Politica de confidențialitate a aplicației FitCloudPro, care explică modul în care colectăm, utilizăm și protejăm informațiile dumneavoastră personale.
2025/12/19
Ultima actualizare: 19 decembrie 2025
(1) Aplicația „FitCloudPro" este operată de Shenzhen Tuobu Intelligent Big Data Co., Ltd. (denumită în continuare „Toppo" sau „noi") cu scopul de a înregistra și analiza datele privind activitatea fizică și sănătatea utilizatorilor, precum și de a oferi îndrumări sportive profesionale și servicii de sănătate. Pentru a vă furniza aceste servicii, este posibil să fie necesar să colectăm informații (inclusiv, fără limitare, date cu caracter personal) pe care ni le furnizați sau pe care le generează dispozitivul dvs. Prezenta Politică de confidențialitate are scopul de a vă ajuta să înțelegeți scopul, modul și amploarea colectării datelor dvs. personale, precum și modul în care le utilizăm și le protejăm.
(2) Pentru a vă proteja confidențialitatea, nu vom colecta nicio informație despre dvs. (inclusiv, fără limitare, IMEI, IMSI, adresa MAC a dispozitivului, lista aplicațiilor instalate, numărul de serie al dispozitivului și ID-ul Android) înainte ca dvs. să fi consimțit în mod expres la aceasta.
(3) Vă rugăm să citiți și să înțelegeți cu atenție prezenta Politică de confidențialitate înainte de a utiliza produsele și serviciile noastre. Acest produs este destinat adulților. Dacă sunteți minor, vă rugăm să citiți și să înțelegeți termenii relevanți ai serviciului în prezența unui tutore legal și să utilizați aplicația sub îndrumarea acestuia.
(4) Dacă nu sunteți de acord cu termenii prezentei Politici de confidențialitate, puteți revoca autorizarea sau puteți închide aplicația „FitCloudPro", iar noi nu vă vom putea furniza serviciile corespunzătoare. Prin înregistrarea și conectarea la „FitCloudPro", recunoașteți că ați înțeles pe deplin și în mod clar comportamentele de colectare și utilizare a informațiilor descrise mai jos, precum și drepturile dvs., și consimțiți la colectarea și utilizarea de către noi a informațiilor pe care le furnizați și a datelor aferente dispozitivului dvs.
Cât timp aplicația este în folosință sau după ieșire, aceasta trebuie să continue să acceseze senzorul de mișcare pentru a obține datele podometrului și să se conecteze la rețea pentru a finaliza transmiterea datelor. Pentru a vă oferi îndrumări sportive și servicii de sănătate, colectăm și utilizăm informațiile dvs. personale după cum urmează:
(a) Pentru a vă conecta cu contul dvs. și a beneficia de serviciul „FitCloudPro", trebuie să vă înregistrați sau să vă conectați la contul dvs. Prin urmare, vom colecta informațiile asociate contului, care pot include numele de utilizator, pseudonimul, avatarul, înălțimea, greutatea și genul.
(b) Pentru a gestiona datele dvs. de activitate fizică, trebuie să colectăm locația dvs., traseele exercițiilor, tipul de activitate (mers pe jos, alergare etc.), durata, numărul de pași, distanța, caloriile și alte date sportive. Locația și traiectoriile constituie informații personale sensibile; scopul colectării acestor informații este înregistrarea și contorizarea datelor zilnice de mișcare și a traiectoriilor dvs.
(c) Pentru a îmbunătăți acuratețea datelor dvs. sportive, unele funcționalități necesită colectarea înălțimii, greutății și setărilor de activitate (cum ar fi obiectivele sportive, configurarea sistemului metric sau imperial etc.). Neacordarea acestor informații poate afecta acuratețea calculelor sportive, dar nu va împiedica utilizarea funcționalităților de bază ale aplicației.
(d) Pentru a vă oferi un serviciu de afișare a informațiilor, datele dvs. de fitness sunt contabilizate și prezentate în aplicația „FitCloudPro".
