BSM04 nutikell
Sun Flame BSM04 nutikella täielik kasutusjuhend — laadimine, rakendus FitCloudPro, seadme sidumine, kella kasutamine, sätted ja garantii.

BSM04 on nutikell, mis töötab koos teie nutitelefonis oleva tasuta rakendusega FitCloudPro. Kell ühendub telefoniga Bluetoothi kaudu. Kuni kell ei ole rakendusega ühendatud ja sünkroonitud, ei korrigeerita kella aega ega muid andmeid.
Enne alustamist
Enne kella esmakordset kasutamist laadige see komplektis oleva USB-kaabliga ja seejärel lülitage sisse. Kindlasti sulgege enne kasutamist laadimispordi kate.
Tehnilised andmed
- Bluetooth: ver 4.0
- Ekraani suurus: 1,44 tolli
- Ekraan: TFT
- Veekaitse: IP65 (vastab Jaapani tööstusstandardile) — tolmu- ja piiskadekindel; üksnes pritsmekindel (kerge kokkupuude veega)
- Aku: liitiumpolümeer, 3,7 V, 150 mAh
- Laadimine: komplektis oleva micro-USB kaabli kaudu
- Soovituslik laadimisaeg: umbes 2 tundi
- Soovituslik tööaeg: umbes 5 kuni 7 päeva
Tööaeg on lühem, kui kasutusel on funktsioonid nagu ekraani sisselülitumine randme tõstmisel.
Toetatud telefonid
- iOS: 9.0 või uuem
- Android: 4.4 või uuem
Olenevalt teie telefoni operatsioonisüsteemi versioonist ei pruugi mõned mudelid olla toetatud. Palun kontrollige enne ostmist oma telefoni operatsioonisüsteemi versiooni.
Laadimine


Laadige kella komplektis oleva micro-USB kaabliga. Laadimise ajal ilmub kella ekraanile akuikoon.
Laadimisega seotud märkused
- Madalal temperatuuril laadimine võib halvendada jõudlust ja lühendada tööaega.
- Asenduskaablit (micro-USB) ega -rihma eraldi ei müüda ning akut ei saa vahetada.
Rakenduse paigaldamine ja seadme sidumine

1. Paigaldage rakendus
- Android: otsige Play Store'ist „FitCloudPro“. iOS: otsige App Store'ist „FitCloudPro“.
- Paigaldage rakendus ja avage see.
FitCloudPro ei seostu Google Fitiga (Android) ega standardse Health-rakendusega (iOS). Teil ei ole vaja kontot luua.
Kui rakendus esimest korda avaneb, saate konto loomise vahele jätta, puudutades valikut „Kasuta ilma kontota“ (アカウントを使用しない).
2. Sisestage oma profiil (valikuline)

Kuval Isikuandmed saate sisestada hüüdnime, sünnikuupäeva, soo, pikkuse ja kaalu ning seejärel puudutada „Edasi“ (次へ). Võite jätta selle ka muutmata — neid saab hiljem muuta kuval Minu (私の).
Kuval Treeningu eesmärk (運動目標) seadke oma päevane sammude eesmärk (vaikimisi 8000 sammu) ja seejärel puudutage „Valmis“ (完了) / „Salvesta“ (保存).
3. Ühendage kell
- Veenduge, et kell on sisse lülitatud. Kui see on välja lülitatud, vajutage ja hoidke sisselülitamiseks nuppu (○).
- Puudutage rakenduses „Alusta otsingut“ (検索開始). Rakendus hakkab kella otsima.
- Andke rakenduse küsitud load (juurdepääs kehalisele aktiivsusele, asukohale „rakenduse kasutamise ajal“ ning Androidis kõne / SMS-i / kontaktide / teavituste load).
- Kui kell loendis ilmub, puudutage ühendamiseks selle nime (BSM 04). iOS-is puudutage Bluetoothi sidumistaotluses „Seo“ (ペアリング) ja puudutage „Luba“ (許可), et BSM 04 saaks teavitusi kuvada.
Kui ühendus on loodud, ilmub kella ekraanile ühendusmärk ning rakenduse seadmekuval kuvatakse „BSM 04 (ühendatud)“.

