Smartwatch z serii P110
Pełna instrukcja obsługi smartwatcha z serii P110 — pobieranie aplikacji, parowanie z FitCloudPro, ładowanie, noszenie, wszystkie wbudowane funkcje, aplikacja FitCloudPro, najczęściej zadawane pytania oraz informacje dotyczące bezpieczeństwa.
Ta instrukcja jest przeznaczona dla różnych modeli. Treść zrzutów ekranu oraz opisów w niniejszej instrukcji została przygotowana na przykładzie serii P110. Mogą wystąpić niewielkie różnice w stosunku do Twojego zegarka. Zegarek współpracuje z aplikacją FitCloudPro i łączy się z telefonem przez Bluetooth za pośrednictwem tej aplikacji.

Gwarancja i wsparcie
Oferujemy 12-miesięczną gwarancję. Jeśli z produktem jest coś nie tak, skontaktuj się z nami — zapewniamy usługę wymiany i zwrotu pieniędzy. Adres e-mail obsługi klienta: [email protected]
Instrukcja obsługi w formacie PDF
Możesz również pobrać pełną instrukcję obsługi w formacie PDF:
- Zeskanuj kod QR znajdujący się w drukowanej instrukcji, aby pobrać instrukcję obsługi w formacie PDF.
- Pobierz ją z linku podanego w opakowaniu.
- Jeśli nie możesz jej pobrać, napisz na adres [email protected] i podaj model swojego zegarka. Prześlemy Ci instrukcję obsługi w formacie PDF.
Zeskanuj poniższy kod QR, aby obejrzeć filmy instruktażowe na naszym kanale YouTube.

Pierwsza konfiguracja
1. Pobieranie aplikacji
Nie skanuj kodu QR w celu pobrania aplikacji. Niekiedy narzędzia do skanowania mogą wyświetlać reklamy przekierowujące do płatnych subskrypcji, które nie są częścią usług naszej aplikacji. Aby uniknąć nieporozumień, wyszukaj FitCloudPro bezpośrednio w App Store lub Google Play i pobierz aplikację stamtąd.
- Podczas pierwszego uruchomienia aplikacji dotknij wszystkich przycisków „Zezwól”.
- Ten smartwatch nie jest kompatybilny z iPadem ani komputerem PC.
- Zgodność systemowa: iOS 9.0 lub nowszy; Android 6.0 lub nowszy; Bluetooth 5.0 lub nowszy.
2. Rejestracja i logowanie
Utwórz konto: otwórz aplikację FitCloudPro > Dołącz do nas > wpisz swój adres e-mail > ustaw hasło > dotknij Zarejestruj się teraz > uzupełnij swój profil użytkownika > ustaw dzienny cel kroków > Zakończ.
Tryb gościa oznacza, że nie musisz tworzyć konta, ale dane nie będą przesyłane do chmury. Jeśli zmienisz smartfon, dane nie zostaną automatycznie zsynchronizowane.
Jeśli przy pierwszym uruchomieniu aplikacji nie widzisz opcji „Zarejestruj się teraz” lub „Zaloguj się”, jest to prawdopodobnie spowodowane zbyt dużym rozmiarem czcionki systemowej w telefonie. Zmniejsz go w ustawieniach telefonu.
3. Parowanie
NIE paruj zegarka przez systemowy Bluetooth na pierwszym etapie parowania. Zegarek należy sparować za pośrednictwem aplikacji FitCloudPro.
System iOS: upewnij się, że Bluetooth w telefonie jest włączony. Otwórz FitCloudPro > strona Urządzenie > Dodaj urządzenie teraz lub Powiąż urządzenie > Szukaj teraz > dotknij swojego zegarka o nazwie „P110” (na przykład) i poczekaj na wyszukanie > wybierz „√” na zegarku > dotknij Paruj i Zezwól w telefonie > dotknij Przejdź do autoryzacji, gdy pojawi się okno dostępu do lokalizacji > Zezwól podczas korzystania z aplikacji > Korzystaj teraz.
Następnie przejdź do Ustawień telefonu > Bluetooth > dotknij ikony „i” obok zegarka > włącz Udostępniaj powiadomienia systemowe.
System Android: upewnij się, że Bluetooth w telefonie jest włączony. Pobierz FitCloudPro z Google Play > otwórz aplikację > Powiąż urządzenie > połącz się z P110 (na przykład) > dotknij √ na zegarku > zezwól na prośbę o parowanie w telefonie.

