Dasar privasi aplikasi FitCloudPro yang menerangkan cara kami mengumpul, menggunakan, dan melindungi maklumat peribadi anda.
2025/12/19
Dikemas kini pada: 19 Disember 2025
(1) Aplikasi "FitCloudPro" dikendalikan oleh Shenzhen Tuobu Intelligent Big Data Co., Ltd. (selepas ini dirujuk sebagai "Toppo" atau "kami") bagi tujuan merekod dan menganalisis data senaman dan kesihatan pengguna, serta menyediakan panduan sukan dan perkhidmatan kesihatan yang profesional. Dalam memberikan perkhidmatan kepada anda, kami mungkin perlu mengumpul maklumat (termasuk tetapi tidak terhad kepada maklumat peribadi) yang anda berikan atau yang diperoleh daripada peranti anda. Dasar Privasi ini digubal bagi membantu anda memahami tujuan, kaedah, dan skop pengumpulan maklumat peribadi anda, serta cara kami menggunakan dan melindungi maklumat tersebut.
(2) Bagi melindungi privasi anda, kami tidak akan mengumpul sebarang maklumat anda (termasuk tetapi tidak terhad kepada IMEI, IMSI, alamat MAC peranti, senarai perisian, nombor siri peranti, Android ID) sebelum anda bersetuju memberikan kebenaran.
(3) Sila baca dan fahami Dasar Privasi ini dengan teliti sebelum menggunakan produk dan perkhidmatan kami. Produk ini adalah untuk pengguna dewasa. Sekiranya anda seorang kanak-kanak atau remaja, sila baca dan fahami terma perkhidmatan berkaitan bersama penjaga undang-undang anda, dan gunakannya di bawah bimbingan penjaga tersebut.
(4) Sekiranya anda tidak bersetuju dengan terma Dasar Privasi ini, anda boleh membatalkan kebenaran atau menutup aplikasi "FitCloudPro", dan kami tidak akan dapat menyediakan perkhidmatan yang berkaitan kepada anda. Sekiranya anda mendaftar dan log masuk ke "FitCloudPro", ini bermakna anda telah memahami sepenuhnya dan dengan jelas mengenai tingkah laku pengumpulan dan penggunaan maklumat berikut serta hak-hak anda, dan bersetuju kami mengumpul dan menggunakan maklumat yang anda berikan beserta peralatan yang berkaitan.
Semasa aplikasi sedang digunakan atau selepas keluar, anda perlu terus membenarkan akses kepada penderia gerakan bagi mendapatkan data pedometer, dan bersambung ke rangkaian untuk melengkapkan penghantaran data. Bagi menyediakan panduan sukan dan perkhidmatan kesihatan, kami perlu mengumpul dan menggunakan maklumat peribadi anda seperti berikut:
(a) Log masuk dengan akaun anda dan nikmati perkhidmatan "FitCloudPro". Anda perlu mendaftar atau log masuk ke akaun untuk menggunakan perkhidmatan, justeru kami akan mengumpul maklumat berkaitan akaun anda, yang mungkin termasuk nama akaun, nama samaran, gambar profil, ketinggian, berat badan, dan jantina.
(b) Bagi mengurus data senaman anda, kami perlu mengumpul lokasi peranti, laluan senaman, jenis senaman (berjalan, berlari, dan sebagainya), tempoh senaman, bilangan langkah, jarak, kalori, dan data senaman lain. Lokasi dan laluan merupakan maklumat peribadi yang sensitif, dan tujuan pengumpulan maklumat tersebut adalah untuk merekod dan merangkum data pergerakan harian serta laluan anda.
(c) Bagi meningkatkan ketepatan data senaman anda, sesetengah ciri memerlukan pengumpulan ketinggian, berat badan, dan tetapan senaman anda (seperti sasaran senaman, tetapan unit metrik dan imperial, dan sebagainya). Sekiranya anda tidak memberikan maklumat ini, ketepatan pengiraan data sukan akan terjejas, namun ia tidak akan menjejaskan fungsi asas penggunaan aplikasi.