Kui ühendus on ebastabiilne
- Olenevalt keskkonnast võivad kell ja telefon aeg-ajalt ühenduse kaotada. Need ühenduvad automaatselt uuesti, kui asuvad teineteisest umbes 10 kuni 20 meetri kaugusel.
- Kui need automaatselt ei ühendu, looge ühendus käsitsi.
- Kella või rakenduse taaskäivitamine parandab sageli ühendust. Kui see on endiselt halb, eemaldage telefoni sätetes kella Bluetoothi registreering ja seejärel ühendage uuesti.
Kella kasutamine
Kellal on puuteekraan ja üks nupp (○).
- Pärast laadimist vajutage ja hoidke kella sisselülitamiseks nuppu (○) umbes 3 sekundit all.
- Kui ekraan on välja lülitatud, puudutage seda äratamiseks.
- Puudutage nuppu (○), et funktsioonide vahel liikuda; vajutage ja hoidke all (umbes 3 sekundit), et praegusel kuval toimingut teha.
- Kui kella mõnda aega ei puudutata, naaseb see ajakuvale.
See ei ole spetsiaalne mõõteseade, mistõttu võivad esineda väikesed kõrvalekalded. Käsitlege salvestatud näite suunisena.
Nupule vajutades vahetuvad funktsioonid järgmises järjekorras:
- Aeg — avakuva kellakuva.
- Sammud (歩数) — loendab ühe päeva jooksul automaatselt teie samme. Lähtestub keskööl. Ka käeliigutusi võidakse loendada, mistõttu tulemus võib teie tegelikust sammude arvust erineda.
- KM (vahemaa / 距離) — hindab päeva läbitud vahemaad sammude põhjal. Lähtestub keskööl.
- kcal (kalorid / カロリー) — hindab päeva kalorid sammude põhjal. Lähtestub keskööl.
- Uni (睡眠) — loendab unena aja, mil liikumist ei toimu (umbes ajavahemikus 21:00 kuni 08:00). Kuna see tuvastab liikumist, võib tulemus teie tegelikust unest erineda.
- Teavitused (通知) — kuvab telefoni, e-posti ja SNS-teavituste sisu. Salvestatakse kuni 16 teavitust; vanemad kustutatakse, kui uued saabuvad. Vajutage ja hoidke all, et kõik teavitused kustutada ja ajakuvale naasta. (Vt allpool Vastuvõetavate teavituste valimine.)
- Stopper (ストップウォッチ) — vajutage ja hoidke ajamõõtmise alustamiseks all; puudutage pausi panekuks/jätkamiseks. Maksimaalselt 9 tundi 59 minutit 59 sekundit. Tulemusi ei saa salvestada.
- Telefoni otsimine (スマホを見つける) — saadaval, kui kell on ühendatud. Vajutage ja hoidke all, et panna telefon helisema või vibreerima. (Kui telefon on hääletul režiimil, see ainult vibreerib.)
- Väljalülitamine (電源) — vajutage ja hoidke kella väljalülitamiseks all. Tagasi sisselülitamiseks vajutage ja hoidke uuesti nuppu (○) all.
Vastuvõetavate teavituste valimine
Kell ei kuva teavitusi pelgalt ühenduses olemise tõttu. Kõnede, SNS-i ja muude teavituste vastuvõtmiseks seadke rakenduses teavituste tüübid:
- Avage kuva Seade (デバイス) ja puudutage Teavituste sätted (通知設定).
- Puudutage üksusi, mida soovite kellal vastu võtta.
Valitavad üksused on muu hulgas: Telefon, Sõnum, EMAIL, WeChat, QQ, Facebook, Twitter, WhatsApp, LinkedIn, Instagram, Messenger, Snapchat, LINE, Kakao Talk, Viber, Skype ja Telegram. Saate kõik üksused korraga valida või tühistada.
Kui ilmub teavitustele juurdepääsu loa küsimine, järgige ekraanil olevaid juhiseid ja puudutage „Luba“ (許可).
Seadme sätted (rakenduses)
Avage rakenduses FitCloudPro kuva Seade (デバイス), et kella registreerida/registreeringust eemaldada ja need sätted seadistada:
- Äratus (アラーム) — puudutage „+“, et äratus lisada. Seada saab kuni 5 äratust. Äratus ei tee häält; kell kuvab ekraani ja vibreerib seatud ajal.
- Liikumatuse meeldetuletus (座りがち通知) — kui umbes ühe tunni jooksul liikumist ei tuvastata, kuvab kell ekraani ja vibreerib. Samuti saate seada Mitte segada perioodi.
- Vee meeldetuletus (飲水通知) — seadke algusaeg ja lõpuaeg ning meeldetuletuste intervall (30 / 60 / 90 / 120 / 150 / 180 minutit). Kell kuvab iga intervalli järel ekraani ja vibreerib.
- Ekraani sisselülitumine randme tõstmisel (手首回転スクリーンオン) — kui tõstate ja pöörate rannet, justkui vaataksite kella, süttib ekraan automaatselt. Saate seada algusaja ja lõpuaja.
- Kella otsimine (スマートウォッチを探す) — kui kell on ühendatud, puudutage seda, et kell kuvaks ekraani ja vibreeriks.
- Kandmisviis (着用方法) — valige vasak või parem käsi.
- Ajavorming (時間表示) — valige 12- või 24-tunnine kuva.
- Raputa pildistamiseks (ふるふる写真撮る) — vt allpool.
- Seadme versioon (デバイスバージョン) — viiteks; tavaliselt ei kasutata.