Praktyczne wskazówki
- Po sparowaniu zegarka dotknij wszystkich monitów „Zezwól” wyświetlanych w telefonie, aby wszystkie funkcje działały prawidłowo.
- Upewnij się, że zegarek pozostaje połączony z telefonem, aby odbierać wiadomości, połączenia przychodzące, korzystać z funkcji połączeń Bluetooth itd.
Anulowanie powiązania urządzenia
Anuluj powiązanie zegarka, jeśli chcesz używać go z innym telefonem lub z dowolnego innego powodu.
- Android: FitCloudPro > Urządzenie > dotknij ikony połączenia obok zegarka > ANULUJ POWIĄZANIE > potwierdź OK.
- iOS: FitCloudPro > Urządzenie > przesuń w górę > ANULUJ POWIĄZANIE > Potwierdź. Następnie przejdź do Ustawień telefonu > Bluetooth > dotknij ikony „i” obok zegarka > Zapomnij to urządzenie.
4. Ładowanie i noszenie
Ładowanie
Przed pierwszym użyciem zegarka naładuj go w pełni.
- Ekran zegarka nie włączy się od razu po rozpoczęciu ładowania, jeśli akumulator został całkowicie rozładowany. Gdy zegarek jest rozładowany, cierpliwie ładuj go przez ponad 10 minut.
- Używaj zasilacza 5V / 500mA. Nie ładuj zegarka za pomocą laptopa ani komputera. Szybkie ładowanie nie jest obsługiwane we wszystkich regionach.
- Czas pracy akumulatora może się różnić w zależności od ustawień, warunków użytkowania i innych czynników. Dlatego rzeczywisty wynik może odbiegać od danych laboratoryjnych. Zazwyczaj zegarek działa od 3 do 5 dni; 3 dni przy korzystaniu z połączeń Bluetooth.
Typowy scenariusz użytkowania:
- Korzystanie z wbudowanych tarcz zegarka i ustawień domyślnych.
- Włączone całodobowe monitorowanie tętna.
- Włączone monitorowanie snu.
- 50 powiadomień push dziennie.
- 100-krotne uniesienie nadgarstka w celu sprawdzenia godziny.
- Pomiar natlenienia krwi 2 razy dziennie.
- Trening 2 razy w tygodniu po 30 minut.
Noszenie
Jak nosić: załóż zegarek na rękę wyświetlaczem do góry. Przewlecz pasek przez sprzączkę. Włóż bolec w mały otwór paska w wygodnym miejscu na nadgarstku i zapnij go.
Jak zdjąć: wysuń pasek ze sprzączki, a następnie wyjmij bolec z małego otworu.
Zdejmuj zegarek nad biurkiem lub na miękkim podłożu, aby uniknąć jego upadku i uszkodzenia.

Jak wymienić pasek: aby zdjąć paski, odwróć zegarek i znajdź dźwignię szybkozłączki. Naciskając dźwignię szybkozłączki do środka, delikatnie odciągnij pasek od zegarka, aby go zwolnić. Powtórz tę samą czynność po drugiej stronie.
Jak zamontować: aby ponownie założyć paski, wsuń sworzeń (po stronie przeciwnej do dźwigni szybkozłączki) w wycięcie w zegarku. Przyłóż pasek z zaczepem do górnej części zegarka. Naciskając dźwignię szybkozłączki do środka, wsuń drugi koniec paska na miejsce.
Aby zoptymalizować pomiar tętna:
- Spróbuj nosić zegarek wyżej na nadgarstku podczas ćwiczeń. Ponieważ im wyżej, tym większy przepływ krwi w ramieniu, przesunięcie zegarka o kilka centymetrów w górę może poprawić jakość sygnału tętna. Ponadto wiele ćwiczeń, takich jak jazda na rowerze czy podnoszenie ciężarów, wymaga częstego zginania nadgarstka, co — gdy zegarek znajduje się niżej na nadgarstku — z większym prawdopodobieństwem zakłóca sygnał tętna.
- Nie noś zegarka zbyt ciasno. Ciasny pasek ogranicza przepływ krwi, co może wpływać na sygnał tętna. Mimo to podczas ćwiczeń zegarek powinien być nieco ciaśniej zapięty (dobrze przylegający, ale nieuciskający) niż przy całodziennym noszeniu.

Opis funkcji
Przycisk boczny
START:
- Naciśnij i przytrzymaj przez 3 sekundy, aby włączyć/wyłączyć zegarek.
- Naciśnij krótko, aby podświetlić ekran, gdy zegarek jest zablokowany.
- Naciśnij krótko, aby wrócić do ekranu głównego na innych stronach niż ekran główny.
WSTECZ: zależy od ustawień. Przejdź do START > Ustawienia > Ustawienia przycisku Dół.
Interfejs
Z poziomu ekranu głównego:
- Przesuń w górę: sprawdź powiadomienia o wiadomościach / połączeniach.
- Przesuń w dół: otwórz szybkie ustawienia i Centrum sterowania.
- Przesuń w lewo: sprawdź dzienne dane aktywności.
- Przesuń w prawo: szybki dostęp do 4 ostatnio używanych funkcji.

Ilustracje mają charakter wyłącznie poglądowy. Rzeczywisty interfejs może się różnić w zależności od wersji.
Centrum sterowania

- Tryb Nie przeszkadzać
- Latarka
- Przełącznik dźwięku: dźwięk połączeń i dźwięk multimediów
- Ustawienia
- Informacje systemowe
- Znajdź mój telefon
Funkcje
Telefon
Zegarek musi być najpierw połączony z telefonem za pośrednictwem aplikacji FitCloudPro. Zapoznaj się z powyższą instrukcją Parowanie.
Możesz dzwonić bezpośrednio z zegarka. Naciśnij i przytrzymaj „7”, aby wprowadzić „*”; naciśnij i przytrzymaj „9”, aby wprowadzić „#”.

