Jam Tangan Pintar BSM04

Panduan pengguna lengkap untuk jam tangan pintar Sun Flame BSM04 — pengisian daya, aplikasi FitCloudPro, penyandingan perangkat, pengoperasian jam tangan, pengaturan, dan garansi.

BSM04 adalah jam tangan pintar yang bekerja bersama aplikasi gratis FitCloudPro di ponsel pintar Anda. Jam tangan terhubung ke ponsel Anda melalui Bluetooth. Sebelum jam tangan terhubung dan tersinkronkan dengan aplikasi, waktu dan data lain pada jam tangan belum dikoreksi.

Sebelum Anda memulai

Sebelum menggunakan jam tangan untuk pertama kalinya, isi dayanya dengan kabel USB yang disertakan, lalu nyalakan. Pastikan untuk menutup penutup port pengisian daya sebelum digunakan.

Spesifikasi

Bluetooth: ver 4.0
Ukuran layar: 1,44 inci
Layar: TFT
Ketahanan air: IP65 (sesuai dengan Standar Industri Jepang) — tahan debu dan tahan tetesan; hanya tahan percikan (sentuhan ringan dengan air)
Baterai: lithium polymer, 3,7 V, 150 mAh
Pengisian daya: melalui kabel micro-USB yang disertakan
Waktu pengisian daya acuan: sekitar 2 jam
Waktu pengoperasian acuan: sekitar 5 hingga 7 hari

Waktu pengoperasian akan lebih singkat saat fungsi seperti layar-menyala-saat-angkat-pergelangan-tangan digunakan.

Ponsel yang didukung

iOS: 9.0 ke atas
Android: 4.4 ke atas

Tergantung pada versi OS ponsel Anda, beberapa model mungkin tidak didukung. Silakan periksa versi OS ponsel Anda sebelum membeli.

Pengisian Daya

Kabel pengisi daya micro-USB yang disertakan

Jam tangan terhubung ke kabel pengisi daya

Isi daya jam tangan dengan kabel micro-USB yang disertakan. Saat pengisian daya berlangsung, ikon baterai akan muncul di layar jam tangan.

Catatan pengisian daya

Mengisi daya pada suhu rendah dapat menurunkan performa dan memperpendek waktu pengoperasian.
Kabel micro-USB dan tali pengganti tidak dijual terpisah, dan baterai tidak dapat diganti.

Pemasangan Aplikasi dan Penyandingan Perangkat

1. Pasang aplikasi

Android: cari "FitCloudPro" di Play Store. iOS: cari "FitCloudPro" di App Store.
Pasang dan buka aplikasinya.

FitCloudPro tidak terhubung dengan Google Fit (Android) atau aplikasi Health standar (iOS). Anda tidak perlu membuat akun.

Saat aplikasi pertama kali dibuka, Anda dapat melewati pembuatan akun dengan mengetuk "Gunakan tanpa akun" (アカウントを使用しない).

2. Masukkan profil Anda (opsional)

Layar pengisian informasi pribadi di FitCloudPro

Pada layar Informasi pribadi, Anda dapat memasukkan nama panggilan, tanggal lahir, jenis kelamin, tinggi, dan berat badan, lalu ketuk "Berikutnya" (次へ). Anda juga dapat membiarkannya apa adanya — semua ini dapat diubah nanti dari layar My (私の).

Pada layar Target olahraga (運動目標), atur target langkah harian Anda (bawaannya 8000 langkah), lalu ketuk "Selesai" (完了) / "Simpan" (保存).

3. Hubungkan jam tangan

Pastikan jam tangan dalam keadaan menyala. Jika mati, tekan dan tahan tombol (○) untuk menyalakannya.
Di aplikasi, ketuk "Mulai pencarian" (検索開始). Aplikasi mulai mencari jam tangan.
Berikan izin yang diminta aplikasi (akses aktivitas fisik, akses lokasi "saat menggunakan aplikasi", dan pada Android izin panggilan / SMS / kontak / notifikasi).
Saat jam tangan muncul di daftar, ketuk namanya (BSM 04) untuk menghubungkan. Pada iOS, ketuk "Pasangkan" (ペアリング) pada permintaan penyandingan Bluetooth, lalu ketuk "Izinkan" (許可) agar BSM 04 dapat menampilkan notifikasi.