(e) Pentru a activa sistemul de realizări și trofee, trebuie să analizăm istoricul datelor dvs. de sănătate sportivă, care include pseudonimul, avatarul, numărul de pași, timpul de exercițiu, performanțele sportive, datele despre somn și locația, precum și rapoartele dvs. săptămânale, lunare și anuale de exerciții. Dacă nu furnizați aceste informații, nu vă putem oferi serviciile legate de realizări.
(f) Pentru a vă furniza servicii de asistență pentru clienți, puteți trimite feedback prin interfața „Feedback" atunci când întâmpinați probleme în utilizarea aplicației. Jurnalele și informațiile de contact pe care le transmiteți sunt utilizate exclusiv pentru comunicare și localizarea problemei și sunt șterse automat după utilizare. Neacordarea acestor informații va împiedica echipa de dezvoltare să rezolve problemele cu care vă confruntați, dar nu va afecta utilizarea altor funcționalități ale serviciului.
Pe durata utilizării acestei aplicații, este necesară o conexiune la rețea și accesul la următoarele permisiuni ale telefonului: locație, Bluetooth, cameră, contacte, istoric apeluri, telefon, stocare, microfon și activitate fizică. Regulile și scenariile specifice sunt următoarele:
Permisiune de locație: când utilizați funcționalități precum urmărirea activității sportive, generarea hărții traseului, asocierea Bluetooth sau notificările meteo, puteți alege să activați această permisiune pentru ca aplicația să vă determine locația curentă. Când aceste funcționalități sunt utilizate în fundal, dispozitivul va continua să acceseze informațiile dvs. de locație. Dacă nu aveți nevoie de aceste servicii, puteți dezactiva această permisiune oricând, fără a afecta utilizarea celorlalte servicii.
Permisiune Bluetooth: pentru a asocia dispozitive wearable, a sincroniza datele aferente și a utiliza funcționalitățile asociate, trebuie să accesăm Bluetooth-ul dvs. Dacă nu aveți nevoie de aceste servicii, puteți dezactiva această permisiune oricând, fără a afecta utilizarea celorlalte servicii.
Permisiune cameră: când conectați dispozitivul prin scanarea unui cod QR sau utilizați dispozitivul inteligent pentru a controla camera telefonului pentru a face fotografii, trebuie să solicităm și să obținem această permisiune. Dacă nu aveți nevoie de aceste servicii, puteți dezactiva această permisiune oricând, fără a afecta utilizarea celorlalte servicii.
Permisiune contacte: când utilizați dispozitivul wearable pentru a gestiona apeluri și a adăuga contacte frecvente, dispozitivul trebuie să acceseze agenda telefonică pentru a o importa rapid și a facilita apelurile sau adăugarea informațiilor de contact. Dacă nu aveți nevoie de aceste servicii, puteți dezactiva această permisiune oricând.
Permisiune istoric apeluri: când utilizați dispozitivul wearable pentru a afișa numărul apelantului, a controla volumul și canalul de apel, trebuie să accesăm istoricul apelurilor. Dacă nu aveți nevoie de aceste servicii, puteți dezactiva această permisiune oricând.
Permisiune telefon: la asocierea cu dispozitivul conectat sau la utilizarea funcționalităților de răspuns, respingere a apelurilor și gestionare a informațiilor despre apeluri pe dispozitivul wearable, unele dispozitive FitCloudPro necesită acces la permisiunile de telefon pentru a obține starea telefonului. Dacă nu aveți nevoie de aceste servicii, puteți dezactiva această permisiune oricând.
Permisiune stocare: când utilizați funcționalități precum partajarea sau adăugarea de dispozitive, puteți alege să activați această permisiune pentru a citi sau scrie informații despre utilizarea aplicației, imagini, videoclipuri și date intermediare. Dacă nu aveți nevoie de aceste servicii, puteți dezactiva această permisiune oricând.
Permisiune microfon: când utilizați dispozitivul wearable pentru a emite comenzi vocale sau a transmite date prin interfața audio, unele dispozitive sportive și de sănătate necesită acces la microfon. Dacă nu aveți nevoie de aceste servicii, puteți dezactiva această permisiune oricând.