Kontakty (częste kontakty)
Zobaczysz częste kontakty zapisane w aplikacji FitCloudPro.
- Ustawienia telefonu > Aplikacje > FitCloudPro > włącz pełny dostęp do kontaktów.
- Aplikacja FitCloudPro > Urządzenie > Ulubione kontakty > Dodaj > wybierz kontakty, które chcesz zsynchronizować z zegarkiem.

Rejestr połączeń
Pokazuje połączenia wykonane w ostatnim czasie.

Kontakty
Zsynchronizuj wszystkie kontakty z telefonu z zegarkiem przez Bluetooth.
Przejdź do Ustawień telefonu > Bluetooth > P110 > włącz synchronizację kontaktów, a następnie dotknij ikony odświeżania na zegarku. Teraz wszystkie Twoje kontakty będą widoczne na zegarku.
Asystent głosowy
Naciśnij boczny przycisk > dotknij Asystent głosowy > dotknij, aby mówić > naciśnij boczny przycisk, aby wyjść.

Ta funkcja pomaga aktywować asystenta głosowego w telefonie. Jeśli masz telefon z systemem iOS, aktywuj Siri przed użyciem tej funkcji, a język, którym mówisz, musi być rozpoznawany przez Siri. Jeśli masz telefon z systemem Android, najpierw aktywuj asystenta głosowego w smartfonie (na przykład aktywuj Bixby w telefonie Samsung), a język, którym mówisz, musi być rozpoznawany przez telefon.
Dane
Naciśnij boczny przycisk, a następnie dotknij Dane, aby sprawdzić dzienne dane aktywności. Zegarek automatycznie rejestruje dzienną liczbę kroków, kalorie, aktywności treningowe oraz przypomnienia o aktywności. Przesuń w górę, aby zobaczyć szczegóły z ostatnich 7 dni.

Trening
Naciśnij boczny przycisk > Trening > wybierz sport > poczekaj 3 sekundy > trening się rozpocznie. Przesuń w prawo lub naciśnij boczny przycisk, aby wstrzymać lub zakończyć ćwiczenie. Jeśli brakuje potrzebnego Ci sportu, zapoznaj się z funkcją Wysyłanie sportów w sekcji dotyczącej aplikacji poniżej.

Tętno
- Załóż zegarek nieco ciaśniej na nadgarstku > włącz zegarek i naciśnij boczny przycisk > Tętno, aby zmierzyć tętno.
- Przesuń w górę, aby zobaczyć dane tętna z ostatnich 24 godzin.

Zasada działania pomiaru tętna: krew silnie pochłania zielone światło. Podczas uderzenia serca krew przepływa przez obszar, w którym pada zielone światło, i pochłania je, co powoduje osłabienie odbitego zielonego światła. W ten sposób natężenie zielonego światła mierzone przez czujnik światła słabnie, dzięki czemu można wykryć uderzenie serca.
Noś zegarek w odległości jednego lub dwóch palców od nadgarstka, aby dokładniej mierzyć lub monitorować tętno.
Sen
Zegarek automatycznie rejestruje przebieg Twojego snu, gdy nosisz go przez całą noc.
Bieżący algorytm snu wykorzystuje czujnik przyspieszenia (G-sensor) do określenia amplitudy, częstotliwości i czasu trwania ruchów użytkownika, rejestrując jego stany snu (sen głęboki / sen płytki / czuwanie). Aktualizuje też bieżący stan snu, uwzględniając kontekst każdego z nich. Jeśli stan czuwania wystąpi po godzinie 8:30 rano, użytkownik nie powróci do snu. Logika zakończenia oceny snu jest podobna do opisanej powyżej.
Okres monitorowania snu: od 21:30 wieczorem do 12:00 następnego dnia.
Ciśnienie krwi
Smartwatch obsługuje ręczny pomiar ciśnienia krwi na zegarku. Załóż zegarek na nadgarstek > naciśnij boczny przycisk > przesuń w dół, aby znaleźć Ciśnienie krwi.
Natlenienie krwi
Smartwatch obsługuje ręczny pomiar natlenienia krwi na zegarku. Załóż zegarek nieco ciaśniej > naciśnij boczny przycisk > Natlenienie krwi > trwa pomiar SpO2.