Saat koneksi selesai, sebuah tanda tautan akan muncul di layar jam tangan, dan aplikasi menampilkan "BSM 04 (Terhubung)" pada layar Perangkat.

Layar Perangkat FitCloudPro yang menampilkan BSM 04 terhubung

Jika koneksi tidak stabil

Tergantung pada lingkungan sekitar, jam tangan dan ponsel mungkin terputus dari waktu ke waktu. Keduanya akan terhubung kembali secara otomatis saat berada dalam jarak sekitar 10 hingga 20 meter satu sama lain.
Jika keduanya tidak terhubung secara otomatis, atur koneksinya secara manual.
Memulai ulang jam tangan atau aplikasi sering kali memperbaiki koneksi. Jika masih buruk, hapus pendaftaran Bluetooth jam tangan di pengaturan ponsel Anda, lalu hubungkan kembali.

Menggunakan Jam Tangan

Jam tangan memiliki layar sentuh dan satu tombol (○).

Setelah pengisian daya, tekan dan tahan tombol (○) selama sekitar 3 detik untuk menyalakan jam tangan.
Saat layar mati, ketuk layar untuk membangunkannya.
Ketuk tombol (○) untuk berpindah antarfungsi; tekan dan tahan (sekitar 3 detik) untuk bertindak pada layar yang sedang aktif.
Jika dibiarkan tanpa disentuh beberapa saat, jam tangan akan kembali ke tampilan waktu.

Ini bukan alat ukur khusus, jadi mungkin ada sedikit penyimpangan. Perlakukan angka yang tercatat sebagai panduan saja.

Fungsi-fungsi akan berputar dalam urutan berikut saat Anda mengetuk tombol:

Waktu — tampilan jam utama.
Langkah (歩数) — secara otomatis menghitung langkah Anda selama satu hari. Diatur ulang pada tengah malam. Gerakan lengan juga dapat terhitung, jadi angkanya bisa berbeda dari jumlah langkah Anda yang sebenarnya.
KM (jarak / 距離) — memperkirakan jarak hari itu dari langkah Anda. Diatur ulang pada tengah malam.
kcal (kalori / カロリー) — memperkirakan kalori hari itu dari langkah Anda. Diatur ulang pada tengah malam.
Tidur (睡眠) — menghitung waktu tanpa gerakan sebagai tidur (berdasarkan rentang sekitar pukul 21:00 hingga 08:00). Karena mendeteksi gerakan, angkanya bisa berbeda dari tidur Anda yang sebenarnya.
Notifikasi (通知) — menampilkan isi notifikasi telepon, email, dan SNS. Hingga 16 notifikasi disimpan; yang lama dihapus seiring datangnya yang baru. Tekan dan tahan untuk menghapus semua notifikasi dan kembali ke tampilan waktu. (Lihat Memilih notifikasi yang ingin diterima di bawah.)
Stopwatch (ストップウォッチ) — tekan dan tahan untuk mulai menghitung waktu; ketuk untuk menjeda/melanjutkan. Maksimal 9 jam 59 menit 59 detik. Hasilnya tidak dapat disimpan.
Temukan ponsel (スマホを見つける) — tersedia saat jam tangan terhubung. Tekan dan tahan untuk membuat ponsel berdering atau bergetar. (Jika ponsel dalam mode senyap, ponsel hanya akan bergetar.)
Daya (電源) — tekan dan tahan untuk mematikan jam tangan. Untuk menyalakannya kembali, tekan dan tahan lagi tombol (○).