(d) Bagi menyediakan perkhidmatan paparan maklumat, data kecergasan anda akan dirangkum dan dipaparkan dalam aplikasi "FitCloudPro".
(e) Bagi melaksanakan perkhidmatan sistem pencapaian, kami perlu merangkum data sejarah kesihatan sukan anda, termasuk nama samaran, gambar profil, bilangan langkah, masa senaman, prestasi sukan, data tidur, dan lokasi. Ini juga mencakupi rekod senaman serta perkhidmatan laporan mingguan/bulanan/tahunan anda. Sekiranya anda tidak memberikan maklumat ini, kami tidak akan dapat menyediakan perkhidmatan berkaitan pencapaian kepada anda.
(f) Bagi menyediakan perkhidmatan sokongan pelanggan, anda boleh memberikan maklum balas kepada kami melalui antara muka "Maklum Balas" apabila menghadapi masalah semasa menggunakan aplikasi. Log dan maklumat hubungan yang anda muat naik hanya digunakan untuk komunikasi dan mengesan masalah, dan akan dipadam secara automatik selepas digunakan. Sekiranya anda tidak memberikan maklumat ini, pembangun tidak akan dapat menyelesaikan masalah yang anda hadapi, namun ini tidak akan menjejaskan penggunaan fungsi lain perkhidmatan.
Semasa menggunakan aplikasi ini, anda perlu bersambung ke rangkaian dan menggunakan kebenaran telefon mudah alih berikut: lokasi, Bluetooth, kamera, kenalan, sejarah panggilan, telefon, storan, mikrofon, serta kebenaran aktiviti kecergasan. Peraturan dan senario khusus adalah seperti berikut:
Kebenaran lokasi: Apabila anda menggunakan fungsi sukan, penjanaan peta laluan sukan, pemberpasangan Bluetooth, pemberitahuan cuaca, dan fungsi lain, anda boleh memilih untuk mengaktifkan kebenaran ini bagi menentukan maklumat lokasi semasa anda. Apabila anda menukar fungsi-fungsi ini kepada penggunaan latar belakang, peranti masih akan menggunakan maklumat lokasi anda. Sekiranya anda tidak memerlukan perkhidmatan tersebut, anda boleh mematikan kebenaran ini pada bila-bila masa tanpa menjejaskan penggunaan perkhidmatan lain.
Kebenaran Bluetooth: Apabila anda perlu menghubungkan peranti boleh pakai, menyegerakkan data berkaitan, dan menggunakan fungsi berkaitan, kami perlu mengakses kebenaran Bluetooth anda. Sekiranya anda tidak memerlukan perkhidmatan tersebut, anda boleh mematikan kebenaran ini pada bila-bila masa tanpa menjejaskan penggunaan perkhidmatan lain.
Kebenaran kamera: Apabila anda menghubungkan peranti dengan mengimbas kod QR atau menggunakan peranti pintar untuk mengawal pengambilan gambar, kami perlu memohon dan mendapatkan kebenaran ini daripada anda. Sekiranya anda tidak memerlukan perkhidmatan tersebut, anda boleh mematikan kebenaran ini pada bila-bila masa tanpa menjejaskan penggunaan perkhidmatan lain.
Kebenaran kenalan: Apabila anda menggunakan peranti boleh pakai untuk menjawab panggilan dan menambah perkhidmatan kenalan yang kerap digunakan, peranti boleh pakai perlu mengakses kebenaran buku alamat agar buku alamat dapat diimport dengan cepat ke peranti boleh pakai untuk membuat panggilan atau menambah maklumat kenalan. Sekiranya anda tidak memerlukan perkhidmatan tersebut, anda boleh mematikan kebenaran ini pada bila-bila masa.