Zasada działania pomiaru natlenienia krwi: ponieważ hemoglobina utlenowana i odtlenowana w różnym stopniu pochłaniają światło czerwone i podczerwone (niewidzialne), natlenienie krwi można obliczyć, mierząc natężenie odbicia światła czerwonego i podczerwonego.
Ze względu na obecne ograniczenia technologiczne oraz różne scenariusze użytkowania dane zdrowotne dostarczane przez wszystkie smartwatche dostępne na rynku mają charakter wyłącznie poglądowy. Jeśli potrzebujesz precyzyjnych pomiarów do celów medycznych, rozważ zakup profesjonalnego urządzenia klasy medycznej.
Wiadomości
Pokazuje powiadomienia, które otrzymuje zegarek.
Ta funkcja wymaga połączenia zegarka za pośrednictwem aplikacji FitCloudPro. Bardziej szczegółowe ustawienia znajdziesz w sekcji Powiadomienia push dotyczącej aplikacji poniżej.
Pogoda
Jak wyświetlić informacje pogodowe na zegarku? Informacje pogodowe na zegarku są synchronizowane z danymi pogodowymi z internetu, gdy zegarek jest połączony z telefonem.
- Połącz zegarek z telefonem za pośrednictwem FitCloudPro.
- Zezwól na dostęp FitCloudPro do lokalizacji w ustawieniach telefonu.
- iOS: Ustawienia > Aplikacje > FitCloudPro > Lokalizacja > Zawsze.
- Android: Ustawienia > Aplikacje > FitCloudPro > Uprawnienia > Lokalizacja > Podczas korzystania z aplikacji.
- Aplikacja FitCloudPro > Urządzenie > włącz Raporty pogodowe.
To normalne, że szczegóły pogody na zegarku mogą się nieco różnić od tych wyświetlanych w telefonie, ponieważ źródło danych pogodowych zegarka jest inne niż to, z którego korzysta telefon.
Zdrowie kobiety
Przed użyciem tej funkcji włącz zdrowie kobiety w aplikacji FitCloudPro:
aplikacja FitCloudPro > Ja > dotknij swojego konta > ustaw Płeć na Kobieta > włącz Zdrowie kobiety > Zezwól na pełny dostęp > ustaw swój cykl menstruacyjny > włącz Przypomnienie na opasce > Rozpocznij tryb menstruacyjny.

Muzyka
Aby sterować muzyką:
- Połącz zegarek z telefonem za pośrednictwem aplikacji FitCloudPro i otwórz odtwarzacz muzyki w telefonie.
- Naciśnij boczny przycisk na zegarku > dotknij Muzyka. Na zegarku możesz odtwarzać, wstrzymywać oraz zwiększać i zmniejszać głośność.
Odtwarzanie muzyki na zegarku lub nie: przesuń w dół na ekranie głównym zegarka > dotknij ikony połączenia > włącz/wyłącz Dźwięk multimediów.
Zegarek jest kompatybilny wyłącznie z odtwarzaczami muzyki. Nie może sterować filmami (takimi jak YouTube).

Trening oddechowy
Naciśnij boczny przycisk > dotknij Trening oddechowy > wybierz przedział czasu > dotknij, aby rozpocząć trening oddechowy. Trening oddechowy polega na skupieniu uwagi na jednej rzeczy. To sposób na wyciszenie i odprężenie, a także doskonałe narzędzie do modlitwy i medytacji.

Stoper
Naciśnij boczny przycisk > Stoper > dotknij, aby rozpocząć.

Minutnik
Naciśnij boczny przycisk > Minutnik > wybierz lub ustaw przedział czasu, który chcesz odliczać.

Budzik
Utwórz potrzebny budzik w aplikacji FitCloudPro, a zegarek zawibruje o ustawionej godzinie.

Wizytówka
Możesz dodać do zegarka swoje kody QR do mediów społecznościowych. Inni mogą zeskanować kody QR na zegarku, aby dodać Cię w WeChat, QQ, Facebook, WhatsApp, X, Instagram, LINE, Skype itd.
Kroki powiązania:
- Zapisz kod QR w aplikacji.
- Dotknij obszaru kodu QR, aby dodać lub zaktualizować kod QR.
- Dotknij przycisku powiązania, aby zakończyć operację powiązania kodu QR.

Znajdź telefon
- Połącz zegarek z telefonem za pośrednictwem aplikacji FitCloudPro.
- Naciśnij boczny przycisk > dotknij Znajdź telefon > telefon zacznie dzwonić, aby Cię powiadomić, gdy znajduje się w odległości do 5 metrów.
Znajdź smartwatch: w aplikacji dostępna jest również podobna funkcja. Przejdź do FitCloudPro > Urządzenie > Znajdź smartwatch.
Jeśli w telefonie włączony jest tryb Nie przeszkadzać, możliwe, że telefon nie zadzwoni po dotknięciu Znajdź telefon na zegarku.
Kalkulator
W zegarku wbudowano podstawowy kalkulator.
Kalendarz
Zegarek wyświetla dzisiejszą datę oraz widok kalendarza miesięcznego.
Aparat
Ta funkcja umożliwia zdalne robienie zdjęć w telefonie. Zegarek nie obsługuje samodzielnego robienia zdjęć.
- Połącz zegarek z telefonem za pośrednictwem FitCloudPro.
- Ustawienia telefonu > Aplikacje > FitCloudPro > włącz dostęp do aparatu i zdjęć.
- Aplikacja FitCloudPro > Urządzenie > Potrząśnij, aby zrobić zdjęcie.
- Dotknij ikony aparatu na zegarku i potrząśnij zegarkiem, aby zrobić zdjęcie.
Aby skorzystać z funkcji „potrząśnij, aby zrobić zdjęcie”, zegarek musi być założony na nadgarstku.
Ustawienia
Styl menu: możesz ustawić styl menu, który Ci odpowiada.

Wyświetlanie ekranu: możesz tutaj ustawić Tarczę zegarka, Jasność, Czas włączenia ekranu, Czas włączenia ekranu przy uniesieniu oraz Zegar AOD (Always-on Display).
W przypadku wszystkich funkcji wyświetlania, im dłużej ekran jest włączony, tym szybciej rozładowuje się akumulator. Włącz Unieś, aby wybudzić i ustaw przedział czasu w aplikacji FitCloudPro przed ustawieniem czasu włączenia ekranu dla tej funkcji.
Akumulator: pokazuje informacje o akumulatorze; możesz też wybrać tryb oszczędzania energii według potrzeb.