Memilih Notifikasi yang Ingin Diterima

Jam tangan tidak menampilkan notifikasi hanya karena terhubung. Untuk menerima panggilan, SNS, dan peringatan lainnya, atur jenis notifikasi di aplikasi:

Buka layar Perangkat (デバイス) dan ketuk Pengaturan notifikasi (通知設定).
Ketuk item yang ingin diterima oleh jam tangan.

Item yang dapat dipilih antara lain: Telepon, Pesan, EMAIL, WeChat, QQ, Facebook, Twitter, WhatsApp, LinkedIn, Instagram, Messenger, Snapchat, LINE, Kakao Talk, Viber, Skype, dan Telegram. Anda dapat memilih atau menghapus pilihan semua item sekaligus.

Saat permintaan izin untuk akses notifikasi muncul, ikuti petunjuk di layar dan ketuk "Izinkan" (許可).

Pengaturan Perangkat (di Aplikasi)

Buka layar Perangkat (デバイス) di FitCloudPro untuk mendaftarkan/membatalkan pendaftaran jam tangan dan mengonfigurasi pengaturan berikut:

Alarm (アラーム) — ketuk "+" untuk menambahkan alarm. Hingga 5 alarm dapat diatur. Alarm tidak mengeluarkan suara; jam tangan akan menampilkan layar dan bergetar pada waktu yang diatur.
Pengingat gerak (座りがち通知) — saat tidak ada gerakan terdeteksi selama sekitar satu jam, jam tangan akan menampilkan layar dan bergetar. Anda juga dapat mengatur periode jangan ganggu.
Pengingat minum air (飲水通知) — atur waktu mulai dan waktu selesai, serta interval pengingat (30 / 60 / 90 / 120 / 150 / 180 menit). Jam tangan akan menampilkan layar dan bergetar pada setiap interval.
Layar menyala saat angkat pergelangan tangan (手首回転スクリーンオン) — saat Anda mengangkat dan memutar pergelangan tangan seolah ingin melihat jam, layar akan menyala secara otomatis. Anda dapat mengatur waktu mulai dan waktu selesai.
Temukan jam tangan (スマートウォッチを探す) — saat jam tangan terhubung, ketuk ini untuk membuat jam tangan menampilkan layar dan bergetar.
Cara pemakaian (着用方法) — pilih tangan kiri atau tangan kanan.
Format waktu (時間表示) — pilih tampilan 12 jam atau 24 jam.
Goyangkan untuk memotret (ふるふる写真撮る) — lihat di bawah.
Versi perangkat (デバイスバージョン) — untuk acuan; biasanya tidak digunakan.
Kembali ke pengaturan awal (初期設定に戻す) — membatalkan pendaftaran jam tangan dan menghapusnya dari aplikasi. Data dan pengaturan aplikasi untuk hari itu akan diatur ulang. Ini tidak menghapus data yang sudah tersimpan.
Batalkan pendaftaran (登録解除) — memutus koneksi ke jam tangan. Pengaturan dan data aplikasi tidak dihapus.

Goyangkan untuk memotret

Dengan jam tangan terhubung, ketuk Goyangkan untuk memotret (ふるふる写真撮る). Jika izin kamera dan foto belum diberikan, ketuk "Izinkan" (許可) saat diminta. Buka kamera ponsel Anda di aplikasi, lalu kenakan jam tangan, goyangkan lengan Anda atau ketuk tombolnya, dan foto akan diambil dengan pewaktu mandiri "3, 2, 1".

Opsi kamera: nyalakan/matikan lampu kilat, beralih kamera depan/belakang, tampilkan kisi-kisi, dan buka album.

Layar "My"

Buka layar My (私の) untuk mengatur atau menyunting informasi Anda, satuan tampilan, dan target olahraga:

Target olahraga (運動目標) — atur target langkah / jarak / kalori harian Anda.
Satuan (単位) — atur satuan tampilan.

Karena FitCloudPro adalah aplikasi serbaguna, beberapa item menu yang ditampilkan di dalamnya tidak didukung oleh BSM04 dan tidak berpengaruh. Item seperti penautan Google Fit / Health, FAQ, manajemen akun, dan umpan balik tidak digunakan dengan jam tangan ini.

