğu için bildirim göstermez. Aramaları, SNS ve diğer uyarıları almak için bildirim türlerini uygulamada ayarlayın:

Cihaz (デバイス) ekranını açın ve Bildirim ayarları (通知設定) seçeneğine dokunun.
Saatin almasını istediğiniz öğelere dokunun.

Seçilebilir öğeler şunlardır: Telefon, Mesaj, EMAIL, WeChat, QQ, Facebook, Twitter, WhatsApp, LinkedIn, Instagram, Messenger, Snapchat, LINE, Kakao Talk, Viber, Skype ve Telegram. Tüm öğeleri aynı anda seçebilir veya temizleyebilirsiniz.

Bildirim erişimi için bir izin istemi göründüğünde ekrandaki talimatları izleyin ve "İzin ver" (許可) seçeneğine dokunun.

Cihaz Ayarları (Uygulamada)

Saati kaydetmek/kaydını silmek ve bu ayarları yapılandırmak için FitCloudPro'da Cihaz (デバイス) ekranını açın:

Alarm (アラーム) — bir alarm eklemek için "+" seçeneğine dokunun. En fazla 5 alarm ayarlanabilir. Alarm ses çıkarmaz; saat, ayarlanan zamanda ekranı açar ve titreşir.
Hareketsizlik hatırlatıcısı (座りがち通知) — yaklaşık bir saat boyunca hareket algılanmazsa saat ekranı açar ve titreşir. Ayrıca bir rahatsız etmeme süresi de ayarlayabilirsiniz.
Su içme hatırlatıcısı (飲水通知) — bir başlangıç ve bitiş saati ile bir hatırlatma aralığı (30 / 60 / 90 / 120 / 150 / 180 dakika) ayarlayın. Saat, her aralıkta ekranı açar ve titreşir.
Bilek kaldırarak ekranı açma (手首回転スクリーンオン) — saate bakmak ister gibi bileğinizi kaldırıp çevirdiğinizde ekran otomatik olarak yanar. Bir başlangıç ve bitiş saati ayarlayabilirsiniz.
Saati bul (スマートウォッチを探す) — saat bağlıyken, saatin ekranı açıp titreşmesini sağlamak için buna dokunun.
Takma şekli (着用方法) — sol el veya sağ el seçeneğini belirleyin.
Saat biçimi (時間表示) — 12 saat veya 24 saat görünümünü seçin.
Sallayarak fotoğraf çekme (ふるふる写真撮る) — aşağıya bakın.
Cihaz sürümü (デバイスバージョン) — referans içindir; normalde kullanılmaz.
Varsayılana sıfırla (初期設定に戻す) — saatin kaydını siler ve uygulamadan kaldırır. O güne ait uygulama verileri ve ayarları sıfırlanır. Bu işlem, önceden depolanmış verileri silmez.
Kaydı sil (登録解除) — saatin bağlantısını kaldırır. Uygulama ayarları ve verileri silinmez.

Sallayarak fotoğraf çekme

Saat bağlıyken Sallayarak fotoğraf çekme (ふるふる写真撮る) seçeneğine dokunun. Kamera ve fotoğraf izinleri henüz verilmediyse istendiğinde "İzin ver" (許可) seçeneğine dokunun. Telefonunuzun kamerasını uygulamada açın, ardından saati takın, kolunuzu sallayın veya düğmeye dokunun; fotoğraf "3, 2, 1" otomatik zamanlayıcısıyla çekilir.

Kamera seçenekleri: flaş açma/kapama, ön/arka kamera arasında geçiş, ızgara gösterme ve albümü açma.

"My" Ekranı

Bilgilerinizi, görüntüleme birimlerinizi ve egzersiz hedefinizi ayarlamak veya düzenlemek için My (私の) ekranını açın:

Egzersiz hedefi (運動目標) — günlük adım / mesafe / kalori hedeflerinizi ayarlayın.
Birimler (単位) — görüntüleme birimlerini ayarlayın.