Permisiune pentru citirea listei aplicațiilor instalate: când utilizați interfața de detalii ale traseului de alergare, puteți activa această permisiune pentru a deschide diferite aplicații de hartă și a porni navigarea.
Permisiune numărare pași: când purtați un dispozitiv wearable sau utilizați funcționalitățile sportive, această aplicație colectează și transmite date precum numărul de pași și durata exercițiului printr-o conexiune Bluetooth la senzorul dispozitivului. Datele sunt criptate, stocate și utilizate exclusiv pentru servicii sportive.
Permisiune frecvență cardiacă: când utilizați funcționalitatea de monitorizare a frecvenței cardiace, această aplicație colectează și transmite datele dvs. de frecvență cardiacă în timp real, variabilitatea frecvenței cardiace (VFC) și alți indicatori fiziologici printr-o conexiune Bluetooth la senzorul dispozitivului. Acestea vor fi utilizate exclusiv pentru scenarii funcționale precum analiza sănătății și recomandările sportive.
Permisiune saturație oxigen în sânge: când utilizați funcționalitatea de monitorizare a saturației de oxigen, această aplicație stabilește o conexiune Bluetooth la senzorul dispozitivului pentru a colecta și transmite concentrația de oxigen din sângele dvs., momentul detecției și alte date fiziologice. Datele sunt criptate și utilizate exclusiv pentru monitorizarea sănătății și alertele de anomalie.
Permisiune calitate și durată somn: când utilizați funcționalitatea de monitorizare a somnului, această aplicație colectează și transmite date precum orele de adormire și trezire, fazele somnului (somn ușor, somn profund, REM) și numărul de întoarceri, prin senzorii dispozitivului. Datele sunt criptate și utilizate exclusiv pentru generarea rapoartelor de somn și a altor servicii de sănătate.
Permisiune recunoaștere activitate fizică: când utilizați funcționalitatea de recunoaștere a activității fizice, această aplicație colectează și transmite date precum tipul de exercițiu (mers, alergare, ciclism), accelerația și traiectoria activității prin senzorii dispozitivului. Datele sunt criptate și utilizate exclusiv pentru generarea rapoartelor de activitate.
(a) Pentru a gestiona dispozitivele wearable (inclusiv ceasuri inteligente și brățări fitness), trebuie să colectăm tipul dispozitivului și datele sale de configurare. Scopul colectării acestor informații este stabilirea conexiunii Bluetooth, gestionarea configurației dispozitivului, efectuarea actualizărilor software și afișarea surselor de date.
(b) Unele dispozitive wearable cu funcție de telefonie trebuie să acceseze contactele telefonului și istoricul apelurilor pentru a le sincroniza cu ceasul și a activa funcția de apeluri.
(c) Unele dispozitive wearable acceptă serviciul de sincronizare a mesajelor prin Bluetooth, ceea ce necesită o conexiune la rețea și utilizarea permisiunilor de telefon, SMS, notificări, agendă și istoric apeluri ale telefonului pentru a trimite numere de telefon, contacte, starea apelurilor, mesaje text și notificări la dispozitivul asociat.
(d) Când unele dispozitive wearable sunt conectate și gestionate prin intermediul aplicației, aceasta transmite datele personale (gen, vârstă, înălțime și greutate etc.) și datele de configurare ale dispozitivului către dispozitivul wearable printr-un canal securizat.
(e) Unele dispozitive wearable acceptă funcția de prognoză meteo; în acest caz, informațiile dvs. de locație sunt trimise local de pe telefon la furnizorul de servicii meteo pentru a obține informațiile climatice din zona dvs.
(f) Unele dispozitive wearable acceptă funcția de răspuns rapid prin SMS, care necesită citirea ICCID-ului pentru a identifica în mod unic cartela SIM și a efectua răspunsul rapid.
(a) Informații de profil: fotografie de profil, semnătură personală, pseudonim, gen, fus orar, limbă, preferințe sportive și date regionale.
(b) Date corporale personale: data nașterii, înălțime, greutate, gen.