Kebenaran sejarah panggilan: Apabila anda menggunakan peranti boleh pakai untuk memaparkan nombor pemanggil, mengawal kelantangan dan saluran panggilan, kami perlu mengakses kebenaran sejarah panggilan. Sekiranya anda tidak memerlukan perkhidmatan tersebut, anda boleh mematikan kebenaran ini pada bila-bila masa.
Kebenaran telefon: Apabila anda berpasangan dengan peranti yang dihubungkan atau menggunakan fungsi menjawab panggilan, menolak panggilan, dan menerima maklumat panggilan pada peranti boleh pakai, sesetengah peranti FitCloudPro memerlukan akses kebenaran telefon untuk mendapatkan status telefon. Sekiranya anda tidak memerlukan perkhidmatan tersebut, anda boleh mematikan kebenaran ini pada bila-bila masa.
Kebenaran storan: Apabila anda menggunakan fungsi seperti berkongsi atau menambah peranti, anda boleh memilih untuk mengaktifkan kebenaran ini bagi membaca atau menulis maklumat penggunaan aplikasi, gambar, video, dan data langkah perantaraan. Sekiranya anda tidak memerlukan perkhidmatan tersebut, anda boleh mematikan kebenaran ini pada bila-bila masa.
Kebenaran mikrofon: Apabila anda menggunakan peranti boleh pakai untuk mengeluarkan arahan suara atau menggunakan antara muka audio untuk menghantar data, sesetengah peranti sukan dan kesihatan memerlukan akses kebenaran mikrofon. Sekiranya anda tidak memerlukan perkhidmatan tersebut, anda boleh mematikan kebenaran ini pada bila-bila masa.
Kebenaran membaca senarai aplikasi yang dipasang: Apabila anda menggunakan antara muka perincian laluan larian, anda boleh memilih untuk mengaktifkan kebenaran ini bagi beralih kepada perisian peta yang berbeza untuk memulakan navigasi.
Kebenaran kiraan langkah: Apabila anda memakai peranti boleh pakai atau menggunakan fungsi sukan, aplikasi ini akan mengumpul dan menghantar data seperti bilangan langkah dan tempoh senaman melalui sambungan Bluetooth ke penderia peranti. Aplikasi ini akan menyulitkan dan menyimpan data serta hanya menggunakannya untuk perkhidmatan berkaitan sukan.
Kebenaran kadar denyutan jantung: Semasa menggunakan fungsi pemantauan kadar denyutan jantung, aplikasi ini akan mengumpul dan menghantar data kadar denyutan jantung masa nyata, variabiliti kadar denyutan jantung (HRV), dan penunjuk fisiologi lain melalui sambungan Bluetooth ke penderia peranti. Data hanya akan digunakan untuk senario fungsi seperti analisis kesihatan dan cadangan senaman.
Kebenaran ketepuan oksigen darah: Semasa menggunakan fungsi pemantauan ketepuan oksigen darah, aplikasi ini akan membina sambungan Bluetooth ke penderia peranti untuk mengumpul dan menghantar data fisiologi anda seperti kepekatan oksigen darah dan masa pengesanan. Aplikasi ini akan menggunakan teknologi penyulitan untuk menyimpan data dan hanya menggunakannya untuk pemantauan kesihatan, peringatan kelainan, dan perkhidmatan berkaitan lain.
Kebenaran kualiti dan tempoh tidur: Semasa menggunakan fungsi pemantauan kualiti dan tempoh tidur, aplikasi ini akan mengumpul dan menghantar data seperti waktu tidur/bangun, peringkat tidur (tidur ringan/tidur nyenyak/REM), bilangan terbalik, dan sebagainya melalui penderia peranti. Aplikasi ini akan menyulitkan dan menyimpan data serta hanya menggunakannya untuk menjana laporan tidur dan perkhidmatan kesihatan lain.