Wibracja i dzwonek: możesz ustawić zegarek na tryb wyciszenia, wibracji lub wibracji i dzwonka. Intensywność wibracji można ustawić na wyłączoną, słabą lub silną.
Język: możesz ustawić język systemowy zegarka według własnych preferencji.
Język systemowy zegarka zsynchronizuje się z językiem systemowym telefonu po ich połączeniu.
Kod QR: możesz zeskanować ten kod QR, aby powiązać zegarek w aplikacji FitCloudPro.
Ustawienia przycisku Dół: możesz ustawić funkcje przycisku WSTECZ przy dotknięciu lub naciśnięciu i przytrzymaniu.
Ustaw czas: możesz ustawić czas oraz format godziny na 12- lub 24-godzinny.
Hasło: możesz ustawić lub zmienić własne hasło do korzystania ze smartwatcha.
System: pokazuje informacje systemowe zegarka. Możesz tu również wyłączyć lub zresetować zegarek.

Aplikacja FitCloudPro
Wizytówka
Tak samo jak funkcja Wizytówka na zegarku. Zapoznaj się z powyższą instrukcją.
Powiadomienia push
Zegarek wyświetla powiadomienia i podglądy po nadejściu nowych wiadomości. W aplikacji FitCloudPro włącz przypomnienia dla aplikacji, których powiadomienia chcesz widzieć, aby zegarek mógł wyświetlać powiadomienia po nadejściu nowych wiadomości. Jeśli danej aplikacji nie ma na liście, włącz Więcej przypomnień.
Upewnij się, że pasek powiadomień Twojego telefonu może odbierać powiadomienia z tych aplikacji i wyświetlać ich podgląd. Zegarek może wyświetlać tylko to, co pojawia się na pasku powiadomień telefonu. Jeśli pasek powiadomień telefonu nie wyświetla wiadomości SMS ani powiadomień z innych aplikacji, zegarek również ich nie wyświetli.
- iOS: Ustawienia > Powiadomienia > Pokaż podglądy na Zawsze. Ustawienia > Powiadomienia > ustaw „zezwól na powiadomienia” dla SMS-ów i innych wybranych aplikacji. Ustawienia > Bluetooth > dotknij ikony „i” obok zegarka > włącz Udostępniaj powiadomienia systemowe.
- Android: Ustawienia > Powiadomienia i pasek stanu > Powiadomienia aplikacji > Ekran blokady > Format > Pokaż powiadomienie i treść. Ustawienia > Powiadomienia i pasek stanu > Powiadomienia aplikacji > włącz powiadomienia SMS i innych wybranych aplikacji.
Budziki
Zapoznaj się z powyższą funkcją Budzik.
Przypomnienie o bezczynności
Zegarek zawibruje, aby Ci przypomnieć, jeśli przez 1 godzinę pozostajesz nieaktywny. Możesz ustawić przedział czasu dla tej funkcji.
Przypomnienie o piciu wody
Smartwatch będzie przypominać Ci o piciu wody w ustawionych odstępach czasu.
Tarcza zegarka
Zegarek umożliwia zmianę lub personalizację własnej tarczy zegarka.
Wysyłanie sportów
Możesz wysłać sport z aplikacji do interfejsu treningu na zegarku.
Zegarek może wyświetlać tylko 9 rodzajów sportów. Ostatni sport wyświetlany na zegarku będzie ostatnim, który wysłano z aplikacji.
Raporty pogodowe
Możesz wyświetlać informacje pogodowe na zegarku, jeśli włączysz tę funkcję w aplikacji FitCloudPro.
Ta funkcja wymaga uprawnienia do lokalizacji w telefonie:
- iOS: Ustawienia > Prywatność i bezpieczeństwo > Usługi lokalizacji > FitCloudPro > Zawsze.
- Android: Ustawienia > Prywatność i bezpieczeństwo > Lokalizacja > FitCloudPro > Zawsze zezwalaj.
To normalne, że szczegóły pogody na zegarku mogą się nieco różnić od tych wyświetlanych w telefonie, ponieważ źródło danych pogodowych zegarka jest inne niż to, z którego korzysta telefon.
Unieś, aby wybudzić
O ustawionej porze ekran zegarka włączy się i pokaże godzinę, gdy uniesiesz nadgarstek.
Podwyższony pomiar tętna
Jeśli monitorowanie zdrowia nie działa lub działa tylko czasami, włącz tę funkcję.
Automatyczne monitorowanie zdrowia
Smartwatch będzie mierzyć Twoje dane zdrowotne w odstępach czasu w ustawionym okresie.
Znajdź smartwatch
Zegarek zacznie dzwonić, aby Cię powiadomić, jeśli jest połączony i znajduje się w odległości do 5 metrów.
Preferencja nadgarstka
Możesz wybrać preferencję noszenia na lewej lub prawej ręce.
Format godziny
Możesz wybrać 12- lub 24-godzinny format godziny według własnych preferencji.
Ulubione kontakty
Możesz dodać swoje częste kontakty w aplikacji. Pojawią się one na liście Kontakty na zegarku (maksymalnie 10 kontaktów).
Potrząśnij, aby zrobić zdjęcie