(c) Date înregistrate de dispozitiv: informații despre activitate, date despre somn, greutate, valoare de impedanță, distanță, stil de înot, ritm, durata exercițiului.
(d) Informații de marcare comportamentală: informații despre activitate utilizate pentru a furniza funcțiile de marcare ale serviciilor corespunzătoare.
(e) Informații despre apeluri primite: când utilizați funcția de notificare pentru apeluri primite și SMS, aplicația accesează date legate de apeluri primite, mesaje text și contacte. Aceste date sunt afișate pe dispozitive precum brățările și ceasurile, dar aplicația nu le stochează.
(f) Informații despre telefon: versiunea sistemului de operare, marca și modelul, identificatorii hardware (cum ar fi IDFA și IMEI), ora sistemului și alarmele.
(g) Date de utilizare a rețelei: tipurile de rețea și semnalele de rețea în raport cu funcționalitățile specifice ale aplicației.
(h) Informații de control muzical: când utilizați funcționalitatea de control al muzicii, colectăm informații muzicale de pe telefonul dvs. (titlul melodiei, starea de redare, volumul) și le sincronizăm cu dispozitivul. Aceste informații sunt afișate doar pe dispozitiv și nu sunt stocate de noi.
(i) Date de locație: este posibil să colectăm datele dvs. de locație când utilizați servicii sau funcționalități bazate pe geolocalizare.
(j) Informații de feedback: când trimiteți feedback relevant, jurnalele de feedback ale utilizatorului și informațiile de contact relevante vor fi colectate conform alegerii dvs.
(k) Informații despre dispozitiv: când utilizați aplicația pentru a vă conecta la un dispozitiv hardware, identificatorul unic al dispozitivului, versiunea firmware și statisticile de utilizare a funcționalităților asociate sunt transmise la server.
(l) Informații transmise de utilizator: obiective de exerciții, obiective de greutate, date de sănătate feminină (dacă alegeți să utilizați această funcție) și imagini de cadran personalizate pe care le încărcați.
(m) ICCID: această aplicație citește automat ICCID-ul când utilizatorul folosește funcția de răspuns rapid prin SMS. Acesta este utilizat exclusiv pentru identificarea unică a cartelei SIM și nu este stocat sau partajat cu terțe părți.
Atât Toppo, cât și furnizorii săi de servicii terți utilizează tehnologii precum cookie-uri, etichete și scripturi. Aceste tehnologii sunt folosite pentru a analiza tendințele, a administra site-ul web, a urmări activitatea utilizatorilor pe site și a colecta date demografice despre baza noastră generală de utilizatori.
(a) Fișiere jurnal: colectăm anumite date pe care le stocăm în fișiere jurnal. Aceste date includ adresa IP, tipul de browser, furnizorul de servicii de internet (ISP), paginile de referință și de ieșire, sistemul de operare, marca de timp și datele despre traficul de clicuri.
(b) Analiză mobile: utilizăm software de analiză mobile pentru a înțelege mai bine funcționalitatea aplicației pe telefonul dvs. Acest software înregistrează frecvența de utilizare a aplicației, evenimentele care au loc în aceasta, datele agregate de utilizare, informațiile despre performanță și erorile aplicației.
(c) Stocare locală: utilizăm obiecte de stocare locală (LSO), cum ar fi HTML5 sau Flash, pentru a stoca conținut și preferințe.
Nu vindem nicio informație personală terților.
Uneori, este posibil să comunicăm informațiile dvs. personale unor terți pentru a vă furniza produsele sau serviciile pe care le-ați solicitat. Toppo va partaja informațiile dvs. personale numai cu autorizarea dvs. și va stipula contractual practicile și obligațiile terților de a respecta legile locale aplicabile privind protecția datelor, inclusiv Regulamentul General privind Protecția Datelor (RGPD) în context european.
Furnizorii de servicii terți includ:
(a) Platforme sportive și de sănătate: pentru a activa servicii sportive și de sănătate oferite de terți (inclusiv Google Fit și WeChat Sports). După ce activați autorizarea corespunzătoare, acest serviciu va sincroniza datele dvs. sportive cu platforma terță corespunzătoare. Puteți revoca autorizarea pe pagina furnizorului de servicii corespunzător.
