Смарт часовник BSM04

BSM04 е смарт часовник, който работи заедно с безплатното приложение FitCloudPro на вашия смартфон. Часовникът се свързва с телефона ви чрез Bluetooth. Докато не бъде свързан и синхронизиран с приложението, часът и другите данни на часовника не се коригират.

Технически характеристики

• Bluetooth: вер. 4.0
• Размер на дисплея: 1,44 инча
• Екран: TFT
• Водоустойчивост: IP65 (в съответствие с японския индустриален стандарт) — устойчив на прах и капки; устойчив само на пръски (лек контакт с вода)
• Батерия: литиево-полимерна, 3,7 V, 150 mAh
• Зареждане: чрез предоставения micro-USB кабел
• Ориентировъчно време за зареждане: около 2 часа
• Ориентировъчно време на работа: около 5 до 7 дни

Поддържани телефони

• iOS: 9.0 или по-нов
• Android: 4.4 или по-нов

В зависимост от версията на операционната система на телефона ви, някои модели може да не се поддържат. Моля, проверете версията на операционната система на телефона си преди покупка.

Зареждане

Зареждайте часовника с предоставения micro-USB кабел. По време на зареждане на екрана на часовника се появява икона на батерия.

Инсталиране на приложението и сдвояване на устройството

1. Инсталиране на приложението

1. Android: потърсете „FitCloudPro“ в Play Store. iOS: потърсете „FitCloudPro“ в App Store.
2. Инсталирайте и отворете приложението.

Когато приложението се отвори за първи път, можете да пропуснете създаването на акаунт, като докоснете „Използване без акаунт“ (アカウントを使用しない).

2. Въвеждане на профила ви (по избор)

В екрана Лична информация можете да въведете прякор, дата на раждане, пол, ръст и тегло, след което да докоснете „Напред“ (次へ). Можете и да оставите всичко непопълнено — тези данни могат да бъдат променени по-късно от екрана My (私の).

В екрана Цел за тренировки (運動目標) задайте дневната си цел за стъпки (по подразбиране 8000 стъпки), след което докоснете „Готово“ (完了) / „Запазване“ (保存).

3. Свързване на часовника

1. Уверете се, че часовникът е включен. Ако е изключен, натиснете и задръжте бутона (○), за да го включите.
2. В приложението докоснете „Започни търсене“ (検索開始). Приложението започва да търси часовника.
3. Предоставете разрешенията, които приложението изисква (достъп до физическа активност, достъп до местоположение „докато се използва приложението“, а на Android — разрешенията за обаждания / SMS / контакти / известия).
4. Когато часовникът се появи в списъка, докоснете името му (BSM 04), за да се свържете. На iOS докоснете „Сдвояване“ (ペアリング) при заявката за Bluetooth сдвояване и докоснете „Разреши“ (許可), за да позволите на BSM 04 да показва известия.

Когато връзката приключи, на екрана на часовника се появява знак за връзка, а приложението показва „BSM 04 (Свързан)“ в екрана Устройство.

Използване на часовника

Часовникът има сензорен екран и един бутон (○).

• След зареждане натиснете и задръжте бутона (○) за около 3 секунди, за да включите часовника.
• Когато екранът е изключен, докоснете екрана, за да го събудите.
• Докоснете бутона (○), за да превключвате между функциите; натиснете и задръжте (около 3 секунди), за да изпълните действие в текущия екран.
• Ако часовникът остане недокоснат за известно време, той се връща към показването на часа.

Функциите се сменят в този ред, когато докосвате бутона:

• Час — началният екран с часовника.
• Стъпки (歩数) — автоматично брои стъпките ви за един ден. Нулира се в полунощ. Движенията на ръката също може да се отчитат, така че стойността може да се различава от действителния брой стъпки.
• KM (разстояние / 距離) — оценява изминатото за деня разстояние въз основа на стъпките ви. Нулира се в полунощ.
• kcal (калории / カロリー) — оценява изгорените за деня калории въз основа на стъпките ви. Нулира се в полунощ.
• Сън (睡眠) — отчита времето без движение като сън (приблизително от 21:00 до 08:00). Тъй като се основава на засичане на движение, стойността може да се различава от действителния ви сън.
• Известие (通知) — показва съдържанието на известия от телефона, имейла и социалните мрежи. Запазват се до 16; по-старите се изтриват с пристигането на нови. Натиснете и задръжте, за да изчистите всички известия и да се върнете към часа. (Вижте Избор кои известия да получавате по-долу.)
• Хронометър (ストップウォッチ) — натиснете и задръжте, за да започнете отчитането; докоснете, за да поставите на пауза/продължите. Максимум 9 часа 59 минути 59 секунди. Резултатите не могат да се запазват.
• Намери телефона (スマホを見つける) — налично, когато часовникът е свързан. Натиснете и задръжте, за да накарате телефона да звъни или вибрира. (Ако телефонът е в безшумен режим, той само вибрира.)
• Изключване (電源) — натиснете и задръжте, за да изключите часовника. За да го включите отново, натиснете и задръжте бутона (○) отново.