- Tehasesätete taastamine (初期設定に戻す) — eemaldab kella registreeringu ja kustutab selle rakendusest. Selle päeva rakenduse andmed ja sätted lähtestatakse. See ei kustuta juba salvestatud andmeid.
- Registreeringust eemaldamine (登録解除) — katkestab ühenduse kellaga. Rakenduse sätteid ega andmeid ei kustutata.
Raputa pildistamiseks
Kella ühendatuna puudutage Raputa pildistamiseks (ふるふる写真撮る). Kui kaamera ja fotode load ei ole veel antud, puudutage küsimisel „Luba“ (許可). Avage rakenduses telefoni kaamera, seejärel pange kell kätte, raputage kätt või puudutage nuppu, ja foto tehakse loendusega „3, 2, 1“.
Kaamera valikud: välk sisse/välja, esi-/tagakaamera vahetamine, ruudustiku kuvamine ja albumi avamine.
Kuva „Minu“
Avage kuva Minu (私の), et seadistada või muuta oma teavet, kuvaühikuid ja treeningu eesmärki:
- Treeningu eesmärk (運動目標) — seadke oma päevased sammude / vahemaa / kalorite eesmärgid.
- Ühikud (単位) — seadke kuvaühikud.
Kuna FitCloudPro on universaalne rakendus, ei toeta BSM04 mõnda rakenduses kuvatavat menüü-üksust ja need ei avalda mingit mõju. Selle kellaga ei kasutata üksusi nagu Google Fiti / Healthi sidumine, KKK, kontohaldus ja tagasiside.
Rakendusega seotud märkused
- Kuna FitCloudPro on universaalne rakendus, võivad rakenduses ilmuda funktsioonid, mida kell ei toeta. Rakendus võib kohati kuvada ka ingliskeelset või hiinakeelset teksti.
- Käivitage rakendus ja laske sellel automaatselt sünkroonida; kui sünkroonimine ei käivitu, sünkroonige käsitsi. Kui kell ja telefon kaotavad pärast pikka mittekasutamist ühenduse, ühendage käsitsi uuesti.
- Menüüd, kuvad ja kujundus võivad rakenduse värskendamisel muutuda, mistõttu kuvad võivad sellest juhendist erineda. Järgige tegelikke rakenduse kuvasid.
- Mõne muu sarnase rakenduse kasutamine samal ajal FitCloudProga võib põhjustada häireid ja takistada normaalset tööd.
- Androidis hoidke ühenduse stabiilsena, lubades FitCloudProl taustal töötada (jätke see välja aku optimeerimisest / energiasäästu piirangutest).
Hooldus ja käsitsemine
- Pühkige higi kellalt võimalikult kiiresti ära ja ärge jätke seda märjaks. Vältige higi, mustuse või vee jätmist laadimiskontaktidele.
- Ärge kandke kella vannis käies, saunas ega äärmise kuumuse või külma tingimustes; see võib põhjustada rikke, vee sissetungi, tulekahju või külmumise.
- Ärge kandke kella välispinnale värvi ega vedeldit; see võib muuta selle värvi või viimistlust.
- Võtke kell enne intensiivset treeningut või sporti käest ära, et vältida vigastusi.
- Kell on üksnes pritsmekindel — seda ei saa kasutada vee all ja see ei ole kaitstud vette kastmise eest.
Andmete salvestamisega seotud märkused
- Kellale salvestatud andmed sünkroonitakse rakendusega ja salvestatakse seal. Neid ei saa varundada teise seadmesse.
- Enne andmete sünkroonimist säilitatakse kella loendusandmeid (sammud, vahemaa, kalorid) umbes 12 tundi ja seejärel need kustutatakse. Pärast rakendusega sünkroonimist kustutatakse kella kirjed järjekorras.
- Andmetel ei ole varukoopiat, mistõttu andmed võivad kaduma minna.
Remont ja garantii
- Remonti, aku vahetust ega rihma vahetust ei pakuta. Asendusrihmu ega -tarvikuid ei müüda.
- Remondi ajal kustutatakse kõik kellas olevad andmed. Palun arvestage sellega ette.
- Remondi jaoks võtke ühendust allpool oleva kella teeninduskeskusega.
Tootja / kontakt: Sun Flame Co., Ltd. — Watch Service Centre TEL 03-3842-3844 (10:00–12:00, 13:00–17:00; suletud nädalavahetustel ja riigipühadel) 1-6-15 Moto-Asakusa, Taito-ku, Tokyo 111-0041, Japan
Garantiiaeg on üks aasta alates ostukuupäevast. See garantii kehtib ainult Jaapanis.
Lahtiütlus
See toode ei ole mõeldud meditsiiniliseks kasutamiseks ning seda ei saa kasutada ühegi haiguse või seisundi diagnoosimiseks, raviks ega ennetamiseks. Kui tunnete end halvasti, pöörduge palun arsti poole. Jätame endale õiguse käesolevas juhendis kirjeldatud funktsioone ilma ette teatamata muuta või täiustada; kogu sisu lähtub tegelikust tootest.
FIT PRO nutikell
empower FIT PRO nutikella kasutusjuhend — kella osad, laadimine ja rakenduse FitCloudPro allalaadimine telefoniga sidumiseks.
CS3D0001 nutikell
CS3D0001 nutikella lihtne ühenduse seadistamine — laadige kell, paigaldage rakendus FitCloudPro ja siduge see oma Androidi või iOS-i telefoniga.
FitCloudPro dokumentatsioon