Załóż zegarek na nadgarstek i dotknij Potrząśnij, aby zrobić zdjęcie w aplikacji. Obróć nadgarstek, a telefon odliczy 3 sekundy i zrobi zdjęcie.
Wersja sprzętu
Pokazuje wersję sprzętu Twojego zegarka.
Przywróć dane fabryczne
Zresetuj zegarek do danych fabrycznych. Wszystkie ustawienia i dane w zegarku zostaną usunięte.
Preferencja jednostek
Aplikacja FitCloudPro > Ja > Preferencja jednostek > ustaw preferowane jednostki długości, wagi i temperatury.
Zdrowie kobiety
Aby skorzystać z tej funkcji, płeć w Twoim profilu musi być ustawiona na kobietę. Aplikacja FitCloudPro > Ja > ustaw Płeć na Kobieta > Zdrowie kobiety > skonfiguruj ustawienia menstruacji > Rozpocznij tryb menstruacyjny.
Strava i Apple Health
Możesz synchronizować dane zdrowotne z FitCloudPro ze Strava i Apple Health.
- Strava: FitCloudPro > Strava > Połącz ze Strava > zaloguj się i kontynuuj udostępnianie danych.
- Apple Health: otwórz aplikację Zdrowie > Udostępnianie > Aplikacje > FitCloudPro > Włącz wszystko, aby zezwolić FitCloudPro na zapisywanie Twoich danych zdrowotnych.
Najczęściej zadawane pytania
Nie mogę sparować zegarka z telefonem
- Sprawdź, czy zegarek nie został sparowany przez systemowy Bluetooth zamiast za pośrednictwem naszej aplikacji. (W takim przypadku zegarka nie da się poprawnie sparować. Musisz zignorować to urządzenie na liście systemowego Bluetooth.)
- Sprawdź, czy ktoś z Twojej rodziny nie sparował tego zegarka. (Jeśli Bluetooth jest zajęty, połączenie nie nawiąże się prawidłowo. Musisz anulować powiązanie i połączyć się ponownie.)
Jeśli oba powyższe przypadki zostały wykluczone, wykonaj poniższe kroki, aby się połączyć:
- Uruchom ponownie telefon i smartwatch.
- Upewnij się, że aplikacja FitCloudPro ma zezwolenie na dostęp do lokalizacji.
- Aplikacja FitCloudPro > Urządzenie > Dodaj urządzenie teraz lub Powiąż urządzenie > wybierz P110, aby sparować ponownie. Dotknij wszystkich monitów zezwolenia i parowania, gdy pojawią się okna.
Smartwatch nie utrzymuje połączenia
Samsung:
- Smart Manager > Zarządzanie aplikacjami > Aplikacje uruchamiane automatycznie > włącz FitCloudPro.
- Smart Manager > Pamięć > Wykluczone aplikacje > Dodaj aplikacje > FitCloudPro.
- Ustawienia > Aplikacje > FitCloudPro > włącz powiadomienia i przyznaj uprawnienia do rejestru połączeń, kontaktów, lokalizacji, SMS-ów, pamięci i telefonu.
Inne telefony z systemem Android:
- Ustawienia > Aplikacje i uprawnienia > Zarządzanie uprawnieniami > Automatyczne uruchamianie > włącz FitCloudPro.
- Ustawienia > Akumulator > Zarządzanie zużyciem energii w tle > FitCloudPro > włącz „Wysokie zużycie energii w tle”.
- Dotknij „klawisza wielozadaniowości”, aby wyświetlić ostatnie zadania > znajdź FitCloudPro > naciśnij i przytrzymaj FitCloudPro > dotknij ikony „kłódki”.
iOS: iOS nie pozwala żadnym aplikacjom działać w tle. Gdy wrócisz do aplikacji, w ciągu kilku sekund automatycznie połączy się ona ponownie z zegarkiem.
Praktyczne wskazówki dotyczące utrzymania połączenia:
- Warunkiem utrzymania połączenia jest stałe włączenie Bluetooth.
- Aby odbierać wiadomości i połączenia przychodzące, zegarek musi pozostawać połączony z telefonem w odległości do 5 metrów przez Bluetooth. Odległość większa niż 5 metrów może spowodować rozłączenie Bluetooth (mogą to też powodować przeszkody).
- Telefon chroni swój akumulator, dlatego musisz otworzyć aplikację, aby ręcznie połączyć zegarek ponownie, gdy był on rozłączony z telefonem dłużej niż 2 godziny.
- Najlepiej dotknij wszystkich monitów „Zezwól” podczas pierwszej rejestracji i logowania w aplikacji FitCloudPro.
Nie mogę odbierać powiadomień o połączeniach przychodzących i wiadomościach
- Aktywuj tę funkcję w aplikacji FitCloudPro: otwórz FitCloudPro > Urządzenie > Powiadomienia push > Włącz wszystkie przypomnienia.
- Upewnij się, że zegarek jest połączony ze smartfonem. Jeśli nie, zapoznaj się z sekcją Parowanie, aby zakończyć parowanie.
- Sprawdź, czy tryb Nie przeszkadzać na zegarku jest „WŁĄCZONY”. W ustawionym czasie zegarek będzie tylko odbierać powiadomienia, ale o nich nie przypomni.