Избор кои известия да получавате

Часовникът не показва известия само защото е свързан. За да получавате обаждания, известия от социални мрежи и други сигнали, задайте типовете известия в приложението:

1. Отворете екрана Устройство (デバイス) и докоснете Настройки на известията (通知設定).
2. Докоснете елементите, които искате часовникът да получава.

Елементите, които можете да изберете, включват: Телефон, Съобщение, EMAIL, WeChat, QQ, Facebook, Twitter, WhatsApp, LinkedIn, Instagram, Messenger, Snapchat, LINE, Kakao Talk, Viber, Skype и Telegram. Можете да изберете или изчистите всички елементи наведнъж.

Настройки на устройството (в приложението)

Отворете екрана Устройство (デバイス) във FitCloudPro, за да регистрирате/отрегистрирате часовника и да конфигурирате тези настройки:

• Будилник (アラーム) — докоснете „+“, за да добавите будилник. Могат да се зададат до 5. Будилникът не издава звук; часовникът показва екран и вибрира в зададения час.
• Напомняне срещу заседяване (座りがち通知) — когато не се засече движение за около един час, часовникът показва екран и вибрира. Можете да зададете и период „Не безпокойте“.
• Напомняне за вода (飲水通知) — задайте начален и краен час, както и интервал на напомняне (30 / 60 / 90 / 120 / 150 / 180 минути). Часовникът показва екран и вибрира при всеки интервал.
• Включване на екрана при завъртане на китката (手首回転スクリーンオン) — когато повдигнете и завъртите китката си, сякаш гледате часовника, екранът светва автоматично. Можете да зададете начален и краен час.
• Намери часовника (スマートウォッチを探す) — когато часовникът е свързан, докоснете това, за да накарате часовника да покаже екран и да вибрира.
• Начин на носене (着用方法) — изберете лява или дясна ръка.
• Формат на часа (時間表示) — изберете 12-часов или 24-часов формат.
• Снимка с разклащане (ふるふる写真撮る) — вижте по-долу.
• Версия на устройството (デバイスバージョン) — за справка; обикновено не се използва.
• Връщане към фабричните настройки (初期設定に戻す) — отрегистрира часовника и го премахва от приложението. Данните и настройките на приложението за този ден се нулират. Това не изтрива вече съхранените данни.
• Отрегистриране (登録解除) — прекъсва връзката с часовника. Настройките и данните на приложението не се изтриват.

Снимка с разклащане

Когато часовникът е свързан, докоснете Снимка с разклащане (ふるふる写真撮る). Ако разрешенията за камера и снимки все още не са предоставени, докоснете „Разреши“ (許可) при подкана. Отворете камерата на телефона си в приложението, след което сложете часовника, разклатете ръката си или докоснете бутона, и снимката се прави с таймер за обратно отброяване „3, 2, 1“.

Опции на камерата: включване/изключване на светкавицата, превключване между предна/задна камера, показване на мрежа и отваряне на албума.

Екранът „My“

Отворете екрана My (私の), за да зададете или редактирате информацията си, мерните единици и целта за тренировки:

• Цел за тренировки (運動目標) — задайте дневните си цели за стъпки / разстояние / калории.
• Единици (単位) — задайте мерните единици за показване.

Бележки за приложението

Грижа и боравене

Бележки за съхранението на данни

Ремонт и гаранция

Производител / контакт: Sun Flame Co., Ltd. — Watch Service Centre TEL 03-3842-3844 (10:00–12:00, 13:00–17:00; затворено през уикендите и официалните празници) 1-6-15 Moto-Asakusa, Taito-ku, Tokyo 111-0041, Japan

Гаранционният период е една година от датата на покупка. Тази гаранция е валидна само в Япония.

Отказ от отговорност