Kebenaran pengecaman aktiviti fizikal: Semasa menggunakan fungsi pengecaman aktiviti fizikal, aplikasi ini akan mengumpul dan menghantar data seperti jenis senaman (contohnya berjalan, berlari, berbasikal), pecutan, dan trajektori aktiviti melalui penderia peranti. Aplikasi ini akan menyulitkan dan menyimpan data serta hanya menggunakannya untuk senario seperti penjanaan laporan aktiviti.
(a) Bagi mengurus peranti boleh pakai (termasuk jam tangan dan gelang), kami perlu mengumpul jenis peranti dan data konfigurasi peranti anda. Tujuan pengumpulan maklumat ini adalah untuk membina sambungan Bluetooth, mengurus konfigurasi peranti, melengkapkan naik taraf perisian, dan memaparkan sumber data.
(b) Sesetengah peranti boleh pakai menyokong fungsi telefon dan perlu mengakses kenalan telefon serta sejarah panggilan, dan menyegerakkannya ke jam tangan untuk fungsi panggilan.
(c) Sesetengah peranti boleh pakai menyokong perkhidmatan penyegerakan mesej Bluetooth, yang perlu bersambung ke rangkaian dan menggunakan kebenaran telefon, SMS, pemberitahuan, buku alamat, dan log panggilan telefon mudah alih untuk menghantar nombor telefon, kenalan, status panggilan, mesej teks, dan mesej pemberitahuan kepada peranti yang dipasangkan.
(d) Apabila sesetengah peranti boleh pakai dihubungkan dan diurus melalui aplikasi, aplikasi ini akan menghantar data peribadi (jantina, umur, ketinggian dan berat badan, dan sebagainya) dan data konfigurasi peranti ke peranti boleh pakai melalui saluran yang selamat.
(e) Sesetengah peranti boleh pakai menyokong fungsi ramalan cuaca, dan maklumat lokasi anda akan dihantar daripada telefon mudah alih ke pembekal perkhidmatan cuaca secara setempat untuk mendapatkan maklumat cuaca di kawasan anda.
(f) Sesetengah peranti boleh pakai menyokong fungsi balas pantas SMS, yang memerlukan pembacaan ICCID untuk mengenal pasti keunikan kad SIM dan melaksanakan balas pantas SMS.
(a) Maklumat profil: gambar profil, tandatangan peribadi, nama samaran, jantina, zon waktu, bahasa, keutamaan sukan, dan data wilayah.
(b) Data tubuh peribadi: tarikh lahir, ketinggian, berat badan, jantina.
(c) Data yang direkod peranti: maklumat aktiviti, maklumat tidur, berat badan, nilai impedans, jarak, gaya renang, kadar, masa senaman.
(d) Maklumat penanda tingkah laku: maklumat aktiviti yang digunakan untuk menyediakan fungsi penanda perkhidmatan yang berkaitan.
(e) Maklumat panggilan masuk: Apabila anda menggunakan fungsi peringatan panggilan masuk dan mesej teks, aplikasi akan mendapatkan data berkaitan panggilan masuk, mesej teks, dan kenalan. Data berkaitan akan dipaparkan pada peranti seperti gelang dan jam tangan, namun aplikasi tidak akan menyimpan data panggilan, mesej teks, dan kenalan anda.
(f) Maklumat telefon mudah alih: versi sistem operasi telefon mudah alih, jenama dan model, pengenal pasti perkakasan (seperti IDFA, IMEI), masa sistem, dan loceng penggera.
(g) Data penggunaan rangkaian: jenis rangkaian, isyarat rangkaian, dan sebagainya berkaitan dengan fungsi khusus aplikasi.
(h) Maklumat kawalan muzik: Apabila anda menggunakan fungsi kawalan muzik, kami akan mengumpul maklumat muzik daripada telefon mudah alih anda (tajuk lagu, status main balik, kelantangan) dan menyegerakkannya ke peranti. Maklumat ini hanya dipaparkan pada peranti dan kami tidak menyimpannya.