Catatan Aplikasi

Karena FitCloudPro adalah aplikasi serbaguna, fungsi yang tidak didukung oleh jam tangan mungkin tetap muncul di aplikasi. Aplikasi juga mungkin menampilkan teks berbahasa Inggris atau Mandarin di beberapa tempat.
Mulai aplikasi dan biarkan sinkronisasi berjalan otomatis; jika sinkronisasi tidak dimulai, sinkronkan secara manual. Jika jam tangan dan ponsel terputus setelah lama tidak digunakan, hubungkan kembali secara manual.
Menu, tampilan, dan desain dapat berubah saat aplikasi diperbarui, sehingga layar mungkin berbeda dari panduan ini. Ikuti tampilan layar aplikasi yang sebenarnya.
Menggunakan aplikasi serupa lainnya secara bersamaan dengan FitCloudPro dapat menyebabkan gangguan dan mencegah pengoperasian normal.
Pada Android, agar koneksi tetap stabil, atur FitCloudPro agar diizinkan berjalan di latar belakang (kecualikan dari optimasi baterai / pembatasan hemat daya).

Perawatan dan Penanganan

Seka keringat dari jam tangan sesegera mungkin dan jangan biarkan dalam keadaan basah. Hindari membiarkan keringat, kotoran, atau air menempel pada kontak pengisi daya.
Jangan kenakan jam tangan saat mandi, di sauna, atau di tempat dengan suhu yang sangat panas atau sangat dingin; hal ini dapat menyebabkan kerusakan, kemasukan air, kebakaran, atau pembekuan.
Jangan oleskan cat atau tiner pada bagian luar jam tangan; warna atau lapisannya dapat berubah.
Lepas jam tangan sebelum berolahraga atau melakukan aktivitas berat untuk menghindari cedera.
Jam tangan ini hanya tahan percikan — tidak dapat digunakan di dalam air dan tidak dijamin terhadap perendaman.

Catatan Penyimpanan Data

Data yang terekam pada jam tangan akan disinkronkan dan disimpan di aplikasi. Data tidak dapat dicadangkan ke perangkat lain.
Sebelum data disinkronkan, catatan penghitungan di dalam jam tangan (langkah, jarak, kalori) disimpan selama sekitar 12 jam dan kemudian dihapus. Setelah tersinkronkan dengan aplikasi, catatan pada jam tangan akan dihapus secara berurutan.
Tidak ada cadangan data, sehingga data dapat hilang.

Perbaikan dan Garansi

Perbaikan, penggantian baterai, dan penggantian tali tidak tersedia. Tali pengganti dan aksesori tidak dijual.
Semua data dalam jam tangan akan terhapus selama perbaikan. Harap dipahami sebelumnya.
Untuk perbaikan, hubungi pusat layanan jam tangan di bawah ini.

Produsen / kontak: Sun Flame Co., Ltd. — Watch Service Centre TEL 03-3842-3844 (10:00–12:00, 13:00–17:00; tutup pada akhir pekan dan hari libur nasional) 1-6-15 Moto-Asakusa, Taito-ku, Tokyo 111-0041, Japan

Masa garansi adalah satu tahun sejak tanggal pembelian. Garansi ini hanya berlaku di Jepang.

Penafian

Produk ini tidak ditujukan untuk penggunaan medis dan tidak dapat digunakan untuk mendiagnosis, menangani, atau mencegah penyakit atau kondisi apa pun. Jika Anda merasa tidak enak badan, silakan periksakan diri ke dokter. Kami berhak mengubah atau menyempurnakan fungsi yang dijelaskan dalam panduan ini tanpa pemberitahuan sebelumnya; semua konten tunduk pada produk yang sebenarnya.

Sebelum Anda memulai

Sebelum menggunakan jam tangan untuk pertama kalinya, isi dayanya dengan kabel USB yang disertakan, lalu nyalakan. Pastikan untuk menutup penutup port pengisian daya sebelum digunakan.