(b) Servicii de cartografiere: serviciul de cartografiere a traseelor sportive în aer liber este furnizat de AutoNavi sau Google.
(c) Partajare socială: utilizăm serviciul MobTech ShareSDK pentru a furniza funcții de partajare socială și conectare prin conturi terțe. Politica de confidențialitate MobTech
(d) Platforme de conectare terțe: înainte de a utiliza funcționalitățile platformei corespunzătoare, confirmați că ați citit cu atenție acordul de utilizare și politica de confidențialitate a serviciului terț.
(e) Health Connect: după obținerea autorizării dvs., vom scrie unele dintre datele dvs. în Health Connect, inclusiv pași, somn, frecvență cardiacă, tensiune arterială, saturație de oxigen, temperatură corporală și alte tipuri de date. La utilizarea informațiilor obținute din Health Connect, vom respecta politica de permisiuni Health Connect, inclusiv cerințele de „utilizare limitată".
Este posibil să utilizăm informațiile dvs. personale în următoarele scopuri:
(a) Calcularea rezultatelor sportive și de sănătate pentru afișarea în aplicație și/sau pe dispozitiv.
(b) Analiza condiției dvs. fizice pe baza datelor corporale personale și a datelor înregistrate de dispozitiv.
(c) Furnizarea serviciilor aplicației — sincronizarea datelor înregistrate în dispozitiv cu aplicația.
(d) Afișarea informațiilor apelantului când primiți un apel primit sau un SMS (pe dispozitivele compatibile).
(e) Afișarea informațiilor muzicale când utilizați funcția de control muzical (pe dispozitivele compatibile).
(f) Verificarea compatibilității telefonului dvs. cu aplicația.
(g) Furnizarea funcției de memento pentru alarmă prin vibrarea dispozitivului.
(h) Cameră Bluetooth — controlul camerei prin intermediul unor dispozitive care acceptă această funcție.
(i) Furnizarea funcțiilor de sănătate feminină — înregistrarea și vizualizarea informațiilor despre ciclul menstrual, precum și furnizarea de predicții și memento-uri.
(j) Afișarea informațiilor despre somn — calcularea și analizarea situației somnului dvs., inclusiv scorul de somn, durata, faza REM și calitatea respirației nocturne.
(k) Furnizarea serviciilor legate de rețea în funcție de diferitele tipuri și semnale de rețea.
(l) Analiză statistică — efectuăm analize statistice ale serviciilor sau echipamentelor noastre și putem partaja date statistice (care nu conțin informații de identificare personală) cu publicul sau cu terții.
(a) Acces: după instalarea și conectarea la „FitCloudPro", informațiile dvs. personale salvate în cloud vor fi descărcate și sincronizate automat pe telefonul dvs. Puteți accesa prin intermediul aplicației datele de activitate, datele de sănătate, pseudonimul, avatarul, genul, data nașterii, înălțimea, greutatea și setările de activitate.
(b) Dreptul la rectificare: puteți modifica și actualiza pseudonimul, avatarul, genul, data nașterii, înălțimea, greutatea și setările de activitate din pagina „Profilul meu".
(c) Dreptul la ștergere: când încetați să utilizați anumite funcționalități ale „FitCloudPro", vom înceta să colectăm informațiile dvs. personale aferente acelor funcționalități. Vom șterge sau anonimiza imediat informațiile dvs. personale după ștergerea contului.
(d) Notificare privind ștergerea contului: rețineți că ștergerea unui cont este o operațiune ireversibilă. După ștergere, nu veți putea recupera niciun date de activitate, înregistrare de sănătate, înregistrare de somn sau înregistrare de exerciții aferente contului dvs. Serviciile terțe asociate (Apple Health, Google Fit, WeChat Sports) nu vor mai fi actualizate.
Dacă aveți întrebări sau sugestii, vă rugăm să ne contactați la: [email protected]