FitCloudPro genel amaçlı bir uygulama olduğundan içinde gösterilen bazı menü öğeleri BSM04 tarafından desteklenmez ve hiçbir etkisi yoktur. Google Fit / Sağlık bağlantısı, SSS, hesap yönetimi ve geri bildirim gibi öğeler bu saatle kullanılmaz.

Uygulama Notları

FitCloudPro genel amaçlı bir uygulama olduğundan, saatin desteklemediği işlevler de uygulamada görünebilir. Uygulama bazı yerlerde İngilizce veya Çince metin de gösterebilir.
Uygulamayı başlatın ve otomatik olarak senkronize olmasına izin verin; senkronizasyon başlamazsa manuel olarak senkronize edin. Uzun süre kullanılmadıktan sonra saat ve telefon bağlantıyı keserse manuel olarak yeniden bağlanın.
Uygulama güncellendiğinde menüler, görünümler ve tasarım değişebilir; bu nedenle ekranlar bu kılavuzdan farklı olabilir. Gerçek uygulama ekranlarını izleyin.
FitCloudPro ile aynı anda başka bir benzer uygulama kullanmak, parazite neden olabilir ve normal çalışmayı engelleyebilir.
Android'de bağlantıyı kararlı tutmak için FitCloudPro'nun arka planda çalışmasına izin verin (pil optimizasyonu / güç tasarrufu kısıtlamalarından hariç tutun).

Bakım ve Kullanım

Saatteki teri en kısa sürede silin ve saati ıslak bırakmayın. Şarj kontaklarında ter, kir veya su bırakmaktan kaçının.
Saati banyo yaparken, saunada ya da aşırı sıcak veya soğuk yerlerde takmayın; bu, arızaya, su girmesine, yangına veya donmaya neden olabilir.
Dış yüzeye boya veya tiner uygulamayın; rengi veya kaplaması değişebilir.
Yaralanmayı önlemek için yoğun egzersiz veya spor öncesinde saati çıkarın.
Saat yalnızca sıçramaya dayanıklıdır — su altında kullanılamaz ve suya batırılmaya karşı garanti edilmez.

Veri Depolama Notları

Saatte kaydedilen veriler uygulamayla senkronize edilir ve uygulamada depolanır. Başka bir cihaza yedeklenemez.
Veriler senkronize edilmeden önce saatteki sayım kayıtları (adım, mesafe, kalori) yaklaşık 12 saat boyunca saklanır ve ardından temizlenir. Uygulamayla senkronize edildikten sonra saatteki kayıtlar sırayla temizlenir.
Verilerin yedeği bulunmadığından veri kaybı yaşanabilir.

Onarım ve Garanti

Onarım, pil değişimi ve kayış değişimi mevcut değildir. Yedek kayışlar ve aksesuarlar satılmaz.
Onarım sırasında saatteki tüm veriler silinir. Lütfen bunu önceden göz önünde bulundurun.
Onarımlar için aşağıdaki saat servis merkeziyle iletişime geçin.

Üretici / iletişim: Sun Flame Co., Ltd. — Watch Service Centre TEL 03-3842-3844 (10:00–12:00, 13:00–17:00; hafta sonları ve resmi tatillerde kapalı) 1-6-15 Moto-Asakusa, Taito-ku, Tokyo 111-0041, Japan

Garanti süresi, satın alma tarihinden itibaren bir yıldır. Bu garanti yalnızca Japonya'da geçerlidir.

Sorumluluk Reddi

Bu ürün tıbbi kullanım için tasarlanmamıştır ve herhangi bir hastalık veya rahatsızlığı teşhis etmek, tedavi etmek ya da önlemek için kullanılamaz. Kendinizi rahatsız hissederseniz lütfen bir doktora görünün. Bu kılavuzda açıklanan işlevleri önceden bildirimde bulunmaksızın değiştirme veya geliştirme hakkımızı saklı tutarız; tüm içerik gerçek ürüne tabidir.

Başlamadan önce

Saati ilk kez kullanmadan önce ürünle birlikte verilen USB kablosuyla şarj edin, ardından açın. Kullanmadan önce şarj bağlantı noktasının kapağını kapatmayı unutmayın.