- Sprawdź, czy pasek powiadomień telefonu może odbierać powiadomienia o połączeniach i wiadomościach. Smartwatch wyświetla to, co pojawia się na pasku powiadomień telefonu. Jeśli pasek powiadomień telefonu nie może wyświetlać powiadomień, zegarek również tego nie zrobi.
- iOS: Ustawienia > Powiadomienia > ustaw „zezwól na powiadomienia” dla wiadomości tekstowych i innych aplikacji. Ustawienia > Powiadomienia > Pokaż podglądy na Zawsze. Ustawienia > Bluetooth > wybierz „P110” > „i” > włącz Udostępniaj powiadomienia systemowe.
- Android: Ustawienia > Powiadomienia i pasek stanu > Powiadomienia aplikacji > Ekran blokady > Format > Pokaż powiadomienie i treść. Ustawienia > Powiadomienia i pasek stanu > Powiadomienia aplikacji > włącz powiadomienia o wiadomościach tekstowych i innych wybranych aplikacji.
Powiadomienie o wiadomości jest wyświetlane, ale treść nie jest pokazywana
Ten smartwatch wyświetla to, co pojawia się na pasku powiadomień smartfona. Jeśli telefon nie wyświetla podglądu, zegarek również go nie pokaże. Włącz podgląd powiadomień o wiadomościach w ustawieniach telefonu.
- iOS: Ustawienia > Powiadomienia > Pokaż podglądy na Zawsze.
- Android: Ustawienia > Powiadomienia i pasek stanu > Powiadomienia aplikacji > Ekran blokady > Format > Pokaż powiadomienie i treść.
Niepoprawny czas
Naciśnij boczny przycisk > Ustawienia > Ustaw czas > zmień godzinę i datę.
Godzina i data na zegarku zsynchronizują się z godziną i datą telefonu po ich połączeniu.
Niepoprawny zapis snu
Choć nasz smartwatch wykorzystuje zaawansowane czujniki (takie jak pomiar tętna i wykrywanie ruchu) do analizy wzorców snu, należy pamiętać, że żadne urządzenie noszone nie może zapewnić 100% dokładności klasy medycznej. Oto dlaczego:
- Pomiar pośredni — w przeciwieństwie do klinicznych badań snu (które wykorzystują monitorowanie fal mózgowych) urządzenia noszone śledzą sen pośrednio, poprzez ruchy ciała i zmienność tętna. Oznacza to, że fazy snu głębokiego i płytkiego mogą być czasami oceniane inaczej, niż je odczuwasz.
- Indywidualna zmienność — każdy porusza się podczas snu inaczej. Niektórzy są naturalnie spokojni podczas snu płytkiego, podczas gdy inni często zmieniają pozycję nawet w czasie snu głębokiego. Może to sporadycznie powodować błędną klasyfikację.
- Umiejscowienie urządzenia — aby uzyskać najlepsze rezultaty, zegarek powinien dobrze przylegać do nadgarstka (ale wygodnie). Luźne noszenie lub założenie go wyżej/niżej niż zalecane może wpływać na odczyty czujników.
Niepoprawna liczba kroków
Do obliczania liczby kroków wykorzystujemy ruch ramienia. Aby zmniejszyć błąd, ustawiliśmy próg liczby kroków. Obecnie za kroki liczone jest tylko do 20 kolejnych kroków. Jeśli przerwa między krokami przekracza dwie sekundy, liczenie kroków zaczyna się od nowa. Na przykład jeśli zrobisz 15 kroków pod rząd, zatrzymasz się na trzy sekundy, a następnie zrobisz kolejne 15 kroków pod rząd, nasz zegarek zaliczy zero kroków. Jeśli przejdziesz 20 kroków pod rząd, zatrzymasz się na dwie sekundy i zrobisz 30 kroków pod rząd, nasz zegarek zaliczy 50 kroków.
Spróbuj przejść 100 lub 200 kroków bez zatrzymywania się, machając ramionami w normalny sposób.
Niepoprawne tętno / natlenienie krwi
Możliwe przyczyny: sucha skóra, ciemna skóra, zbyt szczupła lub zbyt tęga budowa ciała (wpływająca na gęstość naczyń włosowatych), nadmierne owłosienie, względny ruch między zegarkiem a ręką, zbyt ciasne noszenie (ucisk na naczynia włosowate) oraz zbyt luźne noszenie (odbite światło będzie zakłócane przez światło otoczenia).
Rozwiązanie: nie noś zegarka zbyt ciasno ani zbyt luźno. Osoby szczupłe powinny nosić zegarek w odległości dwóch do trzech palców od nadgarstka.
Zegarek w ogóle nie liczy kroków
- Przywróć zegarek do ustawień fabrycznych: naciśnij boczny przycisk na zegarku > Ustawienia > System > Reset.
- Upewnij się, że Twoje dane osobowe są poprawne, ponieważ są ściśle związane z rejestrowaniem kroków. Aplikacja FitCloudPro > Ja > dotknij zdjęcia profilowego, aby edytować informacje.
- Załóż zegarek nieco ciaśniej na nadgarstku.
Akumulator rozładowuje się zbyt szybko
Wielokrotnie testowaliśmy czas pracy akumulatora w naszym laboratorium. Może on wynosić 5 dni przy następujących warunkach:
- Korzystanie z wbudowanej tarczy zegarka, jasność 60%.
- Włączone całodobowe monitorowanie tętna.
- Włączone monitorowanie snu.
- 50 powiadomień push dziennie.
- 100-krotne uniesienie nadgarstka w celu sprawdzenia godziny.
- Pomiar natlenienia krwi dwa razy dziennie.
- Ćwiczenia przez 30 minut dwa razy w tygodniu.
W rzeczywistości czas pracy akumulatora może się różnić w zależności od ustawień, warunków użytkowania i innych czynników. Jeśli nie korzystasz z zegarka zbyt intensywnie, a akumulator rozładowuje się zbyt szybko, urządzenie może być wadliwe. W takim przypadku skontaktuj się z nami w sprawie wymiany pod adresem [email protected].
Nie chcę, aby dźwięk był odtwarzany na zegarku
Przesuń w dół na ekranie głównym zegarka > dotknij ikony telefonu > wyłącz dźwięk multimediów lub dźwięk połączeń według potrzeb.
Co zrobić, jeśli otrzymam zegarek z nieznanym mi językiem systemowym
Naciśnij boczny przycisk na zegarku > dotknij ikony koła zębatego, aby przejść do ustawień > dotknij ikony „En”, aby zmienić język systemowy.
Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa
Urządzenie zawiera elementy elektryczne, które przy nieprawidłowym użytkowaniu mogą spowodować obrażenia. Na przykład długotrwały kontakt może u niektórych użytkowników przyczyniać się do wystąpienia alergii skórnych. Aby ograniczyć podrażnienia, zapoznaj się z poniższymi wytycznymi dotyczącymi bezpieczeństwa, aby zapewnić prawidłowe użytkowanie i pielęgnację.
- Nie wystawiaj urządzenia na działanie cieczy, wilgoci, wilgotności ani deszczu podczas ładowania; nie ładuj urządzenia, gdy jest mokre, ponieważ może to spowodować porażenie prądem i obrażenia.
- Utrzymuj urządzenie w czystości i suchości. Do czyszczenia urządzenia nie używaj ściernych środków czyszczących.
- Przed użyciem skonsultuj się z lekarzem, jeśli masz jakiekolwiek wcześniejsze schorzenia, na które korzystanie z tego urządzenia mogłoby mieć wpływ.
- Jeśli urządzenie jest gorące lub ciepłe albo powoduje podrażnienie skóry bądź inny dyskomfort, przerwij korzystanie z urządzenia i skonsultuj się z lekarzem.
- Nie wystawiaj zegarka na działanie skrajnie wysokich ani niskich temperatur.
- Nie pozostawiaj zegarka w pobliżu otwartego ognia, takiego jak kuchenki, świece czy kominki.
- Zawsze przechowuj produkt w miejscu niedostępnym dla dzieci. Same urządzenia lub liczne małe części, które zawierają, mogą spowodować zadławienie w razie połknięcia.
- Nigdy nie próbuj niewłaściwie użytkować, zgniatać, otwierać, naprawiać ani rozmontowywać tego urządzenia. Spowoduje to unieważnienie gwarancji i może stwarzać zagrożenie dla bezpieczeństwa.
- Jeśli jakiekolwiek części produktu wymagają wymiany z dowolnego powodu, w tym z powodu normalnego zużycia lub uszkodzenia, skontaktuj się z nami.
- Nie używaj urządzenia w saunie ani w łaźni parowej.
- Utylizuj to urządzenie, jego akumulator oraz opakowanie zgodnie z lokalnymi przepisami.
- Nie sprawdzaj żadnych powiadomień ani informacji na wyświetlaczu urządzenia podczas prowadzenia pojazdu ani w innych sytuacjach, w których rozproszenie uwagi mogłoby spowodować obrażenia lub zagrożenie.
Ostrzeżenie dotyczące akumulatora
W tym urządzeniu zastosowano akumulator litowo-jonowy. Nieprzestrzeganie tych wytycznych może skrócić żywotność akumulatora oraz spowodować pożar, oparzenia chemiczne, wyciek elektrolitu i obrażenia.
- Nie rozmontowuj, nie modyfikuj, nie przerabiaj, nie przewiercaj ani nie uszkadzaj urządzenia ani akumulatora.
- Nie wyjmuj ani nie próbuj wyjmować akumulatora. Nie może być on wymieniany przez użytkownika.
- Nie wystawiaj urządzenia ani akumulatora na działanie ognia, wybuchu ani innego niebezpieczeństwa.
Smartwatch sportowy EF7
Pełna instrukcja obsługi smartwatcha sportowego EF7 — ładowanie, aplikacja FitCloudPro, parowanie na iOS i Androidzie, tarcze zegarka, połączenia przez Bluetooth oraz wszystkie wbudowane funkcje.
Smartwatch FIT PRO
Instrukcja obsługi smartwatcha empower FIT PRO — elementy zegarka, ładowanie oraz pobieranie aplikacji FitCloudPro do parowania z telefonem.
Dokumentacja FitCloudPro