(i) Data lokasi: Kami mungkin mengumpul data lokasi anda apabila anda menggunakan perkhidmatan atau ciri program berasaskan lokasi.
(j) Maklumat maklum balas: Apabila anda mengemukakan maklum balas yang berkaitan, log maklum balas pengguna yang berkaitan dan maklumat hubungan akan dikumpulkan mengikut pilihan anda.
(k) Maklumat peranti: Apabila anda menggunakan aplikasi untuk bersambung ke peranti perkakasan, pengenal unik peranti, versi firmware, dan statistik penggunaan ciri berkaitan akan dihantar ke pelayan.
(l) Maklumat yang dikemukakan pengguna: Sasaran senaman, sasaran berat badan, data kesihatan wanita (sekiranya anda memilih untuk menggunakan fungsi ini), gambar muka jam tangan tersuai yang anda muat naik.
(m) ICCID: Aplikasi ini akan membaca ICCID secara automatik apabila pengguna menggunakan fungsi balas pantas SMS. Hanya digunakan untuk mengenal pasti keunikan kad SIM dan tidak akan disimpan atau dikongsi dengan pihak ketiga.
Toppo dan pembekal perkhidmatan pihak ketiga menggunakan teknologi seperti kuki, tag, dan skrip. Teknologi ini digunakan untuk menganalisis trend, mentadbir laman web, menjejaki aktiviti pengguna laman web, dan mengumpul data demografi mengenai keseluruhan asas pengguna kami.
(a) Fail log: Kami mengumpul data tertentu dan menyimpannya dalam fail log. Data tersebut termasuk alamat Protokol Internet (IP), jenis pelayar, Pembekal Perkhidmatan Internet (ISP), halaman perujuk/keluar, sistem operasi, cap tarikh/masa, dan data trafik klik.
(b) Analitik mudah alih: Kami menggunakan perisian analitik mudah alih untuk membolehkan kami memahami dengan lebih baik fungsi perisian mudah alih pada telefon mudah alih anda. Perisian ini merekodkan maklumat tentang kekerapan anda menggunakan aplikasi, peristiwa yang berlaku dalam aplikasi, penggunaan agregat, data prestasi, dan kegagalan aplikasi.
(c) Storan setempat: Kami menggunakan Objek Storan Setempat (LSOs) seperti HTML5 atau Flash untuk menyimpan kandungan dan pilihan.
Kami tidak menjual sebarang maklumat peribadi kepada pihak ketiga.
Dari semasa ke semasa kami mungkin mendedahkan maklumat peribadi anda kepada pihak ketiga bagi menyediakan produk atau perkhidmatan yang anda minta. Toppo hanya akan berkongsi maklumat peribadi anda mengikut kebenaran anda dan akan menetapkan secara kontrak amalan dan kewajipan pihak ketiga untuk mematuhi undang-undang perlindungan data tempatan yang terpakai.
Pembekal perkhidmatan pihak ketiga termasuk:
(a) Platform sukan dan kesihatan: Bagi melaksanakan perkhidmatan sukan dan kesihatan pihak ketiga (termasuk Google Fit dan WeChat Sports). Selepas anda mengaktifkan kebenaran fungsi yang berkaitan, perkhidmatan ini akan menyegerakkan data sukan ke platform pihak ketiga yang berkaitan. Anda boleh membatalkan kebenaran di halaman pembekal perkhidmatan yang berkaitan.
(b) Perkhidmatan peta: Perkhidmatan peta rakaman laluan sukan luar disediakan oleh AutoNavi atau Google.
(c) Perkongsian sosial: Kami menggunakan perkhidmatan MobTech ShareSDK untuk menyediakan fungsi perkongsian sosial dan log masuk pihak ketiga. Dasar Privasi MobTech
(d) Platform log masuk pihak ketiga: Sebelum menggunakan fungsi platform yang berkaitan, anda mengesahkan bahawa anda telah membaca dengan teliti perjanjian pengguna dan dasar privasi berkaitan perkhidmatan pihak ketiga.
(e) Health Connect: Selepas mendapat kebenaran anda, kami akan menulis sebahagian data anda ke Health Connect, termasuk langkah kaki, tidur, kadar denyutan jantung, tekanan darah, oksigen darah, suhu badan, dan jenis data lain. Semasa menggunakan maklumat yang diperoleh daripada Health Connect, kami akan mematuhi dasar kebenaran Health Connect, termasuk keperluan "penggunaan terhad".
Kami mungkin menggunakan maklumat peribadi anda untuk tujuan berikut:
(a) Mengira keputusan atletik dan kesihatan untuk dipaparkan dalam aplikasi dan/atau peranti.
(b) Analisis kondisi fizikal berdasarkan data fizikal peribadi dan data yang direkod peranti anda.
(c) Menyediakan perkhidmatan aplikasi — menyegerakkan data yang direkod dalam peranti ke aplikasi.
(d) Memaparkan maklumat pemanggil apabila anda menerima panggilan masuk atau mesej teks (pada peranti yang disokong).
(e) Memaparkan maklumat muzik apabila anda menggunakan fungsi kawalan muzik (pada peranti yang disokong).
(f) Menentukan sama ada telefon anda serasi dengan aplikasi.
(g) Menyediakan fungsi peringatan loceng penggera melalui getaran peranti.
(h) Kamera Bluetooth — mengawal kamera melalui sesetengah peranti yang menyokong fungsi ini.
(i) Menyediakan fungsi kesihatan wanita — merekod dan melihat maklumat kitaran haid, serta menyediakan ramalan dan peringatan.
(j) Memaparkan maklumat tidur — mengira dan menganalisis situasi tidur anda, termasuk skor tidur, masa tidur, peringkat REM, dan kualiti pernafasan semasa tidur.
(k) Menyediakan perkhidmatan berkaitan rangkaian berdasarkan jenis dan isyarat rangkaian yang berbeza.
(l) Analisis statistik — kami menjalankan analisis statistik ke atas perkhidmatan atau peralatan kami, dan mungkin berkongsi data statistik (yang tidak mengandungi sebarang maklumat pengenalan peribadi) dengan orang awam atau pihak ketiga.
(a) Akses: Selepas memasang dan log masuk ke "FitCloudPro", maklumat peribadi anda yang disimpan di awan akan dimuat turun dan disegerakkan ke telefon anda secara automatik. Anda boleh mengakses data senaman, data kesihatan, nama samaran, gambar profil, jantina, tarikh lahir, ketinggian, berat badan, dan tetapan senaman melalui aplikasi.
(b) Hak pembetulan: Anda boleh mengubah suai dan mengemas kini nama samaran, gambar profil, jantina, tarikh lahir, ketinggian, berat badan, dan tetapan senaman di halaman "Saya".
(c) Hak pemadaman: Selepas anda berhenti menggunakan fungsi tertentu "FitCloudPro", kami akan berhenti mengumpul maklumat peribadi anda yang berkaitan dengan fungsi-fungsi tersebut. Kami akan memadamkan atau menjadikan tanpa nama maklumat peribadi anda serta-merta selepas anda memadamkan akaun anda.
(d) Notis pembatalan akaun: Sila maklum bahawa pembatalan akaun adalah tindakan yang tidak boleh dipulihkan. Selepas pembatalan, anda tidak akan dapat mendapatkan semula sebarang data senaman, rekod kesihatan, rekod tidur, atau rekod senaman dalam akaun anda. Perkhidmatan pihak ketiga yang dihubungkan (Apple Health, Google Fit, WeChat Sports) juga tidak akan dikemas kini.
Sekiranya anda mempunyai sebarang pertanyaan atau cadangan, sila hubungi kami di: [email protected]